Show all from recent

17981.
Vivinavi Los Angeles
何故、見られないの!?(2kview/14res)
Problem / Need advice 2009/11/19 18:24
17982.
Vivinavi Los Angeles
おすすめの足浴、マッサージ(1kview/1res)
Free talk 2009/11/19 11:47
17983.
Vivinavi Los Angeles
大きいジップロック探してます(1kview/3res)
Free talk 2009/11/19 09:30
17984.
Vivinavi Los Angeles
好きな人が忘れられない(5kview/49res)
Problem / Need advice 2009/11/19 09:30
17985.
Vivinavi Los Angeles
米国内の引っ越し(791view/0res)
Free talk 2009/11/18 11:33
17986.
Vivinavi Los Angeles
離婚後、グリーンカードの名前は変更するべきなのでしょうか?(6kview/4res)
Free talk 2009/11/18 09:24
17987.
Vivinavi Los Angeles
結婚後の名前の変更とタックスリターン(1kview/2res)
Free talk 2009/11/18 09:24
17988.
Vivinavi Los Angeles
CDとDVDについて(1kview/11res)
Problem / Need advice 2009/11/18 02:20
17989.
Vivinavi Los Angeles
子供の肩の痛み(847view/0res)
Problem / Need advice 2009/11/17 17:19
17990.
Vivinavi Los Angeles
交際相手の年齢は?(9kview/79res)
Free talk 2009/11/17 09:40
Topic

Vivinavi Los Angeles
結婚後の日本の戸籍

Problem / Need advice
#1
  • 日本の戸籍
  • 2009/10/29 11:07

こちらで結婚した場合に、日本での戸籍はどうなるんでしょうか?聞いたところ、6ヶ月以内に、パスポートの名前の書き換えを、LAの領事館にて済ませること。それと、日本で市役所に行って、6ヶ月以内に、届け出ること。と聞いたのですが、パスポートの場合、日本名と、こちらの英語の名前が両方併記されると聞きました。が、日本での戸籍の名前はどちらになるんでしょうか?パスポートと同じように併記されるのか、それとも、どちらかだけになるのか?知っている方よろしくお願いします。

#2
  • びびなび探偵団2
  • 2009/10/29 (Thu) 13:19
  • Report

まず、結婚後6ヶ月以内に「婚姻届」を提出してください。
書類は日本領事館から送ってもらえます。
http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web/m02_04_02.htm

日本領事館へ提出した後、領事館から本籍のある役所へ送られて2ヶ月くらいで、あなたが筆頭者の新しい戸籍が作られます。筆頭者→あなた、配偶者→旦那さま
※日本での名前を変更しない前提です。

新しい戸籍が作られたら、それを取り寄せてパスポートを持って日本領事館へ行き、パスポートの名義を変えてもらうことが出来ます。
パスポートの有効期限がまだあるようであれば、追記としてページ内に新しい名前を加えた名前を記載してもらえます。
有効期限までの期間が短いようであれば、新しい名前を記載したパスポートを作り変えることもできます。

パスポートの記載名は
例)名:VIVINAVI 姓: TANTEIDAN2 (SMITH)
というように姓の後ろに括弧書きで加えられます。

パスポートに戸籍を合わせるのではなく、戸籍にパスポートを合わせます。

てな感じです。♪

#3
  • 旦那が日本人でなければ
  • 2009/10/29 (Thu) 16:08
  • Report
  • Delete

日本に届けでも、婚姻の履歴が残るだけで、何のメリットもないし、日本の国籍も取れないから日本の戸籍なんかに登録する必要ない。

って、「アメリカ国籍の残り物系」と永住目的、いや失礼、永住権目的で結婚する女は言ってました。

Posting period for “ 結婚後の日本の戸籍 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.