Show all from recent

30971.
Vivinavi Los Angeles
パンチ（1kview/12res）		 Free talk 2005/01/25 12:33
30972.
Vivinavi New York
写真を勉強するなら…（2kview/2res）		 Problem / Need advice 2005/01/25 11:09
30973.
Vivinavi Los Angeles
献血（1kview/11res）		 Free talk 2005/01/25 10:41
30974.
Vivinavi Los Angeles
Ｈ１Ｂ（400view/2res）		 Problem / Need advice 2005/01/25 10:27
30975.
Vivinavi Los Angeles
ＯＰＴでＬＡＸで働きたい。（481view/1res）		 Free talk 2005/01/25 10:19
30976.
Vivinavi Los Angeles
Green Card ( 条件削除後）の離婚（830view/10res）		 Free talk 2005/01/25 10:10
30977.
Vivinavi Los Angeles
無料ダウンロードソフト（702view/6res）		 Problem / Need advice 2005/01/25 09:57
30978.
Vivinavi Los Angeles
市民権（結婚から）（3kview/16res）		 Problem / Need advice 2005/01/25 07:59
30979.
Vivinavi Los Angeles
テニス用語（1kview/7res）		 Problem / Need advice 2005/01/25 02:28
30980.
Vivinavi Los Angeles
SSNってどうやって手に入るの？（966view/8res）		 Problem / Need advice 2005/01/24 17:59
Go back to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
テニス用語

Problem / Need advice
#1
  • ほほ骨
  • 2005/01/16 06:45

つまらない質問で恐縮なのですが・・・。

テニスラケットのガットを取り替えたいのですが英語でも「ガット」というのですか。
そして、「壁打ち」って英語でなんていうのですか。
ストレス発散のために、ひとりで壁打ちをしたいのですが、OCでできるところをご存知でしたらお教えいただけますか。（スポーツ店のお店の人に聞いても意味をわかってくれなかった；；）

よろしくおねがいします。

#4
  • アガシ
  • 2005/01/17 (Mon) 02:22
  • Report

そうそう、アメリカと日本では一般的に使うテニス用語が結構違ってますよね。まず、試合の最初のラフかスムースってアメリカで言ったら、は？？って顔されるし、アドバンテージサーバー・レシーバーとか言わないで、アドインかアドアウトだし。
たしかに、ナチュラルガットは腸から作られていたかも。でも一般的に素人が（今はプロもかな？）使うガットはポリエステルとかの化学素材ですけどね。

#5

トピ主です。
皆様、どうもありがとうございました。
やはり、こちらでは黙々と壁打ちする、なんて感覚はあまりないのでしょうね。　
一人で煮詰まったときや、むしゃくしゃするときに無性に壁打ちしたくなるんですよねぇ。
今度、Stringを変えるときにお店の人にでも聞いてみます。
どうもありがとうございました！

#6
  • 帰国者
  • 2005/01/18 (Tue) 21:23
  • Report

ほほ骨さんはＯＣのどちらにお住まいかわかりませんが。
壁打ちは公園とかでできますよ。
よくメキシコのお兄ちゃん達がゴムボールみたいなものを素手でスカッシュのようにやっています。お近くの公園を調べてみては？
アナハイムではマグノリアとオレンジウッドの交差する公園に２面あります。10372 Mcfadden Ave
Westminster, CAにあるLa Quinta High Schoolにも４，５面あります。

#7

帰国者さん、ありがとうございます。
近くの公園をさがしてみます。

＞メキシコのお兄ちゃん達がゴムボールみたいなものを素手でスカッシュのようにやっています。
笑ってしまいました！　

#8

壁打ちは英語で単にwallで通じます。I wanna hit a wall.とかWall for hitting a ball.というふうに言います。ちなみに壁はどこにでもあります。まずだいたいのOCの公園にあります。コミュニティカレッジやユニバーシティーにも必ずあります。ただで使えます。

Show all (8)

Posting period for “ テニス用語 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top