Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
13071. | Vivinavi Los Angeles グレイハウンドバスの荷物(1kview/5res) |
Problem / Need advice | 2013/07/30 16:26 |
---|---|---|---|
13072. | Vivinavi Los Angeles リザーブができる公園(ロサンゼルス近辺)(1kview/7res) |
Problem / Need advice | 2013/07/30 14:58 |
13073. | Vivinavi Bangkok メイクアーティスト&ヘアアーティストの募集!!(3kview/0res) |
Free talk | 2013/07/29 21:03 |
13074. | Vivinavi Hawaii この夏、Ewa Beachに引っ越します(4kview/1res) |
Free talk | 2013/07/28 23:00 |
13075. | Vivinavi Los Angeles 参院選(2kview/10res) |
Free talk | 2013/07/28 14:35 |
13076. | Vivinavi Los Angeles 手を拭くペーパータオル(1kview/2res) |
Problem / Need advice | 2013/07/28 13:29 |
13077. | Vivinavi Los Angeles 子供と楽しめるところ(732view/0res) |
Free talk | 2013/07/28 11:38 |
13078. | Vivinavi Los Angeles 通訳をやとったら使えなかった。(26kview/237res) |
Free talk | 2013/07/28 11:38 |
13079. | Vivinavi New York 安全で比較的安いホテルがある地域(6kview/0res) |
Free talk | 2013/07/28 11:17 |
13080. | Vivinavi Los Angeles グレイハウンドバスの荷物について(1kview/0res) |
Problem / Need advice | 2013/07/27 09:38 |
Vivinavi Los Angeles通訳をやとったら使えなかった。
- #1
-
- Bebe1949
- 2013/07/11 09:05
前回こちらで婦人科にかかるので通訳を募集したらある方かた100でメールが来ました。私は今回事細かいことを質問したいので100でも通訳の人を雇おうと思いました。彼女も婦人科で通訳をしているとの事で頼んだのですが。いざ病院へ行ってみると私でも理解できるような事ばかり医者とやりとりをしていて私が訳してほしい事も正確に訳してくれないし、子宮頸がんとか専門用語もわからないしこれじゃあ自分でいったほうがまったくよかったと思い後悔しています。みなさんもこのような経験がありますか?
- #34
-
- kuji
- 2013/07/16 (Tue) 09:27
- Report
なんとも私に対して書き込みをしてる人は国際結婚してフルで働いてるかこれから使用としてる人たちでしょうね。
まあ、文章を見てもわかるようにこんな人たちが通訳できますといって今回のようなトラブルを起こすんですよね。
- #35
-
- あすなろ
- 2013/07/16 (Tue) 09:40
- Report
>これから使用としてる
何を使うの?
- #36
-
- kuji
- 2013/07/16 (Tue) 09:48
- Report
ごめんごめん(笑)
これから国際結婚をしようとしてる人
- #40
-
あ、、珍しくkujiさんが謝ってるって思ったら、
自分の変換ミスに対してだったのね・・・
彼氏が外人でこれから結婚している人まで上から目線ですか?
これで、kujiさんんの評判、最低以下になってしまったようですね。
ほかの皆に笑われていることに気づきましょうね。
- #39
-
まだ、国際結婚の人を馬鹿にした発言してる?
いくら、ここで何でも言えても、性格悪すぎ!
”素直になる” になることを知らない人ですね。
あなたのようにアメリカに長くいる、そういう日本人がいるということは、
とても、残念な気がします・・・・
性格がそうだから、変換ミスくらいでも馬鹿にされるんですよ~。
もう、ここまできたら、かわいそうな人になっちゃいましたね・・・
いい歳の大人なら、ぐっと我慢して、自分の反発コメントをやめなさいね。
(たぶん、、、無理・・? やっぱりね・・・)
Posting period for “ 通訳をやとったら使えなかった。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- We can work with you on any problem ? yo...
-
True Resource Coaching&Consulting About True Resource's Coaching and Consulting What are your problems in order to live in the US cheerfully and happily every day? ? Do you have any problems in...
