显示最新内容

13851.
微微导航 洛杉矶
植木屋さんへのチップ(5kview/9res)
烦恼・咨询 2012/11/02 09:50
13852.
微微导航 大阪
アメリカから関西旅行(2kview/0res)
自由谈话 2012/11/02 09:07
13853.
微微导航 洛杉矶
アリの駆除(2kview/1res)
烦恼・咨询 2012/11/01 08:56
13854.
微微导航 夏威夷
ホノルルマラソンのボランティア(3kview/5res)
自由谈话 2012/10/31 22:55
13855.
微微导航 洛杉矶
歯医者さん(1kview/1res)
烦恼・咨询 2012/10/31 10:33
13856.
微微导航 洛杉矶
子宮筋腫の手術-産婦人科を教えてください。(2kview/0res)
烦恼・咨询 2012/10/30 22:33
13857.
微微导航 洛杉矶
デートのベストな場所 Orange County &LA County(2kview/6res)
烦恼・咨询 2012/10/30 12:46
13858.
微微导航 洛杉矶
日本で銀行口座をもつには?(678view/1res)
自由谈话 2012/10/30 11:46
13859.
微微导航 洛杉矶
コロラド州の情報を集めています。(1kview/1res)
自由谈话 2012/10/30 11:46
13860.
微微导航 洛杉矶
ロサンゼルスで美味しいチャイニーズレストラン(1kview/5res)
自由谈话 2012/10/30 10:31
主题

微微导航 洛杉矶
植木屋さんへのチップ

烦恼・咨询
#1
  • kumagong
  • 2012/10/30 16:11

庭にある大きなPalm Treeを庭師に奇麗にしてもらおうと思っているのですが、チップをあげる慣習はありますか?初めての持ち家なのでよく分かりません。気持ちの問題なので、良い仕事をしてくれた場合は差し上げたいとは思っているのですが、3人来た場合、1人$10くらいでもいいと思いますか?作業代は$1,000くらいです(もう長いこと放ったらかしだったので一日作業だそうです)。アメリカ人のお友達何人かに聞いたのですが、ホリデーシーズン等で庭の木にデコレーションを施してもらう時はチップをあげるけど、普通の庭仕事ではどうだろう〜という返事ばかりでした。ご意見お伺い出来ればと思います。

#6
  • エドッコ3
  • 2012/10/31 (Wed) 11:01
  • 报告

良い仕事をして当然。私なら絶対あげない。悪い仕事だったら値切るかも。あるいは、やり直しさせるかも。多分会社組織ではなく、個人レベルの営業で全額が彼らの懐に入るだろうから本来の支払いにティップは含まれていると解釈する。その前に、その$1,000の中に切った木は全て持って帰ってもらい、あとをきれいに掃除して何もなかったようにしてもらうことも入っているんですよね。悪徳業者は切っただけでこの値段、あとは別途払いなんてこともありますよ。とにかく、最後納得のいくまでいったら支払いをしましょう。

ただ、いつも来るガーデナーや郵便配達人にはこのシーズン、ワインなどをあげたことがある。

#7
  • kumagong
  • 2012/10/31 (Wed) 13:55
  • 报告

皆さん、早速のコメントありがとうございます。うちのPalm Treeは高さ30フィート以上はありそうな超特大サイズです。3社見積もりに来てもらい、一番高いところは$2,300(京都で造園業の修行をしたこともあると言っていたので本格的な職人さんだと思います)、安いところは$550(月に2回庭掃除をしてくれるメキシカンのガーデナー)、結局$950という料金を出してくれたところでお願いすることにしました(一応造園士のライセンスも持っているし、見積書にも作業内容が細かく記載されていて安心してお願い出来そうだったので)。では、基本的にはチップなしの心づもりでいて、出来上がりに満足した時は一人$10くらいお茶代としてあげることにします。アドバイスありがとうございました!

