Vivinavi : Mundo : () World

• ＴＲＦ
• 2003/07/22 (Tue) 21:03
• Informe

日本人同士じゃ挨拶として初対面のひとにハグしないんじゃないかな？

• ＧＨＥＴＴＯ★ＳＴＡＲ
• 2003/07/23 (Wed) 03:36
• Informe
• Borrar

＃13さんは国際社会といいますが、それはこっちにいるからアメリカかぶれになってるだけだろう。日本人なんだから初対面だろうが何だろうが、挨拶でハグの必要は無い。日本に帰ってみればわかる、ハグする奴なんかいないだろう。それはこっちの風習であって、別に日本人が真似する必要はない。

• ＯＣおじさん
• 2003/07/23 (Wed) 03:36
• Informe
• Borrar

#12さん、よっぽどハグしてもらったことないんだろうね。

日本人でも、アメリカの生活長い人（アメリカの風習に理解ある人）は、相手が「親しい友達」なら、大抵ハグします。もちろん、「嫌なやつ」には、しようとしませんけど。俺のどこに下心があるんでしょうかね。他人の悪口言ってないで、好かれる人間になるように努力しましょうね。がんばってねぇ。

• 法律家
• 2003/07/23 (Wed) 11:16
• Informe

日本人が相手であっても相手がそういう文化（日系かもね）であればハグすればいいし、きたばかりとかで日本文化の人だったらしなければいい、それだけでしょう。何もするしないを決めなくってももっとフレキシブルになればいいよ。

• さとみ３号
• 2003/07/23 (Wed) 11:38
• Informe

女性と男性とでは少し取り方が違うような気がします。

私もそうですが、日本では恋人同士でしかハグなんてしませんよね。
日本の若い女性だったら、いくらアメリカの習慣であろうと、拒否したくなるのは当然です。
アメリカ生活が長い短いの問題ではなく、するしないは個人の自由です。
しなければいけないものではないので、習慣が無いので…と言えば相手も解ってくれます。
どちらでも良いのですから、ハグをしない女性をけなすような事を言うのは良くないと思いますよ。

アメリカ人男性の中には、アジア人にはハグの習慣が無い事を知っていて、気を使ってくれる人も多いような気がします。