日本のビデオ / びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

1.	びびなびロサンゼルス緊急車両に道を譲らなかった場合の違反（2view/1res）	お悩み・相談	今日 11:05

2.	びびなびロサンゼルス独り言Plus（312kview/3726res）	フリートーク	今日 09:06

3.	びびなびロサンゼルスまさかトランプが勝つとは思わなかった。（742view/29res）	フリートーク	今日 07:57

4.	びびなびハワイ賃貸の探し方（1kview/11res）	住まい	昨日 23:01

5.	びびなびロサンゼルス冷蔵庫の移動と廃棄処理（5kview/72res）	フリートーク	昨日 09:22

6.	びびなびロサンゼルスドジャーズのチケット（4kview/82res）	スポーツ	2024/11/09 15:07

7.	びびなびロサンゼルス高齢者の方集まりましょう！！（256kview/858res）	フリートーク	2024/11/09 10:36

8.	びびなびハワイハワイは配偶者と不倫相手に慰謝料を請求できますか？（339view/1res）	疑問・質問	2024/11/08 22:42

9.	びびなびロサンゼルスオーバーステイ後の結婚、グリーンカード（308view/10res）	お悩み・相談	2024/11/08 20:07

10.	びびなびハワイ人形供養（92view/0res）	お悩み・相談	2024/11/08 16:39

トピック1/3818
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

まきまき様
2005/10/11 17:29

日本から、二カ国語版のビデオを送ってもらったのですが、再生してみると、英語と日本語の両方で聞こえてしまいます。こちらでは、音声変更は出来ないのでしょうか？又、出来るとすれば、テレビか、ビデオかどちらのリモートで可能なのか、知ってる方いましたら、至急教えてください！！お願いします！

ブックマーク

#2

ヘロヘロ
2005/10/11 (Tue) 19:24
報告

多分　VCRに　音声の選択のボタンがある思います
STEREO, L, R SAP 等等

以下一般的なリモコンの解説です

To listen, you need a television or VCR equipped with Second Audio Program (SAP). Look for a switch on your TV or VCR labeled SAP, MTS, Audio Mode, Second Audio or Second Language. (The switch is often on the TV or VCR remote control).

試してみて

#3

類似
2005/10/12 (Wed) 10:10
報告
消去

ビデオ再生時の音声切り替えならば、テレビではなくVCRのほうで切り替えを行うのが普通だと思います。
例えばですが、私はSANYOのVCRを使用しており、MENU→AUDIOといくと、#2さんの仰るような、STEREO、L、R、LRの切り替えができる画面が表示されます。
他メーカーでは、ちょっと方法は異なるかもしれませんが、同じような切り替えができると思いますよ。

#4