วิวินาวิ : โลก : () World

• .ねぎ星人.
• 2011/02/10 (Thu) 08:15
• รายงาน

I think it's impossible.
I couldn't find such an information on their website. As you know, they are having an English survice called "NHK World", but it is cable TV or satellite TV service. Now they don't have English TV service for cell phone. I'm sorry.

• ムーチョロコモコ
• 2011/02/10 (Thu) 09:59
• รายงาน

全然話がかみ合っていませんねえ。
つまり、Reymondさんは、現在、ケイタイでNHK World TV Live
（24時間英語放送）を視聴しているが、「日本語」版は視聴できない
ものか尋ねているわけですよね。
残念ながら、今のところは、英語の service だけみたいですね。

• エドッコ3
• 2011/02/10 (Thu) 10:34
• รายงาน

多分、私の知っている限りでは、Keyhole TV でぐらいしか日本語の NHK を見れないはずだけど、Android ではそのアプリもないだろうし。

• Reymond
• 2011/02/10 (Thu) 14:18
• รายงาน
• การลบออก

OK. I got it.
Thank you so much for all of your help.
I greatly appreciate you all!!!

• .ねぎ星人.
• 2011/02/10 (Thu) 19:32
• รายงาน

Ottotto, I’m sorry that I’ve misunderstood cuz he wrote in English. Thank u Mr. Mucho loco mo co(is it write spell? Because Mucho-Loco-Moko means “very crazy and confuse”). I also am watching NHK World by my iPhone sometimes cuz I don’t want to use Japanese except for this website. Zmot!

• 弥勒菩薩
• 2011/02/08 (Tue) 10:53
• รายงาน
• การลบออก

日本のドライヤーにこだわっていたら

美容院にも行けませんな。。

• donovan
• 2011/02/08 (Tue) 22:39
• รายงาน

日本製のドライヤーにこだわるなら、たぶんCreate Ionなら買うことが出来ます。直接買えるかわかりませんが、パサデナにオフィスがあるはずです。問い合わせしてみてはいかかですか?

• www234
• 2011/02/09 (Wed) 09:40
• รายงาน
• การลบออก

アメリカのドライヤーだったら３０ドルもだせば買えちゃいます。ターゲットあたりでよくみるＣｏｎＡｉｒ（つづり間違ってたらすみません）とかＲｅｖｌｏｎとか無難です。

• ちむ子
• 2011/02/09 (Wed) 12:08
• รายงาน
• การลบออก

ご意見ありがとうございます。
友達に日本のドライヤーのがいいって聞いていたんで、思い込んでいました(ｰｰ;)

アメリカ製でかわらないなら日本製にこだわることはないですねっ！
ターゲットにでも行ってみます！！
ありがとうございました。

• Yochan3
• 2011/02/09 (Wed) 12:45
• รายงาน

ちむ子さん
もし、もう少し良いのが欲しければ
いつも行く美容院で聞いてみたら
良いです。私は美容師さんに勧められた
IONなんとか（今はどこにもあるみたいですが）
を昔から使っています。

• fiesta
• 2011/02/08 (Tue) 00:10
• รายงาน

アメリカ市民との結婚＝アメリカへの入国資格または滞在資格ではありません。
婚約者が日本在住とのことなので日本で結婚後に移民ビザ取得の手続きが必要になります。
しかし移民ビザが取れても、過去のオーバースティがあるので100％アメリカに入国できる保障はありません。
あなたの場合は半年近くのオーバースティということで「3年ルール」に該当するかどうか微妙なところです。
今すぐアメリカに住む予定はないのですよね。
でしたら帰国後2年経ってるようですので、あと1年待ってから移民ビザの手続きを始めると良いでしょう。
それまでは観光などでもアメリカ入国に挑戦してみることはやめておいたほうがいいです。

