วิวินาวิ : โลก : () World

• atom
• 2024/09/28 (Sat) 22:41
• รายงาน

Kanaさん
そんな旦那とまだ一緒に暮らしたいですか？
現実的に自立出来てないなら、完全に日本帰国したほうがいいと思います。
お母様の介護もあるならいいタイミングだと思います。

離婚後もハワイに住んでいる女性はそれなりに稼いでいるから
家賃もモーゲージも自分で払っています。

• わんコロン
• เมื่อวานนี้ 16:49
• รายงาน

頻繁に日本に一時帰国をすると、ハワイの入国審査で引っかかって別室に連れていかれますよ！

離婚に関しては専門の弁護士に相談しましょう！

親の介護で一時帰国するのであれば　

このさい、さっさと離婚届にサインして

日本に永住帰国する方が無難だと思います

引越しなど考えるより日本に帰国した方がいいですよ

それか、追い出される前に、次の安いアパートを探す

それが無理ならルームメイトを募集している人を

探す　

日本に頻繁に帰るのなら、こっちで安定した仕事を探す

のは無理！安定した収入がなければアパートを

借りるのも無理！日本に住む場所があるのなら

無理してハワイに住む必要無し！

日本では、デイケアーセンターがあるので

親を預けけもらっている間に、仕事にも行けるのでは？

色々な方法がありますよ

不倫をされて、アパートから追い出される前に

大家さんに事情を説明して、どうしたらいいかいいか

相談してみては？家賃を旦那が払っているのなら

アパートの契約は旦那がやっているので、デポジットの

返金は旦那に渡るでしょう

日本に帰国している間に追い出される心配より

追い出される前に旦那にどうしたらいいか

話しあった方がいいかも

アパートを借りる時夫婦で家賃とデポジットを半分ずつ

払い契約書も夫婦でサインするのが一番いい！

領収書も別々にもらってとっておく事が望ましい

• Kana
• mail
• วันนี้ 00:38
• รายงาน

アドバイスありがとうございます。

説明の補足です。
親は宣告を受けているので、仕事を休職し、
出来るだけ長く一緒に過ごしたいから一時帰国しています。

復職すれば、自分て家賃払う事は可能です。

精神的に参っているので、これを機に日本に帰ろうかと思いましたが、せっかくベネフィットのいいローカルの会社に入社出来たので、ペンションのことも考えやはり復職しようと思います。

夫に未練はありませんが、正直こんな形で一方的に離婚されるのが悲しいです。

前回の説明では私が夫に全て経済頼っているような説明になってしまいましたが、彼は消費家で結婚当初借金がかなりあった為、私が返済しました。転職して彼が高級取りになったので家賃は全部払って貰っています。

弁護士の方に相談しようとおもいます。

オススメの弁護士(費用面でも)知っていたら、教えてもらえますか？

• atom
• วันนี้ 17:06
• รายงาน

Kanaさん

そうだったんですね。
旦那の借金を返済するなんて人が良すぎますね！
だから日本人女性はモテルのかもしれません。

離婚経験者、弁護士を雇った方は沢山いると思いますが、
子供有り無し、持ち家賃貸、離婚した時期等　皆違うので
自分で最新の情報を調べたほうがいいですよ。

１０年以上前に私が離婚した時には弁護士費用は安かったですが
今は物価が上がっていますので何処も高いと思います。
その中でも、良心的な費用で自分に合った弁護士を探したほうがいいでしょう。