#8

毎年最低1回は木がかれたり、近所の苦情とかでTree Serviceをたのみます。 切った木を持っていくのはどの業者も必ず追加で$200です。廃物ダンプの実費だそうです。 大きい木は1本$3000,小さいのは$500くらいです。 払うほうには高額ですが、実際に作業する人は親方はちゃんと給料ですが、あとの子分は最低賃金だと思うので一人$20程度直接渡します。 保険なしの業者だと半分くらいの値ですが、危険な作業なので必ず保険証をみせてもらいます。 この費用の半分以上は賠償保険と労災保険に消えます。 簡単な作業で自営業で一人でやっている業者なら、安かったと満足したときのみ食事代$20~$50あげます。

#9
  • kumagong
  • 2012/11/01 (Thu) 13:47
  • 报告

gondoraさん、コメントありがとうございます。廃物ダンプだけでそんなにかかるのですね。知らなかったです。今回頼んだのはファミリー経営の造園業者です。保険もあると言っていたのですが、見せてもらうことも大切ですね。終わった後に安いと感じるか妥当と感じるかでチップを判断しようと思います。参考になりました。

#10
  • お金以外のチップ
  • 2012/11/02 (Fri) 09:50
  • 报告
  • 删除

>チップをあげる慣習はありますか?

チップと言うとお金を想像するが

お金以外でチップとして考えよう。

ギフト商品でも立派なチップ。

“ 植木屋さんへのチップ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 大阪
アメリカから関西旅行

自由谈话
#1
  • BBIRD
  • mail
  • 2012/11/02 09:07

今月末アメリカから関西に1週間旅行にいきます。
滞在はミナミにあるホテルになる予定です。
どなたかお値段がお手軽でおいしいお店や、ここは絶対行ったほうがよいという
観光場所などをご存知でしたら教えてください!
特に、日帰りできる温泉情報など教えていただけるとうれしいです!
よろしくお願いします。

“ アメリカから関西旅行 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
アリの駆除

烦恼・咨询
#1
  • りんらん10
  • mail
  • 2012/10/31 15:24

家のいろいろな場所にアリが出て困っています。
部屋は何とか減ったのですがまだまだおさまりません。

一番困っている場所は、風呂のシャワーの切り替え部分あたりから出入りしてくるのが見えます。水道を出すと毎日大量のアリが出てきて不快です。
またキッチンなどでも、ポットの周りや、洗った箸に数匹いることもあり、見るたびに洗っています。また周囲も洗ったり拭いたり気をつけています。

スプレーのようなものを使用したり、巣に持って帰ってやっつける液状のタイプのものを使用しました。

シロアリのような羽アリではなく薄茶色の小さい小走り的なアリです。
よく外にも沢山いてコミュニティ全体にいるような感じがします。

良い方法等あれば、教えて下さい。

“ アリの駆除 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 夏威夷
ホノルルマラソンのボランティア

自由谈话
#1
  • ohanachan
  • 2012/10/17 12:26

ホノルルマラソンに参加はできませんが
ボランティアに参加したいと思います。

ボランティアの事務局?など検索しても見つかりません。
もしご存知の方がいましたら、参加方法(連絡先などでも)教えてください。

#2

JAL関連のイベントはスポナビハワイに問い合わせすればいいと思いますよ

#3

スポナビハワイに問い合わせしてみてください
JAL関係のイベントなので こちらで大丈夫なはずです

#4
  • ohanachan
  • 2012/10/25 (Thu) 11:53
  • 报告

教えて頂き有難うございました。
早速問い合わせをしてみます。

#5
  • PLASMINAS
  • 2012/10/29 (Mon) 17:47
  • 报告

スポナビハワイは、あまり信用出来ませんよ。

#6
  • human
  • 2012/10/31 (Wed) 22:55
  • 报告

スポナビ、何故に?何かトラブルあった?

“ ホノルルマラソンのボランティア ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
歯医者さん

烦恼・咨询
#1
  • 虫バイキン
  • mail
  • 2012/10/29 13:35

5歳の子どもに虫歯が出来たようです。

我が家は駐在員保険で渡米しているために、医療費は補償されますが歯科診療に関してはカバーされていません。

なので、次の帰国まで治療しないで待つか、自費で治療しようか迷っています。

どなたか、小児歯科で良心的な金額の先生、またはディスカウントしてくださる先生をご存知のかたは教えていただけますでしょうか?

