교류광장

• サンタ　
• 2004/02/16 (Mon) 17:51
• Report

逆にほしいって人が殺到するとき、短い人がいると、後回しにしてしまう。

あまり長いのはどうかと思うけど、ある程度しっかりと書いてると、きちんと取りに来てくれるだろうなと、想像するんで、先に話を進めます。個人談で申し訳ない。

• ＬＡフリーク
• 2004/02/17 (Tue) 01:45
• Report
• Delete

つけくわえて

丁寧な文章送ってくる人が いい！ とは限らないなっておもいましたよ。立派な駐在員さんが電気器具の詳細などを質問しにきて、それはもう 立派なご挨拶と文章と質問内容でしたわ。それにまた丁寧にお答えして何度が繰り返したあげく、やっぱりその機種は私が探していたものではありませんでした、でおしまい！あれにはまいっちゃった。その人は すぐにでも受け取りにいくので行きかたを、まで言っておいてだよ〜！！！

ということで 手短な文もある意味良いというフォローの投稿でちた！

• ＬＡフリーク
• 2004/02/17 (Tue) 01:45
• Report
• Delete

物売るときって けっこうメールくるんですよ〜。人気の品なんかは１０ー２０件くらい。中には冷やかしっぽいのや、実際返信しても ”あ、もうかっちゃいました”とか、値切ってくる人もおおいし。ま、半分は興味本位で送ってきてるって受け取ってます。だから、
”欲しいんですけど、まだありますか？” って結構その部類に居れてしまいます。他の人から積極的に見にくるだとか、いろいろ交渉もかさなって時間がなくなるので 失礼だとは思いながらそういう判断をさえてもらてます。でも、キチンと誠意を込めたメールを受け取った場合はキチンと説明付きでお返ししｔますし、出来ればギャクの立場になったとき 私もそうしてほしいな！

私の体験なんですけど、文章が手短な程 相手の誠意は売り買いに入ってきませんし、あとで問題になるケースもしばしばです。ギャクを言えば ”とってもほしいです！すぐにでも取りにいきますので まだあったら連絡ください！”とか熱意のある短文は好印象だったりもするけどね！

名前、連絡先の添付は 常識範囲ですよね！

• 賛成。。
• 2004/02/17 (Tue) 01:45
• Report
• Delete

客に、責任をもってやり取りしてほしい、って求めるほうが現実離れしている。商品についての問い合わせが３つあったら、そのうち１つつかまればいいほう。普通は「やっぱり買いません、すみません」などと連絡してくる客はいないです。

• ちょいサン
• 2004/02/17 (Tue) 19:45
• Report
• Delete

＞１０ばん
そういう問題でもなくない?まぁ、冗談のつもりのツッコミだろうけど。結果だけを求めるなんて極論。そこに至るまでの過程が実は一番大事って事もあるでしょ。
＞１３ばん
「客」て・・・この場合はビジネスではないから客って言う呼び方も違うと思うんだけど。

まぁやっぱりさ、こういう場所でのやり取りに関しては人それぞれ思うところがあるから、それぞれの思うようにやっていくのが一番だね。

• aoi
• 2004/02/17 (Tue) 19:12
• Report

いまいち言ってることがよくわからないんだけど、キャンセルを旅行代理店に告げなくても、やっぱり後で請求が来るものとは？チケットは発行された時点で（予約とかじゃなくて、発券）確かチャージされたと思ったけどな。
もし違ってたら、すみません。

• ☆暇人☆
• 2004/02/17 (Tue) 19:12
• Report

もちろん、全額勝手に引き落とされるはずですよ。
キャンセルすればキャンセル料だけですむかもしれないですけどね。

• aoi
• 2004/02/17 (Tue) 19:34
• Report

あ、そうだね。チケットの種類によると思うけど、時期によってはキャンセル料だけですむかもね。どれほど期間が迫ってるのかわからないけど、クレジットカードで買うとき、うちの場合いつもファックスで詳しいこと（キャンセルの場合はいつまでなら何パーセント戻ってくるとかこないとか）を送ってくるよ。ファックスがなくても郵送で送ってくると思うけど、してこない旅行会社もあるんだろうね、きっと。もしあれば、それを見てみるとか？