ハワイは物価が高いし、ハワイ在住の弁護士にこだわらないなら。ZOOMの時代だしアメリカ本土の弁護士のほうが安くていいかもしれませんね。

• Ginger
• mail
• วันนี้ 17:16
• รายงาน

Kanaさん貴方が旦那様の借金の返済をし今度は逆の立
場で仕事に恵れると不倫し一方的に離婚を迫り追い出し
にかかる何て不人情な男性でしょ。其の悔しい気持ちは手に取る様に理解出来ます。人生で結婚していても他の人を
好きになり離婚を決断したのなら責めて財産，貯金も半分貴方にあげるべきです。友人で気の強い奥様と離婚し家も全て奥様と子供達に残しタイプライター１つだけで新しい
彼女の元へ去つた男性を知つています。こういう男性はもう居なくなつたんでしょうか?? 荷物を捨てる。追い出す。これが現実何ですね
其れなら荷物の中から大切な物だけを持ち後どうでも良いものは必ず取りに来ますと手紙を渡し大家さんにも立ち会
つてもらい会話も録音する。彼が引越す最終日を大家さんに確認し証明書をもらう。荷物が破棄された場合は弁護士に連絡し書類を作成する。銀行のjoin acc.が有るなら残高を確認。弁護士選びも無料相談が有るところを選び時間内に収まる様にする。大体が30分ですから時計を25分にセ
ツトし1人では無理だと思うのでお友達にタイマーのセツトをお願いして予約日には2人で参加。
色々なサ-ビス機関を利用したら良いと思います。
State of Hi にも無料弁護士サービスが有り予約が必要で
月水金9時-1時　　8089092847
Low Income, U.S. citizens or permanent card保持者
Legal service Hi 8085364302
924 Bethel St. Hono.Hi96813
月-金　9a-11:30 1p-3:30
Woman’s pride. 代表者　スミス美咲　07056923899
Siteは Woman’s Pride in Okinawaで入つて下さい。
他にもinfo.あつたらkanaさんに知らせて下さい。
私の友人もGreen card保持者で日本の病気のお母さんの看
病で何年かHawaiiを留守にした時$400?位払い行ききして何の問題も有りませんでした。問い合わせるといいと思います。Mail下さいお手伝い出来つ事が有ると思います。
病気のお母さん離婚も迫られ大変な状況の中落ち混まない
で下さい。貴方を見守ってくれる人は沢山います。

• 救世主
• เมื่อวานนี้ 08:36
• รายงาน

804

自分の目と耳で調査して書き込まないと

• 倍金萬
• mail
• เมื่อวานนี้ 09:10
• รายงาน

最近 Bathroom Vanity が古くなりそっくり交換した。

HomeDepot で全ての器具を買ってきて自分で取り付けてみた。

水回りの器具も取り付けたが、排水のパイプが思うようにいかず

プロの Plumber を呼ぶ羽目になった。

洗面台の下に潜り込むなどしたので未だに腰の痛さが残っている。

ドケチの俺だが自分で全てをやるのはモー限界か。悲し。

• 昭和のおとっつぁん
• วันนี้ 09:51
• รายงาน

807

もう若くないのだから無理をしちゃいけないよ。

• 見栄晴
• วันนี้ 13:21
• รายงาน

＞・・・未だに腰の痛さが残っている。
＞・・・自分で全てをやるのはモー限界か。悲し。

なぜ次男に頼まないのか？

• 見栄晴
• วันนี้ 16:15
• รายงาน

＞#807 倍金萬　　　　　　　　 ・・・未だに腰の痛さが残っている。
＞#808 昭和のおとっつぁん　　もう若くないのだから無理をしちゃいけないよ。

交流広場の長老二人が労り合っている。嬉しいね。頑張れ！！
Spidermanが消え、ガセ太郎が去り、Reila 911もいない。

昭和の母ってどんな人でしたか？ おとっつぁん。

• 通りすがり
• 2024/09/24 (Tue) 07:50
• รายงาน

1) Our store aims to reflect the unique spirit of Japan in our products and bring smiles and peaceful feelings to the people who visit our store and to those who take them.

2) Various ethnic groups arrived in the Far East after a long journey, and over time became an "island" and a small country.
The wisdom to live peacefully in the island nation of Japan is "to accept others, to know enough, and to give and receive.