金額は安くても腕が悪いのは困るのですが。。。

当方、トーランス在住です。

どうぞよろしくお願いいたします。・

#2

歯科医院勤務の者です。
子供の歯は大人に比べて柔らかいのですぐに虫歯は大きくなります。
ほっておけば神経にまで達し、痛みを伴い、そしてその下にある永久歯に影響を及ぼす可能性があるので早めに治療することをお勧めします。
次の帰国はいつですか?
虫歯は時間がたてば経つ程、治療も金額面でも大掛かりになりますので
早いに越したことはありません。
保険がないとのことですが、キャッシュディスカウントは大抵してくれると思います。小児歯科は専門医なので一般歯科より高額です。
一般歯科で子供も診てくれるところを探したらいかがですか?

“ 歯医者さん ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
子宮筋腫の手術-産婦人科を教えてください。

烦恼・咨询
#1
  • moedon
  • mail
  • 2012/10/30 22:33

30代前半の妊娠希望者で、4~5cmの子宮筋腫が発覚し、手術を考えています。不妊クリニックで一通り検査を受け、筋腫以外はこれといった原因がみつかりませんでした。とは言え、筋腫による自覚症状は特にないので、暫く経過観察していたのですが、なかなか妊娠せず、年齢的なこともあり再度違うドクターに診てもらったところ、筋腫が子宮を圧迫しているので、とった方がよいとドクターに言われました。風邪くらいしかひいたことがないので、正直開腹手術と言われて不安でたまりません。

4~5cm程度であるなら、腹腔鏡下手術や子宮鏡手術等の内視鏡手術が一般的で回復時間も早くベストと日本語のWEBサイトには書かれているので、てっきり同じ手術方式かと思ったいのですが、こちらで診てもらった先生(二人)はお二人とも開腹手術のみの選択肢でした。

ロサンゼルス、サウスベイ周辺で子宮筋腫の手術を経験された方がいらっしゃいましたら、おすすめの産婦人科の先生や、筋腫の手術の術式の情報を頂けると嬉しいです。LAで出産した知人(筋腫とかではなく普通の出産です)から、TorranceのDr. Itoと、Redondo BeachのDr.Henry Wuを教えてもらっています。ただ、このドクターが筋腫の手術などにも定評があるのかわからず、経験者の方がいましたら、よろしくおねがいします。

“ 子宮筋腫の手術-産婦人科を教えてください。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
デートのベストな場所 Orange County &LA County

烦恼・咨询
#1
  • どくどく
  • 2012/10/27 15:23

皆さんデートするんだったらどこがベストでしょうか?

Orange Countyだったら?

LA County だったら?

#3
  • どくどく
  • 2012/10/29 (Mon) 17:38
  • 报告

>LAでもOCでもどこだって好きな奴が隣にいれば(ry

それはそーなんですが。。。最初の頃にデートに使う場所はどこがいいかなと探しています。慣れてくればどこでもいいさーっていえるんだけど。。。

#4
  • 宝々
  • 2012/10/29 (Mon) 20:08
  • 报告

グリフィスパークの天文台。

#6

チャイニーズシアターで映画を見るっての、お勧め。

値段は高いけど、人気映画の初日封切りじゃなきゃガラガラだから、映画を見てる間に大胆な行動がとれる(笑)。

いや、でも、冗談抜きで結構、いいですよ。

お食事は、山城で夜景を楽しみながら。この際、食べ物の味より、雰囲気を重んじましょうっ。

注:このデートコースは、懐が温かい時にしか実行できないかもです。。

#5

>皆さんデートするんだったらどこがベストでしょうか?

車の中で楽しむなら邪魔が入らない所。

まあ目的はあれだから邪魔が入らない所ならどこでも楽しめる。

#7
  • tarou
  • 2012/10/30 (Tue) 12:46
  • 报告

Burbank Castaway
http://www.castawayrestaurant.com/castawayburbank/

“ デートのベストな場所 Orange County &LA County ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
日本で銀行口座をもつには?