• はれて結婚
• 2011/02/08 (Tue) 09:28
• รายงาน
• การลบออก

＞あなたの場合は半年近くのオーバースティということで「3年ルール」に該当するかどうか微妙なところです。

アメリカ人と結婚するのに過去の滞在歴をチェックされたら

待っている間に気が変わっちゃいますぜ。

• fiesta
• 2011/02/09 (Wed) 01:18
• รายงาน

↑結婚するのに滞在歴はチェックされませんよ。
幸いなことに婚約者さんは日本在住だそうですし、結婚はしようと思えばいつでもできます。
気が変わらないうちにね。

• Yochan3
• 2011/02/09 (Wed) 09:04
• รายงาน

>結婚するのに滞在歴はチェックされませんよ

昔は有る程度の年齢（いくつか忘れた）から
現在まで住んだ場所を書かされましたけど、今は
無いんですか?チェックされたかどうかは知りませんが。

• Yochan3
• 2011/02/09 (Wed) 09:19
• รายงาน

↑
失礼、結婚の時ではありませんでした。
GCの申請の時でした。
結婚＝GC許可とはかぎりませんね。

• leac
• 2011/02/07 (Mon) 10:37
• รายงาน
• การลบออก

`>再検査にいくら掛かるとの説明が無かった事も納得できていません。

なぜ、事前に費用を質問しなかったのですか?
いくらかかるか質問して答えてくれなかったのなら、納得がいかなくても当然だと思いますが、費用を聞きもせずに検査を受け、あとから高い。説明がなかったし納得いかない。というのは、おかしくないですか?
しかも所定の手続きを怠らなければ、無料で受けられたものだとご自身でもわかってらっしゃる。

日本の至れり尽くせりの、何も考えなくても誰かがやってくれる甘い生活は、ここにはないと肝に銘じたほうがお財布に安全です。
保険ありで330ドルは、特に高いとは思いません。そんなもんだと思います。

• サツマ
• 2011/02/07 (Mon) 10:50
• รายงาน
• การลบออก

＃５さんの言われるように、どのような保険で自己負担はどうなっているかを調べられたほうが納得がいくように思います。
私もひと月前にMammogram検査に行きましたが、この検査は私の持っている保険の"Preventive Care”のカテに入っており、100% 保険でカバーされますので１セントも請求されませんでした。

• NTH
• 2011/02/07 (Mon) 22:40
• รายงาน

最近ドクターから聞きました。
乳がんの疑いがあったり定期検査以外で受ける場合は高額になると。
もちろん保険会社にもプランにもよりますが。
通常の年一回の定期検査だと保険のカバーが大きいあるいは無料だそうです。
これはマンモだけじゃなくパップスミアも同じ様です。
ドクター曰く保険会社は予防に関しては寛大だけど問題や病気があって掛かる場合は極力カバーしたくない様に考えているらしいです。
ご参考になれば幸いです。

• sakura hana
• 2011/02/08 (Tue) 18:14
• รายงาน
• การลบออก

他の方も言われている様に、ご自分たちの加入されている保険のカバーをご確認すべきです。私の場合はCo Pay以外支払いは発生していません。

私は２００９年、１１月にMomomogram検査を受けた際、左胸再検要、一度目のUltra Soundを受けました。

その検査結果は３ヵ月後の再検査要、２度目のUltra Sound検診、２度目の検査結果も引き続き３ヵ月後の再検査要、３度目のUltra Sound検診、検査結果は引き続き６ヵ月後の再検査要、４度目のUltra Sound検診で（一年掛かりました）にやっと異常なしと診断されました。同日、同じセンターで（Cedears Sinai)右側のMommogramを受けています。

Primary Care Physicianには、通院時に各Co Pay $10.00、上記と下記の診察はPhysisianのAuthorizationと保険会社のNetwork内のセンターで検査を受けています。

上記以外に、この一年で、子宮ガン検査（Co pay $10.00)、胸のレントゲン、肝臓のUltra Sound、大腸検査（検査料は$13,000と請求書が届きましたが全額保険でカバーされました）皮癌検診（Co pay $10.00)このを受けていますがCo pay 以外の支出は一切有りませんでした。全額保険でカバーされています。