It is this spirit that has made Japan, with its single dynasty, the longest-lasting peaceful nation in the world.
The Japanese sense of beauty, with its love of natural beauty and attention to detail, and the creativity and flexibility to adapt and change ideas and forms from scratch, like furoshiki and origami. On the other hand, there is a nerdiness that pursues perfect precision,
Japanese cleanliness, which is extreme cutting and simplicity. Can we have it?

Our store aims to reflect this unique Japanese spirit in our products, bringing smiles and peaceful feelings to the people who visit our store and to those who pick them up.

• 昭和のおとっつぁん　　　　　　.
• 2024/09/24 (Tue) 08:35
• รายงาน

日本語としても回りっくどくて読みにくい。

• 昭和のおとっつぁん
• 2024/09/24 (Tue) 10:12
• รายงาน

google翻訳を使ってチェックしながら日本語の意味に近いセンテンスを選んでいけば。

• 倍金萬
• mail
• วันนี้ 14:33
• รายงาน

Google Translate でやってみたら、

「当店では、この日本独特の精神を商品に反映させ、ご来店される方、手に取ってくださる方に笑顔と安らぎをお届けすることを目指しています」

At our store, we aim to reflect the unique Japanese spirit in our products and bring smiles and peace of mind to those who visit our store and those who pick them up.

となった。

そもそも 「精神を商品に反映」 なんてぇのは日本人独特な表現で英語に置き換えても英語圏の人にはピンと来ないのではないか。

英語圏の一般の人たちにとっては「日本人の精神」とは”何ぞや？”となる。「天皇陛下バンザーイ」と叫んで敵の砲火の真ん前に突っ込んでゆく日本兵みたいなもの。よってグーグル翻訳で訳したものが果たして意味あるものなのかは疑わしい。

• 倍金萬
• วันนี้ 14:38
• รายงาน

Google Translate でやってみたら、

「当店では、この日本独特の精神を商品に反映させ、ご来店される方、手に取ってくださる方に笑顔と安らぎをお届けすることを目指しています」

At our store, we aim to reflect the unique Japanese spirit in our products and bring smiles and peace of mind to those who visit our store and those who pick them up.

となった。

そもそも 「精神を商品に反映」 なんてぇのは日本人独特な表現で英語に置き換えても英語圏の人にはピンと来ないのではないか。

英語圏の一般の人たちにとっては「日本人の精神」とは”何ぞや？”となる。「天皇陛下バンザーイ」と叫んで敵の砲火の真ん前に突っ込んでゆく日本兵みたいなもの。よってグーグル翻訳で訳したものが果たして意味あるものなのかは疑わしい。

• ワイキキ在住
• 2024/09/27 (Fri) 13:42
• รายงาน

ワイキキに限らずですが夜に1人で歩くのは絶対辞めた方が良いと思いますよ
昼でも沢山の事件があるのに、ありえません。
後観光客ですら、ではなく観光客が狙われるんですよー！

• bee2
• 2024/09/27 (Fri) 18:48
• รายงาน

トピ主さん こんにちは。
ワイキキで夜11時に終わる仕事とはどんな職種でしょうか？
就職する会社に伝えたほうがいいと思います。
従業員の安全を確保出来ない会社はオススメ出来ないです。

半年以上前にアラモアナで夜9時に1人で歩いていた女性が襲われました。
刑務所から出て来たばかりの犯人だったそうです。

皆さんも言われているように夜1人で歩くのは辞めましょう。

私は移動は全て車です。

• SERINA
• 2024/09/27 (Fri) 19:34
• รายงาน

#2さん
観光客が狙われるのですね、！
できるだけ観光客に見られないような振る舞いや服装を身につけようと思います！

• SERINA
• 2024/09/27 (Fri) 19:37
• รายงาน

#4さん
ありがとうございます！
飲食業でして、ディナーが終わって帰りは大体23時になります。
同業者がどのように対策しているか、聞いてみようと思います！！

• 早起きマン
• 2024/09/27 (Fri) 22:16
• รายงาน
• การลบออก

深夜ではなく早朝の仕事でしたが、同僚の男性が出勤途中にアラワイ運河沿いで物盗りに襲撃され、そのまま入院しました。その事件後、会社から全員に防犯ベルが支給されましたが、個人的にペッパースプレーなど購入していた人もいました。早朝、深夜はワイキキに限らず、自分の住むコンド内や駐車場でさえ危険です。