自由谈话
#1
  • 在住者
  • 2012/10/30 10:31

アメリカ永住者ですが、これから時々日本にいくことになりそうなので
日本のCity Bank に口座を持ちたいと思っていますが、アメリカ在住でも
もつことはできるのでしょうか?
私はアメリカ国籍ではなく、まだ日本国籍のままで 、日本のパスポートを所持しています。
ご存知の方、よろしくお願いします。

#2

法律上、日本国内の居住者でないと、作れません。日本国籍かどうかは関係ありません。

“ 日本で銀行口座をもつには? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
コロラド州の情報を集めています。

自由谈话
#1
  • ソル。
  • 2012/10/30 10:31

来年コロラド州へ引越し予定の家族です。
ある程度の情報はインターネットで検索できますが、知人がいない為に実際の生活環境が把握できません。
現在住んでいらっしゃる方、過去に住んでいらっしゃった方、短期滞在の学生さんなどから、いろんな情報やアドバイスがあれば嬉しいです!
よろしくお願い致します!!

#2

はじめまして、以前コロラドのボルダーに住んでいました。
コロラドのどこら辺に住むんですか? もし、デンバーなら僕の日本人の友達がいますよ。興味あれば連絡下さい。

“ コロラド州の情報を集めています。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
ロサンゼルスで美味しいチャイニーズレストラン

自由谈话
#1
  • 中華店
  • 2012/10/29 13:35

ロサンゼルスに住んでて、周りに色々あるのにあまり食べに行かないチャイニーズレストラン。
中国からお客さんも来るし、数件美味しい!!って評判のお店を知りたいなって思って書き込みしてみました。
ロサンゼルス近辺で、美味しい!!雰囲気も良い!っていうレストラン知っていたら是非教えてください!! またはここにお客さんを連れて行ったら喜ぶよって所あったら是非知りたいです。アメリカナイズしたお店よりも、本格的な中華がいいです!!

#5
  • clear_one
  • 2012/10/29 (Mon) 21:00
  • 报告

シナ食は飲茶だけにしていますw
一度オーダーした一品を食して腹の調子が悪くなりましたw
ウエイターは我々が日本人と認識していたのでしょう

シナ人をそこまで信用できない自分がみえますw
もう十年も食っていませんよwww
最近のシナの行動を見ていると、これからも行かないでしょうね

朝鮮料理にも同じ意味合いで、全く行かなくなったw
皆さんw
自分の健康は自分で守りましょうねww

#6
  • 2012/10/30 (Tue) 05:56
  • 报告

#3
訂正ありがと

#9

サンフェルナンド・バレー付近で、気軽に行ける美味しいお店ありますか。
ResedaのChina Star?しか知らなくて、行った事がありましたが閉店してしまったので探しています。

それからトピずれですが、いつかテンプルシティの中国料理のお店に行った時、テーブルに常備してある調味料(辛味噌?風)の容器に添えてあるスプーンをなめて、また元に戻しているおばちゃんがいました。一緒にいる人もなんとも言わなかったので、よくあることなのか?衛生上、ちょっとどうかと・・・みなさん、テーブルに常備してある調味料には気をつけてください。

#8

私はチャイナタウンにあるEmpress Pavillionが好きです。
お昼は、シューマイなどの料理を乗せたカートを、おばちゃん達が運んでいて、次々と通ってくるので好きなものを取るスタイルです。結構楽しめます。

#7

#4さん、

主人が台湾人です。お勧めのレストランは味が薄すぎて私達の口には合いませんでした。個人の好みなので否定している訳ではないですし、混んでいるので人気があるみたいですね。
飲茶は香港料理なので台湾人にとっても一応外国料理という対象かな。小龍包なんて飲茶みたいですけどね。

お勧めはベタですけどディンタイフォンでしょうか。人種を問わず人気店ですよね。

“ ロサンゼルスで美味しいチャイニーズレストラン ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。