Vivinavi : Mundo : () World

• 私はですね
• 2005/12/15 (Thu) 01:37
• Informe
• Borrar

クッキー、チョコレートなどのお菓子も多かったり、キャンドルやＢＡＴＨセットなどもらったりします。アメリカ人の先生にあげるなら和風の小物とかきっと喜ばれます。でもやはり相手が喜ぶものが良いですよね。子供と一緒に作ったカードとかが添えてあったらそれでも嬉しいし、簡単にギフトカードもあったり。。。

• Monica!
• 2005/12/15 (Thu) 16:33
• Informe

私も小鉢や小皿のセットなどをあげた事があります。和風すぎない柄を選んだので、小物入れや、キャンドルホルダーとして使って下さいと言ったら結構喜ばれました。ダウンタウンのミ○ワにある和食器屋さんは皿の種類が豊富で重宝してます。

• みかん５号
• 2005/12/18 (Sun) 03:07
• Informe
• Borrar

みなさんありがとうございました。ぎりぎり間に合いました。今回はシーズキャンディーで済ませてしまいましたが、おせんべいや和食器、すごく良いアイディアですね。ところでおせんべいはアメリカ人もふつ〜に食べられるのでしょうか？とにかく今度は遅れをとらないように早くからプレゼントを用意しなくてはいけませんね。それにしても渡すタイミングとか大変じゃないですか？子供といる先生を呼び止めて渡すのも悪いし、気の利いた言葉も言えず、なんだかとっても疲れた一日でした。みなさんは普通にこなしているのでしょうか？？？

• 元すいか母
• 2005/12/18 (Sun) 08:21
• Informe
• Borrar

子供は日系の幼稚園と地元のプリスクールの両方に通っていたのですが、日系の幼稚園の方は、クラスマザーが音頭を取って、クラスの担任の先生に10ドル、副担任の先生に10ドル出して、皆で御金を集めてデパートなどの商品券を御贈りしました。皆で出し合えばまとまった御金になるし、商品券だったら好きなものを買っていただけるし、良い選択だったと思います。地元のプリスクールの方は、もっとカジュアルに一人一人が適当に考えて御贈りするという、トピ主さんのプリスクールに似たケースで、私は仲良くしていたお母さん2人と一緒に3人の先生にそれぞれ5ドルずつ出し合って、スタバの商品券を御贈りしました。
お渡しするタイミングについては、私は直接お渡ししなかったのでわからないのですが、子供を迎えに行く時に、タイミングを見計らって、Just a small thing for you. Happy Holidays!とでも言えば良いんではないんでしょうか？

• おせん
• 2005/12/19 (Mon) 05:27
• Informe
• Borrar

小学校までは先生、クラスの子達にプレゼントを持っていってます。(地元の公立です)
和食器は喜ばれることが多いですが、おせんべいはなじみのないアメリカの方々にはまず受け入れられません。私の廻りの方々はまず口にしませんが、食べても"ソルティー"と顔をしかめます....

• ご存じ
• 2005/12/19 (Mon) 05:27
• Informe
• Borrar

Andersen Bakery Japantown

• torrance
• 2005/12/18 (Sun) 14:58
• Informe

当然キャッシュです。どうしても駄目なら銀行発行のキャッシャーズ・チェックですが、これは換金する為に自分の口座にDEPOSITするか発行銀行にいかないと駄目なので面倒です。個人売買では、幾ら大金でもキャッシュです。当方も１万近くまで支払い＆受け取りました。

• rin14
• 2005/12/18 (Sun) 15:02
• Informe

すばやいご回答ありがとうございます。
やはりキャッシュなのですね、パーソナルチェックは心配ですよね・・・。
アドバイス頂けてよかったです。
そのようにします！

• お魚天国
• 2005/12/18 (Sun) 21:22
• Informe

キャッシャーズチェックでいいって。トピ主はパーソナルチェックを最初に考えていたわけだから、帰国とは言えしばらく銀行口座も開いているだろうし、何が面倒なんだかさっぱりわからん。

