최신내용부터 전체표시

34941.
비비나비 로스앤젤레스
日本人留学生の甘え(26kview/150res)
프리토크 2003/10/05 06:35
34942.
비비나비 로스앤젤레스
どうして洗濯物を干さないの?(604view/1res)
프리토크 2003/10/04 23:23
34943.
비비나비 로스앤젤레스
車の罰金(1kview/3res)
고민 / 상담 2003/10/04 20:35
34944.
비비나비 로스앤젤레스
最近ドライビィングテストを受けた人!!(999view/3res)
프리토크 2003/10/04 16:58
34945.
비비나비 로스앤젤레스
Instant rebate?(1kview/5res)
프리토크 2003/10/04 16:33
34946.
비비나비 뉴욕
8月から語学学校に行こうと考えているのですが(6kview/6res)
프리토크 2003/10/04 04:26
34947.
비비나비 로스앤젤레스
ATMで小銭を入金(1kview/3res)
프리토크 2003/10/03 17:11
34948.
비비나비 로스앤젤레스
家庭菜園やってる人!(888view/0res)
프리토크 2003/10/03 17:10
34949.
비비나비 로스앤젤레스
F1ビザについて(664view/3res)
프리토크 2003/10/03 15:05
34950.
비비나비 런던
ロンドンのホームステイ事情教えてください(4kview/1res)
프리토크 2003/10/03 10:02
토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本人留学生の甘え

프리토크
#1
  • マネージャー
  • 2003/09/21 05:16

私は日本食のレストランマネージャーをしています。
今日、仕事中に駐車場の警備員から「駐車している会社の車に若い日本人が車をぶつけた」と連絡が入ったので、行ってみると20代前半位の日本人の男女が4人程居て、その内の男一人が日本人の私を見て「僕が、ぶつけました」と日本語で言って来た。その時、酒の匂いも少々していた。そして次に出た言葉が「学生でお金が無いので保険に入ってないので警察には届けないで欲しい。ぶつけた車の修理は、仕送りで分割で払う」と言った。普通、そんな場合だったらお詫びの言葉が先だろう。最近の若い奴は、、と思いながら、免許証を確認したら、なんとあと数ヶ月で21になる未成年で、これまたビックリ。
さぞ警察に届けようとも思ったが、幸いぶつけられた傷も大した事がなかったので、念書と免許のコピーを取り、帰した。
最近は、こんな無責任な留学生が多くて困る。
いつもお店で「チップを全く置いてない(少ない)」とウエイトレスに追いかけられてるのも決まって日本人の留学生である。日本から来た留学生にアメリカ社会でも、もっともっと責任を持った行動をしてもらいたいと感じた。
今日のこの事が、対アメリカ人だったり警察では、なく私のお店で良かったとも思ってる。果たして彼は、この先、修理代を払ってくれるのだろうか?それとも誰かに入れ知恵でもされて、屁理屈をこね支払いを拒んだりするのであろうか?先が楽しみでもある。

#68
  • 通りすがりさん
  • 2003/09/24 (Wed) 01:20
  • 신고
  • 삭제

#58さんは本当に社会人なんでしょうか?文章からにじみ出てくる幼さは一体・・・。いちいち煽りにも反応してるし・・・・。

#67
  • おいかけマニュアル?
  • 2003/09/24 (Wed) 01:20
  • 신고
  • 삭제

思わず噴出してしまいました。

>私のマネージでは、ウエイター、ウエイトレスには、お客様を追いかけてチップの話をするのは、禁止しておりません。しかし「なぜ、チップを置かない?」とお客様に言い寄る事はせずに、もし極端にチップが少ない場合、お客様が接客に不満があるのかもしれないので、「チップが少なかった様なので何か、ご不満、不手際がありましたか?」と意見を聞いたらどうかとは、指導してます。決してチップが少ないから「怒って」もっとくれと追いかけてくるとは考えないで下さい。

いえいえ、立派な指導だとは思うのですが、ちょうど「まったく同じセリフ」で追いかけられたことがあったので。マニュアルでもあるのかと疑ってしまいましたよ。

マネージャーさんはその学生の住所や電話番号を控えましたか?口約束でも「契約」は成り立ちますよ。その学生が修理代を払いに来なかったら今度こそ警察に訴えましょう。でももしもその学生がちゃんと修理代を払ってくれた場合、ここに愚痴や「学生」に対する偏見をかきこみしたこと、マネージャーさんは反省してくれるかな。「僕がやりました」ってはっきり言ったその学生さんも、結構勇気がいったと思うな。でも、自動車保険に入っていない日本人がいるなんて驚き。普通親から金出してもらってる日本人学生なら保険くらい入るでしょ。本当にお金がないのか嘘ついているかのどちらかでは?これって偏見か?

