Show all from recent

32701.
Vivinavi Los Angeles
テレビ電話？WEBカメラ？（486view/1res）		 Problem / Need advice 2004/07/05 13:29
32702.
Vivinavi Los Angeles
日本に帰りたい...........?（2kview/20res）		 Free talk 2004/07/05 13:24
32703.
Vivinavi Los Angeles
花火！！！（335view/0res）		 Free talk 2004/07/04 20:50
32704.
Vivinavi Los Angeles
顔？　中身？（677view/2res）		 Free talk 2004/07/04 20:50
32705.
Vivinavi Los Angeles
埼玉県人（746view/0res）		 Free talk 2004/07/04 20:50
32706.
Vivinavi Los Angeles
ワープツアー２００４( WARPED TOUR 2004)（701view/0res）		 Free talk 2004/07/04 20:50
32707.
Vivinavi Los Angeles
日本へ送金の仕方（613view/2res）		 Problem / Need advice 2004/07/04 20:50
32708.
Vivinavi Los Angeles
礼金&敷金（559view/1res）		 Problem / Need advice 2004/07/04 20:50
32709.
Vivinavi Los Angeles
恋の悩みですが（3kview/17res）		 Problem / Need advice 2004/07/04 20:50
32710.
Vivinavi Los Angeles
SwapMagicの動作確認（438view/0res）		 Free talk 2004/07/04 03:32
Go back to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
日本に帰りたい...........?

Free talk
#1
  • Zone
  • 2004/06/30 02:24

アメリカで暮らすのもいいけど、やっぱり日本の方がなんでもそろってて何かと便利。アメリカで暮らすってことと、日本で暮らすってこと、こんな悩みや考えを持ったことある人は多いのでは？


私は友達にアメリカ人と結婚した人達や、グリーンカードを何らかの形で取得した友達がいます。　しかし、不思議なことに、彼らが必ず口にする言葉は、「本当は日本に帰りたいんだけどね.......」です。　


彼らは、グリーンカードを申請する前、結婚を決める前は、さも「アメリカにいなければ人生が終わってしまう」かのような会話をしていたのに、いざグリーンカードに近づくと、日本が恋しいようで、私から見れば、一言ではいいづらいですが、それまでの言動を見ていると多くの矛盾を感じます。　


例えば今、日本が戦争真っ只中とか、日本で指名手配中だとか、日本に帰るとごく一般的な生活さえもできない状況ならまだしも、日本に帰っても最悪フリーターでもして、ある程度の生活水準で（なんならアメリカの日系企業で不利な条件で働くよりましな生活で）暮らせるだろうのに、日本に帰ると、とってもいやな世界が待ち受けているかのように、アメリカアメリカ、グリーンカードグリーンカードと何度も言っています。　


本人の勝手だからどうでもいいのですが、どうしてそこまでアメリカ生活を切望するのでしょうか？　切望した挙句、日本に帰りたいって。　


アメリカ人と結婚した人の場合はなんとなく理解できます。　結婚相手がアメリカでないと、職や生活面で日本だとできない、もしくはアメリカ人はもともとアメリカで生活していたんだし、アメリカに来た日本人が結婚後アメリカに滞在するのは当たり前って思うのが常識だからです。アメリカ人に限らず、日本人と韓国人のようなカップルも、生活を考えればアメリカでなければお互いやっていけないという場合もあるでしょう。


しかし、ただ、働く為だけにグリーンカード、ただ滞在する為だけにグリーンカードといっている人って不思議です。

例えば、英語もまだまだ、特に秀でた特殊技術もない、はっきり言って「アベレージ」の人がアメリカに永く住んだとしても、幸せなのかなぁって？　

アメリカに来てからは、親孝行しなければと強く思うようになり、アメリカで永住ってのも考えたことあるけど、そんなこと言ったら、親はかなりかなしむだろうと思います。だから、知り合いにアメリカ人を紹介され、グリーンカード取れるよと言われた時も、親のことを考えてしまって、その誘いに魅力を感じませんでした。