• rin14
• 2005/12/18 (Sun) 22:15
• Informe

>>お魚天国さん
とりあえずキャッシュであれキャッシャーズであれしっかり支払いが保障されているものにしたほうが良いということですね。ありがとうございました。

• いかボクサー01
• 2005/12/14 (Wed) 17:39
• Informe

メキシコ人をバカにしている・・・それって本当にバカにしているのかな？「メキシコ人はバカばっかりでよぉ」とか言う人って、大概そういうことを言えるのは自分だけの特権と思っている人が多いような気がする。自分が言う分には許されるけれど、他人が言うのは許さない、みたいな。俺もそうだけど。
ごめんね、スジ全く無視しちゃってる。

• 柴
• 2005/12/14 (Wed) 18:25
• Informe

なるほど、ね。
＃５７　小異を捨てて大同につけばそのとおりです。

＃５９．　素晴らしい表現力に感動しました。

お二方の意見に異論はまったくありません。　　私よりは、はるかにはるかにお若いはずですが尊敬申し上げるのみ、です。


全体にメキシカンに対して好意的なご意見が多かったようで嬉しいです。

• kuro8
• 2005/12/17 (Sat) 21:26
• Informe

随分長いことびびなびにアクセスしていなかったら、まあなんと私のコメントにものすごい勘違いの辛口のコメント（＃４７）が出ていたので、随分遅れてですけど付け足します。。。

私のいう英語のレベルってブロークン程度の英語のレベルのことです。。。いわゆる、コミュニティーの人と日常的なご挨拶ができる程度の。それって、コミュニティーの人と交流すれば身に付く程度の英語力だと思うのですが。。。

私の意見は、実は、同じ職場のメキシコ人の同僚の受け売りなんです。でも、おおいに感銘を受けたので、私もそれに賛成しているわけです。ちょっと長くなりますけど、そのことを書きます。

そのメキシコ人の同僚は、私の職場で掃除夫をしている方ですが、その方とは、いつも一日の終わりにいつも同じ場所で一緒になるので、よく立ち話をするんです。その方は、メキシコから随分前に移住してきたそうです。それこそ、みなさんのおっしゃるような、２、３けんの仕事をかけもって大家族を支えている一家の大黒柱です。とても親切で、人なつっこいおじさんです。もちろん、学校に行って英語の勉強をする時間も体力も一日の終わりにはとてもではないけどありませんから、彼の英語は流暢な英語ではありません。しかし、私と毎日話をするように、積極的に英語でみんなと話をしようと努力されています。その彼が、他のメキシコ人の職員が起こした職場での事件の後に言っていたのです。｢私はアメリカが大好きだ。子どもに最高の教育を受けさせることができたし、家族みんながここに暮らせて幸せだ。沢山の同胞がメキシコからやってきて私たちのように子どもに教育を受けさせたり、よりよい生活を送ろうとしているが、ここに移って、アメリカ国家の恩恵を受けるからには、この国のコミュニティーの一員だ。それには、この国での他の隣人たちと、この国の言葉で挨拶をするのが当然だろう。この国に住む限り、みんなとコミュニケーションを取れるだけの英語を身につけるのはあたりまえだ｣と。

少々トピずれしますが、全く同じ事を、我が家の日系二世のおじいちゃんも言っていました。


職場での事件とは、ある他のメキシコ人の職員が、仕事でも全く英語でコミュニケートしようとしない結果起こった残念な事件でした。あるアメリカ人の職員が言った一言を馬鹿にした言葉だと勘違いして、EEO（Equal Employment Opportunity）という機関にそのアメリカ人職員を訴えたのです。

相手のアメリカ人の職員にしてみれば、仕事の上で必要なコミュニケーションをとっただけだったにもかかわらず、ややこしい調査などを受けて大変な精神的ダメージを受けた残念な事件だったわけです。

私は、メキシコ人を蔑んでもいないし、差別もしていません。繰り返しますけど。＃47さんがおっしゃるような世界情勢は知っている上での意見でしたが、言葉が足りなかったため、勘違いをさせてしまいましたね。。。。。。

