显示最新内容

1.
微微导航 洛杉矶
民主党（バイデン）政権の４年間？（185view/5res）		 自由谈话 今天 09:12
2.
微微导航 洛杉矶
独り言Plus（457kview/4039res）		 自由谈话 今天 09:09
3.
微微导航 洛杉矶
電気代について（235view/9res）		 疑问・问题 今天 07:45
4.
微微导航 洛杉矶
まさかトランプが勝つとは思わなかった。（9kview/189res）		 自由谈话 今天 07:39
5.
微微导航 夏威夷
モゲージローンを組みやすい銀行（266view/8res）		 居住 今天 00:49
6.
微微导航 洛杉矶
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（917kview/4371res）		 自由谈话 昨天 19:00
7.
微微导航 洛杉矶
【トーランス・ガーデナ在住】日本人向け教会のおすすめを教えていただけますか？（180view/2res）		 疑问・问题 昨天 16:26
8.
微微导航 洛杉矶
オーバーステイ後の結婚、グリーンカード（4kview/56res）		 烦恼・咨询 昨天 08:26
9.
微微导航 夏威夷
state farmの保険会社について（356view/3res）		 疑问・问题 昨天 04:17
10.
微微导航 旧金山
バークレー周辺の治安の良い地域（145view/3res）		 疑问・问题 2025/01/22 13:47
回到列表的开头
主题

微微导航 洛杉矶
ソーシャルセキュリティのリタイヤメント

自由谈话
#1
  • ソーシャルセキュリティ
  • 2011/04/07 13:20

ソーシャルセキュリティのリタイヤメントベネフィットをアプライしたのですが、グリーンカードとバースサティフィケートを持ってくるように言われました。日本国籍の場合、バースサティフィケートは何を持っていったら良いのでしょうか?既に日本国籍でソーシャルセキュリティを受給している方がいらっしゃったら教えて下さい。

#2

戸籍抄本を英訳して持っていけば良いと思います。

#3

戸籍抄本の日本文の分だけでＯＫでした

英訳してＮＯＴＡＲＹが必要か聞きましたが
その必要はないと言うことで受領してくれました

因みにＯＦＦＩＣＥはＴＯＲＲＡＮＣＥ（ＯＮ ＣＲＥＮＳＨＡＷ ＢＬＶＤ．）でした

それは５年ほど前でしたがそれから今日までずっと受給しています

#4
  • ソーシャルセキュリティ
  • 2011/04/08 (Fri) 12:51
  • 报告

抄本さん、phdさん、
教えていただいてありがとうございました。とても助かりました。早速、戸籍抄本を取り寄せます。

if you intend to file an SSI application you need to file your application with us by 0*/0*/2011 or you may lose SSI benefits.

と、記載されているのですが、その日にちまでにソーシャルセキュリティのオフィスに行かないとベネフィットは失効してしまうのでしょうか?

显示全部（4)

“ ソーシャルセキュリティのリタイヤメント ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部