• 倍金萬
• mail
• เมื่อวานนี้ 08:45
• รายงาน

＞子供だけで道路で遊ばせる？　道路に落書き？　落書きなんか見たことねーよ　誘拐、交通事故半端無いのにどんだけ無頓着な親だよ

＞イリーガル、所得の低い人、年金暮らしの住むエリアが基本的にＬＡ市だよね



これを書いた人はよっぽど酷い地域にお住まいなんでしょうか。

私の住むこの辺では小学生の登下校は親が付き添い歩くか車で連れて行っています。中学生になると数人塊で歩いて通っている子もいます。

Sidewalk 上の落書きですが、家の前で親かジジババが見ていますが落書きさせています。ほほえましい風景です。

中学生のいるわが家の向かいの家では Sidewalk に練習用のバスケットネットが置かれています。

うちのかぁちゃん（ばぁちゃん）なんか、まだ明けきらぬうちから一人で近所をウォーキングしています。


あんたもこの辺に引っ越してきてわ。。。

• ボケた高齢者
• เมื่อวานนี้ 13:30
• รายงาน

最初子供だけで遊んでる　から　ジジババが見てる　に話が変わって来た

トーランスから平気で100℉になる砂漠に好き好んで引っ越すやつは居ない

• 倍金萬
• เมื่อวานนี้ 18:56
• รายงาน

何てことはない、次男にチョー重い冷蔵庫をガレージから外の歩道に出しておくよう頼んでいたら、

俺のいぬ間に歩道に出しておいてくれた。しかもコンクリ柱の街灯にドア側をピタッとつけているので

大の男でもドアは開けられない。目的が達成されている。さすがは私の息子。

明日、市のトラックが来るだけ。

• 後付け
• วันนี้ 09:06
• รายงาน

#4　話が変わって来た　私もそう思うた
ってか　近頃の倍金萬の兆候だわ

• 倍金萬
• mail
• วันนี้ 13:45
• รายงาน

今朝、9時ごろ市のトラックが来て持って行ってくれた。

ご報告まで、、、

• 根拠大好き
• 2024/09/28 (Sat) 09:19
• รายงาน

誰も気になってないんじゃないの？
自分が気になるからって他の人が
そうとは限らない。人それぞれ。
あんたの大好きな根拠は全くないけどね。

• ぷっ！
• 2024/09/28 (Sat) 12:31
• รายงาน

↑

独り言Plus

• 昭和のおとっつぁん
• วันนี้ 10:50
• รายงาน

情報掲示板、交流掲示板でも大事なことは蓋をして書き込むのはどうかと思う。
大事なことだからきちんと書き込むこともできない。

• ???
• วันนี้ 11:34
• รายงาน

3570
大事なことだからきちんと書き込むこともできない。

???

• おとっつぁんの母です
• วันนี้ 13:16
• รายงาน

＞3570
＞大事なことだからきちんと書き込むこともできない。
＞？？？

大事なことなのに、きちんと書き込むこともできない。
大事なことだからきちんと書き込む（そんな）こともできない。

息子はこのように言いたかったようです。
皆様のお役に立てればと頑張ってはいるのですが・・・

この子は日本で育ちましたが、こちらに戻ってからは近所のメキシカンや猫と
ばかり遊んでいて、通っていた日本語学校もサボりがちでして、恥ずかしながら
日本語がアヤフヤになってしまいました。分かりづらい文章でご迷惑かと思いま
すが、根はいい子ですので大目に見てやってください。

