Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
14711. | Vivinavi Los Angeles SF Valley 方面に住んでいる方へお尋ねします(7kview/38res) |
Free talk | 2012/01/10 20:35 |
---|---|---|---|
14712. | Vivinavi Los Angeles 日本のお客さん向けにショッピングカートの設定(2kview/6res) |
Problem / Need advice | 2012/01/10 17:15 |
14713. | Vivinavi Los Angeles ビリヤードに詳しい方いますか?(993view/2res) |
Problem / Need advice | 2012/01/09 18:45 |
14714. | Vivinavi Los Angeles ダウンタウンでフルーツの卸の店(1kview/0res) |
Free talk | 2012/01/09 17:14 |
14715. | Vivinavi Los Angeles ゴルフ(984view/0res) |
Problem / Need advice | 2012/01/09 14:48 |
14716. | Vivinavi Los Angeles こういう場合もチップ必要?(4kview/31res) |
Problem / Need advice | 2012/01/09 12:31 |
14717. | Vivinavi Los Angeles 永住権更新でアドバイスお願いします。(3kview/7res) |
Problem / Need advice | 2012/01/09 12:26 |
14718. | Vivinavi Los Angeles 英語話せる友達が欲しいけどどこで見つけられるかわかりません。(1kview/5res) |
Free talk | 2012/01/09 10:02 |
14719. | Vivinavi Los Angeles Airplane Mode につて、、、(1kview/2res) |
Free talk | 2012/01/06 22:55 |
14720. | Vivinavi Los Angeles 養育費って税金かかる?(1kview/9res) |
Free talk | 2012/01/06 20:25 |
Vivinavi Los Angeles日本のお客さん向けにショッピングカートの設定
- #1
-
- KU1978
- 2011/11/18 22:58
日本在住のお客さん向けに日本円で支払える日本語のショッピングカートを設定しようとしていますが、決済の方法でつまずいています。どなたか詳しい方、教えて頂けますか?
日本に住所&銀行口座はなく、アメリカのものだけです。ロサンゼルス郡にFictitious Business Nameを登録し、利益があれば個人として納税する予定です。
決済方法はPAYPALが一番シンプルそうだと思い、PAYPALにプレミアアカウントを設定しましたが、住所がアメリカだからか、登録した銀行口座がアメリカだからか、自動的に英語設定になってしまい、お客さんへのメールも全て英語になってしまいます。自分の操作が英語なのは構わないのですが、お客さんへのメールは全部日本語にしたいのです。
しかも、日本のPAYPALはまた少し設定が違うらしく、PAYPALアカウントを持っていない人はPAYPALアカウントを作成した上で支払わねばならないようで(アメリカのPAYPALでは、支払いを受け取る側は当然アカウントを持っていなければなりませんが、払う側はアカウントを持つ必要はないはず)、やっぱりPAYPAL以外の選択肢も探ってみようと思い直した次第です。
最初から最後までお客さんが日本語でできる方法が理想です。決済サービスにより、手数料や月々の料金が掛かるのは承知していますが(それは仕方ないと思っています)、そもそも、YAHOO JAPANのショッピングや楽天など、日本に住所&銀行口座がないと登録さえできないところがほとんどなようで、困っています。
質問ですが:
上記の状況(アメリカの住所&銀行口座)で、合法&最も妥当な決済方法は何でしょうか?PAYPAL以外で良いものがありますか?または、PAYPALの場合でも、お客さんへのメールの言語を日本語に指定する方法はありますか?
よろしくお願い致します。
- #2
-
- OE-LA
- 2011/11/19 (Sat) 15:40
- Report
ペイパルが安全で便利ですよ。時々、英語でワケが分からないと言った苦情も来ますがそれは仕方ないです。操作の途中から日本語に変わるのでそれまで頑張って下さいと事前に伝えてます。
Posting period for “ 日本のお客さん向けにショッピングカートの設定 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Sacramento Japanese Network ( Sumire-kai...
-
It was established in 1991 as a subsidiary of the Asian Community Center \"ACC"\"}, became independent in 2008, and is now a federally recognized non-profit organization (Non-profit Organization - IRS...
+1 (916) 296-5619Sacramento Japanese Network すみれ会
-
- MORAVIA is an installer of artificial tu...
-
MORAVIA provides high quality artificial turf and careful installation 。 】 Our experienced staffs provide customers with the best space by using high quality products. With a one-year warranty, MORA...
+81-90-4122-2166MORAVIA
-
- The New York Japanese Single Mothers' As...
-
Currently, there are about 30 members on the list, all of whom are divorced, separated, in the process of discussing separation, unmarried, or bereaved, and the ages of their children range from 0 to ...
Japanese Single Mothers in the Metropolitan Area
-
- We produce seasonal Japanese confections...
-
We produce seasonal wagashi including tai senbei (sea bream rice crackers). Wagashi sold at WASAKO KAMATA are handmade. We keep the traditional technique that has been handed down since the Taisho E...
+81-4-7095-2828和匠 かまた
-
- Come and Learn from the Experts! You can...
-
●We also have a large selection of professional grooming products. ●We teach the best techniques by professionals. ●We provide practical instruction that is useful for real work. ●We carefully teac...
+1 (310) 320-94444Dogs Grooming Academy
-
- "Why CLU?" We offer comprehensive financ...
-
Are you prepared to fund your retirement? Here are some individual annuities that are reliable and secure with promised principal payments. 《Personal Insurance Services》 Life Insurance: We can p...
+1 (714) 978-7373Akifumi Yamamoto, CLU, ChFC
-
- We have been in business for 53 years an...
-
Leave the coating of your car to Yasuda Sheet Metal ! We will finish your car beautifully using the best quality equipment and technology of automotive coating for over 50 years since our establishmen...
+81-439-27-1007キーパープロショップ 安田鈑金
-
- We are a fee-based nursing home mainly i...
-
Fee-based nursing home mainly in Ichihara City, with 24-hour nurse ・ support through cooperation with affiliated hospitals ・ available for life. Main features are detailed cooperation with the communi...
+81-436-37-3218なかよしホーム
-
- We offer a variety of IT-related service...
-
We offer everything from network diagnostics ・ construction, computer troubleshooting, website development, SEO consulting, sales support ・ customer management ・ inventory management and other system ...
+1 (310) 533-8245Seeknet USA
-
- We handle residential and commercial bro...
-
We provide relocation life start-up services, rental properties, investment properties, and brokerage of real estate sales and purchases with home to home, people to people, and hospitality. Our exper...
+1 (925) 381-6572H2H GLOBAL JAPAN, LLC
-
- We offer the latest in cosmetic procedur...
-
♢ We offer high quality treatment by our doctors at a reasonable price. ♢ You can rest assured that your treatment will be performed by an experienced medical professional. ♢ The treatment is perfor...
+1 (657) 218-9859GentleCare Laser Aesthetics
-
- Tatami specialty store in Futtsu City, C...
-
We bring comfort and relaxation to your home. Blue Tatami mats! Clean and Healthy ・ Ai Tatami Family
+81-439-87-1298在原畳店
-
-
+1 (917) 965-2839Taberu Nomu
-
-
-
+1 (808) 583-5318Atzi
-
-
- OPEN🎊Washida Auto Garage for your car in...
-
Washida Auto Garage provides all kinds of support for car repair ・ maintenance ・ sales ・ purchase ・ inspection ! Since our store is located along the national highway, it is easy to stop by in case of...
+81-438-53-7718株式会社ワシダ 関東支店