• メキシコ人だけではありませんよ。
• 2005/12/18 (Sun) 03:07
• Informe
• Borrar

日本人だって、バカにされてますよ。私の友達は日本人男性のこと、ソーテルにいる学生なんだかどうだかわからない特殊なファッション（彼女いわく）で日本人同士かたまってる、集団は外から見たらすごく特殊に見えるらしいですよ。私たちはその中にいるから気づかないけど。

• フロス
• 2005/12/18 (Sun) 03:07
• Informe
• Borrar

kuro8さん、メキシコ人はアメリカ国家の恩恵を受けているとのことですが、ではアメリカ人はメキシコ人からの安い賃金で恩恵をうけていないのでしょうか？
メキシコ人がいなければ今のアメリカの農業は完全にシャットダウンされてしまうでしょう。
メイドの給料はまちがいなく２倍から３倍になるでしょう。
メキシコ人は安く働いてくれるが違法に国にはいってきてるので文句はいわないし、アメリカ人にとっては最高に便利な人たちです。
何かあったら「移民局に通報するぞ」っておどせばいいわけですし。
私はメキシコ人がアメリカから恩恵をうけているのと同じくらい、またはそれ以上にアメリカ人も安い労働力であるラティーノから恩恵を受け、時にはアビューズしていると思います。

• アダルトスクール
• 2005/12/18 (Sun) 03:07
• Informe
• Borrar

は、無料だと思いますけど、今は冬休みですね。

• 元すいか母
• 2005/12/14 (Wed) 17:39
• Informe
• Borrar

＞#21かおりなさん
御返事遅れてすみませんでした。
公立の時間ですが、うちの子供が通っているキンダーは朝からお昼までですが、入学前に市が経営しているアフタースクール・ケアにサインアップしたら初日から預けることができました。場所も同じ学校の構内なので、先生が子供達を移動してくれるので、夕方6時までにピックアップすればOKです。（6時前でももちろんOKです。）そこは、入学申請の際に申し込めば全員入れたようです。同じ市でもAllday Kindergartenという学校もあり、朝から3時過ぎまでの時間です。お勤めしているとその後のAfterschool Careに入れないとダメかもしれませんが。
1年生からは、どこの学校も朝から３時ぐらいまでみたいですよ。

• かおりな。
• 2005/12/16 (Fri) 04:40
• Informe
• Borrar

元すいか母さま
お返事ありがとうございます。ところでアフタースクールケアの費用はどのくらいかお聞きしていいですか？公立の学校は無料ということですが、アフタースクール分はその市が経営してる所にお払いするということですよね？でも学校にその人が来て見てくれるのですね。そして、宿題などもその時間に見てもらえるのでしょうか？もしわかりましたらよろしくお願いします。

• 元すいか母
• 2005/12/16 (Fri) 23:10
• Informe
• Borrar

＞#25かおりなさん
アフタースクールケアは、時間帯によって値段が微妙に違うのですが、学校が午前中で正午〜6時だと306ドルでした。ただし、学校が冬休み、春休みになっている期間も含めるともっと高くなります。
我が家の学区では、その学校の構内にアフタースクール・ケアの施設が設けられていますが、経営自体は市のChild Development Officeというところが仕切っていて、毎月のFeeもそこに支払う形になっています。
宿題ですが、うちの子供が行っているアフタースクール・ケアの先生は宿題もみてくれているようですが、一応、「宿題をみてもらうことを期待しないでください」とパンフレットに書いてありましたので、あくまで先生次第みたいです。

• かおりな。
• 2005/12/18 (Sun) 03:07
• Informe
• Borrar

元すいか母様
いろいろ情報ありがとうございました。私もパブリックの方向でアフターケアに参加できるように問い合わせをしてみようと思います。

• mmme
• 2005/12/18 (Sun) 03:07
• Informe
• Borrar

横からすみません。
私はアルケディア辺りに住んでいるのですが、今１歳３ヶ月の子供がいます。
私もそろそろ働きに出たいと思っているので、どなたかここ近辺（６２６エリア）のデイケアなどの情報がありましたら教えてください。