• パン粉
• 2024/09/21 (Sat) 19:46
• รายงาน
• การลบออก

ハナハウオリ、娘が昨年受験し不合格でした。
24人の枠に260人近くアプライがあり、
昨年は27人合格し、wait listに入れたのは30人です。
友人の子がwait listに残れて聞きました。
ハナハウオリはキンダー受験はなくジュニアキンダーの
Wait list の中かは、キンダーでプナホウやイオラニに抜けた分のみ補充します。
200人くらいはただの不合格です。
Wait listに残れたのも奇跡くらいに激戦な学校です。

• Kakaako
• 2024/09/24 (Tue) 01:13
• รายงาน

皆様ありがとうございます。
やはり超難関校ですね。塾でもプナホウイオラニに
入るより難しいと言われました。
WAIT LIST もかなり少ない数しか残れないんですね。
3歳で第一希望のモンテソーリコミュニティスクールに不合格で入れなかったのでハナハウオリスクールに挑戦しようかと思ったのですが、塾で聞いても超難関、ただ入れたら子供の教育ではハワイ最高だと言われました。

貴重なご意見ありがとうございます。

• Aloha
• mail
• 2024/09/24 (Tue) 12:41
• รายงาน

申し込み書だけ提出するといいと思いますよ。　うちの娘は、特にこねも何もなくリレKから入って、息子は２年生から入りました。　キンダーへの入学は、空きが出た場合だけ、プリを受験したウエイトの子に権利がありますが、それ以降の学年は、毎年アプリケーションを出すと思います。

在学中も、引っ越しや他の学校に移ったりする子も数人いましたよ。

• kakaako
• 2024/09/24 (Tue) 15:40
• รายงาน

Aloha様
ありがとうございます。お子様２人ともハナハウオリに通われていたんですね。
Grade１から毎年アプリケーション出しても良いのですね。うちはWAIT LISTに入れなかったのでキンダーは出せないようなので
Grade１にまた挑戦してみます。

モンテソーリコミュニティスクールでもGrade４からプナホウに移る子がいるのでGrade５のアプライで結構また入れる枠が数名あると聞きました。
きっと同じ理由ですよね。
＃２cake様のコメントと全く同じく、エレメンタリーは小規模で先生やクラスメイトと近い、目の行き届く環境が良く、その後はプナホウ、イオラ二に
ほぼ全員が進学するハナハウオリかモンテソーリコミュニティのどちらかのエレメンタリーに通わせたくて切磋琢磨しております。

差し支えなければハナハウオリご卒業後お子様たちはやはりプナホウやイオラニに進学されたのでしょうか。
ハナハウオリに通わせて、何が一番よかったでしょうか。差し支えなければ教えてください。よろしくお願いします。

• Aloha
• mail
• วันนี้ 13:06
• รายงาน

子供達のクラスは、大半がプナホ、親御さんが卒業生の場合イオラニ、数名がミッドパックでした。　我が家は、二人ともプナホに７年生から移りました。　ハナハオリに通わせて良かった事は、先生の質はもちろんですが、親御さん達とのコミュニティーもすごく財産になっています。　子供達は、自分で考えて行動する力を身につけられたと思っています。　卒業して随分立ちますが、今でも子供達も親も家族ぐるみのお付き合いがありますよ。

• 紅夜叉
• 2024/09/26 (Thu) 12:03
• รายงาน

130

市民権取ったひとが言ってたけどね　だからめんどくさいけど取るんだって?