+1 (424) 625-8720True Resource Coaching & Consulting
-
- Divorce : Custody : Child Support : Alim...
-
Divorce : Child Custody : Child Support : Alimony : Domestic Violence Contact the Law Office of Miyuki Nishimura if you need help. ■ Divorce ( Divorce ) ■ Custody ( Child Custody ) ■ Child Support...
+1 (213) 278-2780Law Office of Miyuki Nishimura
-
- One of the largest blueberry orchards in...
-
One of the largest blueberry farms in Kanto ・ Ichihara City "Furusato Farm" is one of the largest sightseeing farms in the prefecture, with over 3,000 blueberry plants planted in five fields covering ...
+81-436-78-9909ふるさとファーム
-
- Kisarazu Hair Salon / Chamu Us】We renewe...
-
A beauty salon loved by the community for 35 years. Energize your scalp while coloring your hair ! Protect your hair for 5 or 10 years ♪ Damage from coloring and perms Frizzy hair ・ Strange swell d...
+81-120-074-959美容院ちゃーむはうす
-
- Japan ・ Society Language Center in New Y...
-
Japan ・ Society Language Center Started in 1972, the Japan ・ Society Language Center is the largest Japanese language institute in New York City and the largest in North America. The Center offers a ...
+1 (212) 715-1269Japan Society Language Center
-
- Japanese language school for infants, el...
-
Why don't you try bilingual education in the important early childhood and school years? Kurumi Japanese Language Class aims to create an environment where everyone from young children to adults can "...
+1 (925) 289-8296Kurumi Japanese Class
-
- ◀ ︎U.S. Visa ・ Permanent Residence ・ Div...
-
Why US VISA PLUS is recommended ★ We have handled over 3250 cases to date. ★ All of our staff are professionals trained for more than 7 years in law firms . ★ We are also licensed California immigr...
+1 (310) 928-1968US VISA PLUS
-
- A salon with stylists who have won many ...
-
With the motto of "beautiful, cute, and cool 365 days a year," we incorporate the best aspects of both Japan and the U.S. to provide hairstyles that are cute not only at the salon but also at home, an...
+1 (310) 474-8110Taka Hair Salon
-
- Car Accident ・ Contact us 24 hours a day...
-
If you are involved in a traffic accident, please contact us and our experienced attorneys with over 20 years of experience will guarantee your rights and provide you with all the support you need.
+1 (949) 999-2010The Law Office of Williams & Williams
-
- A place where customers who love karaoke...
-
We offer drinks and karaoke for a reasonable price, and we have many nice female customers Our lovely server hostesses are waiting for you!
+1 (714) 914-4926Club La Lune
-
- We provide psychiatric ・ psychotherapy, ...
-
Many Japanese residents in Washington State are exposed to a variety of stresses, including language and cultural barriers, separation from Japanese family and friends, differences in lifestyle, malad...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- Established in 1969, the Japan Foundatio...
-
The Japan Cultural Institute in Cologne opened in September 1969. The Japan Foundation, an independent administrative agency headquartered in Tokyo, conducts cultural exchange activities with the ai...
+49 (0221) 940-5580ケルン日本文化会館
-
- Come visit the Long Beach Aquarium, the ...
-
Open daily from 9 a.m. to 6 p.m. !.
+1 (562) 950-3100Long Beach Aquarium of The Pacific
-
- We can provide international courier ser...
-
If your luggage doesn't fit in your suitcase, we can deliver it to your home in Japan ! OCS's "Otegaru Ryukyu-bin" is a convenient service for customers returning to Japan ! If your luggage has increa...
+1 (604) 247-2141OCS Canada
-
- Dallas ・ The Japan-America Society of Fo...
-
The Japan-America Society of Dallas ・ Fort Worth was founded in 1970 as the "Japan-America Society of Dallas" to promote friendship and cultural understanding between Japanese residents in Dallas and ...
+1 (469) 573-6880Japan-America Society of Dallas/Fort Worth