• 花美
• 2011/02/08 (Tue) 20:53
• รายงาน

異常がなくて良かったですね。
私はHMOを使用し、年に一度のmammogram定期検査を同じTorrance Memorial Medical Center/PolakBreast Centerにて100ドルで受診しました。

途中、保険会社が変わりましたが、過去3年(3回）共にHMOで毎回100ドルの請求でした。一度は影が見つかりmammogramの後、doctorが ultra soundで10分程見てくれましたが、この時の請求も100ドルでした。

みなさんがコメントされているように金額は保険によって異なると思いますが、同じ病院でしたので参考になればと思い書き込みました。

• まりこり
• 2011/02/05 (Sat) 22:54
• รายงาน

アメリカのiPhoneから日本にいる友達のiPhoneとFacetimeできますか?
それができるなら、電話代かからなくて済むんですよね?

• エドッコ3
• 2011/02/08 (Tue) 09:48
• รายงาน

携帯間の通信なら、何らかの通信料がかかるんじゃないですか。どこのキャリアも Skype も含めタダ乗りはできないようになっていますから。

Skype to Skype でも PC 同士ならタダですけど、携帯を使うとどこかでお金を払わなければなりません。

• teketeke
• 2011/02/08 (Tue) 14:21
• รายงาน

＃20さん

できますよ。普通に国際電話して繋がったらFacetime接続する。この数秒間は通話料金が発生します。数十セントですが。

• iPhone4 Verizon
• 2011/02/08 (Tue) 14:43
• รายงาน
• การลบออก

これは色々なパターンが考えられますが、お互いwi-fi環境にいて、メールアドレスで呼び出す事が出来る相手でしたら無料でFacetimeできます。
電話番号で呼び出す場合は、Facetimeが繋がる数秒間、電話代が掛かるようです。

先日、iPhone Verizonを入手しました。
ケース購入のため、Apple Storeへ立ち寄ると、大勢に囲まれてしまいました。この優越感もあと数日ですね。

• まりこり
• 2011/02/08 (Tue) 19:27
• รายงาน

なるほど、接続するまでの間は、通話料がかかるんですね。
でも、メールアドレスで呼び出す方法ってどうやるのでしょうか?
何かやる方がわかるWebsiteがあれば助かります。

あと、Verizon iPhoneはどうですか?
通話の音質とかよさげだし、DropCallとかもなさそう。。

• エドッコ3
• 2011/02/02 (Wed) 17:52
• รายงาน

私は Slingbox には詳しくないんですが、ソニーのロケフリと同じで、アメリカ側では基本的に PC だけでも見られるんですよね。

でしたら、PC にその目的のボックスを接続して、他の端をテレビに繋げばテレビで見られます。DVD プレイヤーやビデオカメラからテレビに繋ぐ方法と同じです。amazon.com などで「pc to tv converter」でサーチしてください。 PC をテレビのそばまで持っていけないなら、ちょっと高くなりますが、ワイヤレスの機械もあります。

また、最近のこちらのテレビ、特にフラット大型テレビでは、PC のモニター出力を直接繋げるようになっています。その場合上記のボックスはいりません。うちでも PC のモニター出力 RGB をテレビに直接繋げています。

• エドッコ3
• 2011/02/02 (Wed) 20:02
• รายงาน

また、テレビの方に RGB 入力端子があるなら、大方のラップトップには外部モニター用に同じ RGB 出力があるので、これに繋げれば #2 で言うボックスはいりません。

BestBuy などの電気屋さんに行けば、RGB モニターケーブルは買えますが、RGB ケーブルはオーディオ（音声）を運ばないので、ラップトップとテレビに合うプラグの付いたオーディオケーブルが必要です。