市民権取得して終了だろ。めんどくさいからこれから取るのじゃないだろうに。

• おやっさん
• 2024/09/28 (Sat) 03:29
• รายงาน

毎度のことながら昭和のご老人に関わると
トピずれが起こります。だから
関わるのはやめましょう。

• 昭和のおとっつぁん
• 2024/09/28 (Sat) 08:50
• รายงาน

132

どのようにトピずれが起こるのだろうか。
根拠を書き込まないと独りよがりになってしまう。

市民権取ったひとが言ってたけどね　だからめんどくさいけど取るんだって?
どのように解釈すれば良いでしょうか。

• おとっつぁんの母です
• เมื่อวานนี้ 13:44
• รายงาน

毎度のことですが「根拠は、根拠は」と倅がトピズレを起こして申し訳ありません。
根はいい子なのですが、拘りが強く空気を読むことができません。これも発達障害の
せいだと諦めております。できればその特性を生かした仕事につければと考えては
いたのですが、日本語学校をサボり猫や近所のメキシカンとばかり遊んでいたので
いまだに社会生活には馴染めておりません。

夫が理系だったものですから、息子が言い訳すると「その根拠は」「もっと論理的に」
と子供の頃から言われて育ったため、それが今もトラウマとして残っているようです。
その拘りとしつこさのせいで友達もいないようで、未だに近所のメキシカンや猫と
ばかり遊んでいます。でも、近所の人にiphoneやノイズレスヘッドフォンをあげたり
して、息子なりに馴染もうとしているようです。

交流広場も俺が引っ張って盛り上げていくんだと、古いMacを叩いています。
ご迷惑かと思いますが、根はいい子ですので大目に見てやってください。

• 昭和のおとっつぁん
• เมื่อวานนี้ 14:48
• รายงาน

134

聞かれるとちゃんと答えるのがルール。

昭和の母ってのもひどかった。
リトル東京の小東京タワーが持ち主が変わったから住んでいる住人は強制退去、
退去したら改めてとテナントを募集する。
何でそんなめんどくさいことをするのだろうか、退去しなくてはいけない根拠を
書き込んでください、と書き込んで待っていたら
自分の書き込みは全部消してトンズラしてしまった。
裏取りもできない書き込みはガセしかない。

• おやっさん
• 2024/09/06 (Fri) 22:16
• รายงาน

#4311
8/1/2024から1500円に値上げしました。

• 倍金萬
• mail
• 2024/09/16 (Mon) 12:11
• รายงาน

＞8/1/2024から1500円に値上げしました

それは、

＊JR NEX (Narita Express)

＊京成スカイライナー（京成上野駅 * JR/京成日暮里駅）

＊成田空港バス(JR、他)

のいずれでしょう？

ここ数10年日本行きは HND ばかり使っているので NRT はトントご無沙汰です。

最後に NEX を使ったのは 1998 長野冬季オリンピックの時だったような。

• 倍金萬
• mail
• 2024/09/16 (Mon) 13:04
• รายงาน

イヤ、待てよ！

NEX を使ったのは前出の20年以上前だったが最後に NRT に行ったのは

4、5年前だったか。蔵前のホステルに泊まるので京成スカイライナーは

都営地下鉄の方に入れないので、普通の京成急行に乗ったはず。

運転室すぐ後ろの席で速度計を見ていたら、成田湯川駅の手前の

高架単線の所で時速 110km/h 出したのを覚えている。

• 倍金萬
• mail
• เมื่อวานนี้ 08:54
• รายงาน

JAL 傘下の Zip Air って今でも飛んでいるのですか。

最近全然情報が入ってこない。

ANA でも国際線の格安航空会社があるんですよね。

• おやっさん
• เมื่อวานนี้ 13:31
• รายงาน

#4311で紹介されたyoutube 動画の中でバスで1300円で行けると説明されてたが情報が古く8/1/2024から料金は1500円になった。それに対して「NEXか？スカイライナーか？バスか？」はないだろう。自分で紹介しておいてその動画見てないのか？10年前、20年前、4-5年前かはっきりしていないほどぶっ飛んでるようですね。
Zip Airがまだ飛んでるかって？　はいこれどうぞ。
https://www.zipair.net