私はアメリカに居たい人をけなしているのでもなく、国際結婚（ましてや偽装結婚）の是非をとうのでも、ただ、どんな心境でアメリカに住み続けたいとおもい、日本が恋しくなっているのかなと。　前者と後者のどちらが彼らの強い本音なのかなと思って書いてみました。私はまだ２０代前半ですが、私の周りでは３０歳前後の人ほど、アメリカに居たい発言をします。歳も関係するのでしょうか？

経験者の方、共感できる方、こんな疑問に、意見をきかせてください。

#12
  • サンタ　
  • 2004/07/01 (Thu) 22:40
  • Report

すみません。

（永遠という意味では！）ではなく、（テンポラリーでは）に訂正してください。。どうも・・。

#13
  • まぼろし探偵
  • 2004/07/01 (Thu) 23:14
  • Report

　日本を出る前には親がいて、実家がありましたが、7年ぶりに帰った時には、親も他界し、実家もなく、兄弟もなく、ただいまって言う場所はどこにもなかったので、住み始めても、誰も自分を知らないところからのスタートで、もちろん言葉や習慣は日本人だから楽ですが、アメリカと大きな差はありませんでした。むしろアメリカのほうが、「みんなが他所者」だから共感できたのかもしれないです。

　帰る家があったり、親兄弟がいてのんびりできるなら、日本はいいですよね。羨ましいもの。でも、祖国なのに、帰っても心の紐がほどけないって思うと、アメリカ以上につらく感じること、あります。
　結婚すれば、もう少し楽になれるんでしょうか。難しいかな。

#14
  • クリームパンナちゃん２号
  • 2004/07/02 (Fri) 08:39
  • Report
  • Delete

　まぼろしさんのレスを読んで泣きそうになった・・・。

#15
  • エドッコ3
  • 2004/07/02 (Fri) 10:06
  • Report

まぼろしさん、
もう、こうなったら、市民権を取って、お嫁さんをゲットするしかないんじゃぁないですか。(^^

私も日本にいる母親が自分のアパートを引き払い、妹家族のアパートに移ってしまったので、もう、タダで泊まれるところがなくなってしまいました。帰れる家がないと言うのは寂しいものですね。今後はいかに安くて便利のいいホテルを探すのが日本行きの主要な課題になってます。http://www.hotelguide.jp/ こんなところを漁ってます。\6,000 くらいからあるみたいですね。

私はずいぶん前にここアメリカで骨を埋める気になりました。埋めると言うより、墓なんかなくていい、灰を飛行機で空から太平洋に撒いてもらってもいいなんて気になってます。昔、駐在員として来たときとは大きな考えの違いです。

#16
  • にんじん
  • 2004/07/02 (Fri) 12:45
  • Report

皆さんの意見、とっても興味深く読ませて頂きました。「ああ、わかるわかる・・・」って、共感できる部分がたくさんありました。

私はまさに、日本も恋しいけど、やっぱりアメリカにいたい３０歳です。トピ主さんの話を聞いて、「私のこと？」なんて思ってしまったほどです。１５歳で留学して以来、アメリカ生活１５年、ちょうど日本とアメリカ半々になりました。日本には家族も友達もいるので、日本に帰って誰々に会いたい、どこどこのアレが食べたい、なんて思うことはしょっちゅうです。でも、なんだかんだ言って、アメリカでの思い出の方が多くなって来てしまった今、アメリカを離れるのは辛いです。死ぬ気で部活動に打ち込んだのも、徹夜で試験勉強したのも、レポート書いたのも、徹夜で友達とお喋りしたのも、初恋も初失恋も、みんなアメリカでした。やっぱり、幼稚園、小・中学校を過ごしただけの日本より（それはそれで、貴重な思い出があるにはあるんですが）、高校・大学・大学院・会社勤めと、高等教育を受け、社会人生活をスタートさせたアメリカの方が、自分の居所という気がします。元々の母国ではないのに不思議ですが。

と、ここまで書いて、やっぱり生まれ育った日本が恋しいです・・・。矛盾してるでしょうか？でも、きっとみんなこんなもんですよね。GoSmile(#8)さんの麺類と焼肉のたとえは、ウマイと思いました。

Show all (21)

Posting period for “ 日本に帰りたい...........? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top