• ウマウマ
• 2011/02/02 (Wed) 21:36
• รายงาน

エドッコ３さん、

早速のご回答ありがとうございました。
説明不足ですみません。ＰＣをテレビのそばまで持っていけないのです。

Wireless のpc to tv converterとは考えてみませんでした。シンプルですよね。行き詰ったらこれにしようと思います。

Slingcatcher(#1でタイプミスしました）はＬＡＮ経由、ＰＣなしで見られるものなようなので、Roku やAppleTV がこの代わりをしてくれるものなのかどうかと考えあぐねてここに質問した次第です。あまりコストがかかるようならSlingbox、チューナー、録画用ＨＤとあわせてまぁまぁの金額になるので他の手段を選びたいところです。

それと、新しいSlingboxではＨＤを見ることができます。うちのＴＶはＨＤ対応ではないのですが、将来ＨＤ対応ＴＶに変えることを見据えておこうかな～と思ったわけです。

それにしても、Slingboxで気になるのは、こっちのＰＣにダウンロードできないことです。バッファローのリモートアクセスルータにしたいところですが、ＤＮＳサービスに月々払いたくないし（これって絶対に必要なのでしょうか）、ＴＶサーバーは安価だけど私には難しいかもしれない上に画質がどうなのかわかりません。あまりコアなＴＶウォッチャーではないのでさらに悩ましいところです。。。

• エドッコ3
• 2011/02/08 (Tue) 10:04
• รายงาน

ウマウマさん、

#4 あたりのことになると私は全然分かりません。で、今、SlingBox も含め地デジ後、自分で設備投資するならどのようにしたらいいか勉強中です。

そこで質問です。

> バッファローのリモートアクセスルータにしたいところですが、ＤＮＳサービスに月々払いたくない

バッファローのそれにすると言うことは、SlingBox 自体のタダの DNS は使えなくなるのでしょうか。

TVサーバーは自分の好きなように設定できるので、高画質もアリだと思います。ただ高画質はリアルタイムで送れないので、日本側のサーバーで一端録画し、ゆっくり転送しなければならないはずです。そんな技もありますが、それ故 TV サーバーはより難しそうですね。

• www234
• 2011/02/07 (Mon) 13:35
• รายงาน
• การลบออก

最低２年の契約になりますよね?ということは、今から２年後に更新の際にはもっと上を行く機種がでるので、とりあえず１６ＧＢくらいでいいんじゃないでしょうか。３２ＧＢにしておけばよかった、１６ＧＢじゃたりないかもーって言っている間に次の機種がでますよ。あと、１６と３２で値段がどれほど違うのか私は知らないのですが、それほど違わないのなら、安心のために３２ＧＢにしておいてもいいかもですね。私は同じような理由（大は小をかねる?）で、iPadをアップグレードして購入しましたが、やっぱり使いこなせていないので、一番下のサイズでよかったなーと思ってます。

メッセージプランのことは私もよく知らないのでなんともいえません。。。このへんはＶｅｒｉｚｏｎのお店で聞いてもわかると思いますよ。

• エドッコ3
• 2011/02/07 (Mon) 14:55
• รายงาน

私のスマートフォンは iPhone ではなく 16GB だけしかないのでそれにしましたが、もうすぐ１年になろうとしているのに、2GB も使っていないようです。楽曲は３００くらい入れたままですが、写真やビデオは PC にコピーしたときに、必要のないものは常に消していて、大きなサイズの動画ファイルを携帯の画面で楽しむ趣味もないので、低く収まっているのでしょう。

私のは Micro SD カードを交換できるタイプなので、将来必要なら 32GB に交換しようと思っていましたが、この分では必要なさそうですね。

メッセージプランのことですが、インターネット上でメールアドレスにメールを送るのは、データプランに入ると思います。かたや、相手の電話番号にメッセージを送る（Texting) ことがこのプランではないでしょうか。若い人たちはそれにふけっていますが、私はほとんどやりません。また米国内では和文字は通らないと思うし。