#66

まあ1セントってのはちょっとどうかなって思うけど、チップが少ないって事は客がサービスに納得しなかったという意思表示だろ。「チップ置いていくのが当たり前」って思ってる従業員が多すぎて非常に腹立たしい。チップで生計立ててるって言うのならそれを稼ぐために一生懸命サービスしろよ、、まず。

まあどっちにしたって違法で働いてるケースがほとんどだろ。俺はチップの事で後を追いかけてくる従業員がいる店は移民局に通報すると仲間内で決めてる。合法で働いてる人にとってはどうでもいい事だろうし、違法で態度の悪い従業員がいなくなれば客としても気分いいし。

違法で働いている奴に言いたいけど、「違法就労のくせしてチップの事で文句いうなよ。見つからずに働けてるだけでもラッキーと思えよ。そんなに金が必要なら日本で十分お金貯めてからアメリカ来いよな。それか日本へ出稼ぎに帰った方がいいんじゃないの?」

#65

アメリカ人の友達で彼のおばあちゃんがウェイトレス暦50年という人だったらしいんだけど、ウェイトレスはシングルマザーが多かったらしい。今もそうなのかな?それでウェイトレスは給料が安いし、シングルマザーの生活を助けるという意味でチップを払うという習慣ができてきたというような事を言ってた。間違ってたらごめん。その話を聞いて思ったけど、離婚するのもその人の勝手だしねぇ、別にチップ払う必要はないと思ったんだけど。アメリカ離婚率高いし、明日は我が身ってことで助け合い精神なのかなー。

#64

私も日本食レストランで働いてましたが、意外と留学生はきちんとチップ置いていきましたよ。

それより近くの日系駐在員、サイテーでした。
1ドル札のチェンジを要求してきて、いつもチップは50セント。
毎回オーナーに「もっと内容サービスして」と何品も用意させ、文句は人一倍!
オーナーが優しいからそれを利用し、最終的には食い逃げするし、、、ああ言うのを「恥ずかしい日本人」って言うんでしょうね!

思い出して腹が立ってきました!

“ 日本人留学生の甘え ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
どうして洗濯物を干さないの?

프리토크
#1
  • 残波
  • 2003/10/04 22:38

どうして西海岸の方は洗濯物を外に干さないのでしょうか?
電力不足とか言われているのに・・。
東海岸の方は外に干す方も多いと聞いたのですが本当でしょうか?

“ どうして洗濯物を干さないの? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
車の罰金

고민 / 상담
#1
  • asai困ってます
  • 메일
  • 2003/10/04 01:26

こんにちわ。この前朝起きて学校に行こうと車に向かったところ、オレンジ色の車輪止めがしてありました。
びっくりしましたが、とりあえず担当のところに電話をしました。そうしたら、違反の累積が10個以上あると言われました。自分は違反なんかしてないのにどうしてだろと思いその担当のところへ足を運び直接どんな違反か聞きに行きました。そうしたら全部自分が車を買った以前の違反でした。しかもとりあえず、その場で罰金の60%を払わないと車輪止めをはずしてくれないと言われたので、しぶしぶ払いました。とても腹が立ちました。
前のオーナーに連絡しようと思っても電話番号を捨ててしまったので連絡できません。でもどうしてもお金を払いたくありません。どなたか対処法などをしている方教えてください。もしくはこのような経験がある方で解決策を教えてください。

“ 車の罰金 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
最近ドライビィングテストを受けた人!!

프리토크
#1
  • 免許さん
  • 2003/10/04 01:26

月曜日にドライビィングテストを受けることになっています。最近受けた人でどんなことしたか詳しく教えて頂ければいいなと思っています。あと知ってる人でもいいです。私はずいぶん前のことなので忘れてしまいました。
一発で受かるため教えてください!!

“ 最近ドライビィングテストを受けた人!! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
Instant rebate?

프리토크
#1
  • 灯台
  • 2003/09/30 09:51

Instant rebateとMail-in rebateは同じですか?

“ Instant rebate? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 뉴욕
8月から語学学校に行こうと考えているのですが

프리토크
#1
  • SS
  • 2003/06/06 08:57

ALCCはどのような学校ですか?知人が行っていて先生によってlesson内容は違うと聞いたのですが。1ヶ月の費用やlessonの状況、N.Yについて知ってる方、教えてください!
本当に箱入りなもので、海外に明るくないのです…(><) 他にも語学学校でどこかお勧めのところを知ってる方がいたら是非教えてください!

“ 8月から語学学校に行こうと考えているのですが ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ATMで小銭を入金

프리토크
#1
  • 灯台
  • 2003/10/03 12:12

ATMで小銭を入金する事は可能だと思いますか?
やった事ある方いましたら
教えて下さい。
普通に札を入れるように少ない小銭ならATMで入金は可能でしょうか?

“ ATMで小銭を入金 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
家庭菜園やってる人!

프리토크
#1
  • 灯台
  • 2003/10/03 17:10

夏は色んな物が出来ましたが
冬はめっきり駄目だと言う話を
聞きましたが
冬でも出来る野菜なんかがあったら教えて下さい!

“ 家庭菜園やってる人! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
F1ビザについて

프리토크
#1
  • sin3
  • 2003/10/01 03:23

来年の一月からコミュニティーカレッジに入学しようと思っています。
TOEFLの関係でまだ願書を出せていないのですが、スコアが送付されてから出願しようと思うと、I−20を送ってもらって、ビザの申請をするまでに、かなり時間がかかってしまいます。
それで一ヶ月だけ語学学校に通いたいと思っているので、そちらで先にI−20を取得して、ビザ申請しようと思います。
こうした場合、語学学校のビザでそのまま、日本に帰らずにコミュニティーカレッジに入学する事が出来るんでしょうか?
語学留学でおりるビザの期間についてもご存知のかたいましたら、よろしくお願いします。

“ F1ビザについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 런던
ロンドンのホームステイ事情教えてください

프리토크
#1
  • bibi
  • 2003/09/30 08:54

ロンドンでの留学を考えているのですが、イギリスの語学学校は通常ホームステイなどを紹介してくれるのでしょうか?
それから、イギリスのホストファミリーはお金のためにやっている方が多いですか?
教えてください

“ ロンドンのホームステイ事情教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요