• エドッコ3
• 2011/02/07 (Mon) 19:46
• รายงาน

#4 で、

> 米国内では和文字は通らないと思うし。

と書きましたが、気になったので、最初から日本語なぞ絶対表示しない一番安い女房の携帯と、セガレの Droid X に日本語で SMS したら、勿論女房の方は駄目でしたが、セガレの方は日本語を表示したようです。

ですから、他のキャリアを跨いでの日本語表示は分かりませんが、Verizon 内では日本語を表示する携帯なら、SMS (Texting) でもダブルバイトの日本語は通るようです。今度友人の AT&T iPhone に SMS してみます。

• ぐーたん
• 2011/02/07 (Mon) 21:00
• รายงาน
• การลบออก

皆様、こんな曖昧な質問にご丁寧にわかり易くお返事いただきありがとうございます。

>パータン様
おっしゃる通りですね。お恥ずかしながら、何をするか、何が出来るかも今一つわかってないまま、発売日が近づいてきたので焦っている状態です。その辺を落ち着いて考えないといけないですね。

>www234様
わかり易く説明して頂いてありがとうございます。確かにおっしゃる通りですね。16と32では100ドル違います。非常に微妙な値段設定で、そこがまた悩ましい部分でもありました。でも使いこなせるかどうかやってるうちに2年経ちそうですね。

>エドッコ3様
具体的な使用量のお話、ありがとうございます。300曲も入って2GBしか使用していない状況なら、確かに16で十分そうに思えてきました。私も写真などはこまめにPCに落とすような気がしています。
また、テキストメッセージの件も実験までして頂いてありがとうございます！スマートフォン同士だと日本語でのやりとりがテキストで出来るんですね。今までテキストは殆ど使用していなかったので必要ないかな、と思ったのですが、日本語が出来るとなるとちょっと状況が変わるかもしれません。お友達関係の所有電話機もちょっと調べた方がよさそうですね。

• エドッコ3
• 2011/02/08 (Tue) 09:36
• รายงาน

300 曲の軽音楽なら約 1GB ぐらいです。CD のコレクションでは何千曲と持っていますが、そんなに入れても聴くチャンスはないだろうし、300 でも私の携帯ではシャッフルで聴くときはフォルダーを飛び越えてしまうので、聴かない曲がかなりあります。

しかしうちのセガレなどは、ハイレゾのいくつもの映画をどこからか拾ってきて見ているので、そんなときはメモリーが大きいほど便利でしょう。

AT&T iPhone 4 への SMS/Texting ですが、こちらからの日本語は見事に化けてしまいましたが、AT&T からこちらへはきれいに読めました。キャリアを跨ぐとこんなもんでしょうね、ドコモ。日本へは電話番号や携帯専用のメールアドレスでは余計トラブルが多そうです。なんせ、日本はガラパゴス携帯ですからね。

• ムーチョロコモコ
• 2011/02/04 (Fri) 14:43
• รายงาน

CRVに課税されるか否かは、容器の「中身」によります。
アルコールや炭酸飲料の場合は課税。
炭酸の入っていないソフトドリンク、ジュース、水の場合は非課税。
つまり、「中身」が課税される場合は、ついでに、CRV にも課税されるというわけです。

• 56
• 2011/02/04 (Fri) 17:13
• รายงาน

そうなんですね、ありがとうございます。
今までアルコールを買った際にもCRVにまでTaxがかかっていることに気が付きませんでした。
炭酸飲料に課税されるようになったのは最近からですか?

• エドッコ3
• 2011/02/04 (Fri) 18:39
• รายงาน

Sales Tax のことでしたら、ソーダ類には昔からかかってたと思いますけど。

フードと見なされる物には飲料でもかからないのではないですか。
ところが、州は財政困難から、数年前からボトルウォーターにかけるようになりましたよね。

ところで、皆さんは CRV をまじめに取り戻していますか。

• リサイクルしています。
• 2011/02/08 (Tue) 09:21
• รายงาน
• การลบออก

他の州から来ましたがCRVが無かったので。
飲料水やソーダー類を買うと高いな～っと感じます。
なので、定期的に（ゴミ袋１～２袋）溜まるとリサイクルセンターにもって行き換金しています。
毎回１０ドル前後返ってきます。
ただ，レートが毎回変わるし、重さによっての換金なので。
払ったCRVより少ない気がします。
ボトルに10㌣と書いてあったら、その分ちゃんと返して欲しいものです！！
良く、店頭に返金自動機みたいなものがありますが。
あちらのほうが換金率はいいのでしょうかね～?

• donovan
• 2011/02/05 (Sat) 01:34
• รายงาน

ロサンゼルス近辺で２０万ドル以下の一軒家を良いエリアに購入するのはほぼ無理に等しいのでは?オークションでバンク差し押さえの物件などを現金で一括で支払う事が出来るなら話しは別ですが。ラスベガスなら２０万ドルも出せばまだいいエリアに一軒家を購入する事が出来ますよ。仕事次第だとは思いますが、レイオフされた場合などの最悪の事態を想定し、それでも毎月の支払いを払っていける無理のない範囲内で購入を考えた方がいいですね。またそういった際に部屋を誰かにレント出来る様に最低３ベット２バスあるといいでしょう。

• haaaaa
• 2011/02/07 (Mon) 09:48
• รายงาน
• การลบออก

２ベッドで1000sqf以下の狭い家で20万ドル以下だと、
ロサンゼルスエリアだと良い学校区の家なんて買えるわけがない現実を分かっていないような人が、
直接銀行に掛け合おうなんて、なんておめでたいの?
コンプトンになら200件以上あるけど。
その予算で家を買おうとするなら、子供さんのために、少しでも良いエリアにアパートを借りてあげることが親としてするべきことなのでは?

• はなぷぷ
• 2011/02/07 (Mon) 10:12
• รายงาน
• การลบออก

みなさんの１５万とか２０万とかの家の話読んでてびっくりしてます。そんな金額で買えるのですか?西トーランスの学校のいいエリアで最低でも一軒家だと６０万しますよ。それも１－２件あるかないかで普通はそれ以上です。オファーも結構出るので、どうしてもその家がほしければ表示してある金額よりも上の金額でオファーしないと買えないかも。校区はやはり高校を基準としていいとこ探したほうがいいですよ。このサイトおすすめします。やはりランクが10（満点）だと家も高いとこです。サウスベイだと、やはりウェストトーランス高校とかマンハッタンビーチあたりの高校だとランクが10になってますが、やはり家が高いです。http://www.greatschools.org/

• さらに
• 2011/02/07 (Mon) 14:17
• รายงาน
• การลบออก

数年前はどうか分かりませんが、いまだと頭金は２０パーセントだとローンが組みづらいそうです。クレジットスコアが良い方なので大丈夫かもしれませんが、ここ数年で住宅事情、ローン事情ともに大きくかわっています。オファーを入れる前には必要なことなので、まずローンがいくらまでおりるかというプレアプルーバルを取ってみてはどうでしょう?

• 一軒家購入しました
• 2011/02/08 (Tue) 09:13
• รายงาน
• การลบออก

私はオレンジカウンティーの北にかなりお得な値段で一軒家を購入しましたが、自分でもリサーチして10ヶ月くらいかけてすごい数の家をエージェントと見ました。待てばまだ下がる可能性はありますが、今現在20万ドル以下ではLA,OCカウンティーの安全なエリアの一軒家はかなり難しいと思います。相当な修理が必要なボロボロの家だったら稀にありますが、きそが傾いていたり、修理に何万ドルもかかったりする物件ばかりです。

確かにバイヤーズエージェントを付けないで、その分(家の値段の３％ぐらいが相場ですが）値段を下げてくれるよう、セラーズエージェントに自分で交渉することは可能ですが、お勧めできません。自分の側に立って交渉してくれるプロはやはり必要です。私は買い換えで３件目の家でしたが、家を買うのは本当に大変で時間と労力を非情に消耗します。腕のいい不動産屋さんを見つけてくださいね。