• mayumai
• 2004/02/17 (Tue) 12:31
• Report

CSULB のチケットセンターに直接電話してもチケット取れますよー。

• V6
• 2004/02/07 (Sat) 09:12
• Report

殺人は最近減りましたがサウスセントラルや東隣のコンプトンからの犯罪予備軍が増えてきていますね。特に東側と北側は要注意。

そこを避ければいいでしょう。ただし学校に上がる子供がいて公立学校に行かせたいのであれば絶対居住すべきではありません。

• keiko1985
• 2004/02/17 (Tue) 05:21
• Report

＃２さんの書いた部分に補足するとエレメンタリー（小学校）は全然問題ありませんがそれ以上は期待できません。　しかし、日系レストランも沢山あり、家、アパートなどの値段も手頃な地域なのでMARINEという道から南側でしたら黒人居住者があまり住んでいないので不安は少ないでしょう。（黒人恐怖症のかたは）ロサンゼルス、ガーデナでもトーレンスでも道一本で雰囲気が違うものなので特にアパート街は環境を見てから結論をだすといいでしょう。

• Diet Gingerale
• 2004/02/17 (Tue) 06:02
• Report

一般的に日本人が多く住んでいる地域の代表だったのがガーデナ市で今も多くの日本人、日系人が住んでいます。　日本人からみると日本の事ばかり考えてしまいますがとても色々な人種が混じった市です。　＃3が書かれたように北は黒人が多く東はヒスパニックが多く、中心から南にかけてはアジア系が多く住んでいます。　しかしアパートの場合は少し違った人種構成になると思いますので異文化を受け入れる準備ができていないかたは無難なところをよ〜く見てから決めるといいです。

• mindy
• mail
• 2004/02/17 (Tue) 01:45
• Report
• Delete

私は、この住所にほど近い所に住んでいます。調べることができますので、よろしかったらｅ-ｍａｉｌ下さい。

• アネッサ
• 2004/02/17 (Tue) 01:45
• Report
• Delete

度数が高くて水に強いのは、資生堂アネッサでしょう。匂いも悪くないですし。ジャパニーズマーケットの化粧品コーナーにありますよ。ちなみにSPFは赤くなりにくい度数。PAは黒くなりにくい度数です。自分の肌に合った物を選んでくださいね。

• 怒
• 2004/01/30 (Fri) 03:02
• Report
• Delete

女性の一人での引越しは要注意。
引越し先で引越し屋にレイプされたって話も聞きました。自分の新しい住所も知られている為、とにかく怖い。。。

• エドッコ
• 2004/01/31 (Sat) 23:08
• Report

私は自前引越派。日系でもそうでなくても他人に頼む気にはなれません。http://www.uhaul.com/trucks/index.html U-HAUL 等の一番でかい 26-foot を２４時間借りてもせいぜい１２０ドルくらい。普通免で乗れます。男手が数人いりますがそれもなんとかなってます。

• 砂時計
• 2004/02/03 (Tue) 13:59
• Report

昨年末に＃３の会社で引越ししました。＃６にも見積もりしてもらいましたが、梱包まで含めて約＄１０００増しでしたので、梱包は自前ですることにして＃３にお願いしました。当日はすごいスピードで黙々と作業してくれてなかなか感じも良かったし、誤ってトラックから降ろし忘れていたコーヒーテーブルも電話したら翌日に持ってきてくれました。受付の方以外、作業は皆メキシカンなので全く英語が出来ない方は多少不自由があるかもしれませんが、うちは又次回も使うと思います。

• kenki
• 2004/02/08 (Sun) 17:38
• Report

#12の話が事実なら、ちょっと驚きです。作業員の方の話は特に聞いたこともありませんが、見積もりも高く、社長はひどく傲慢な方らしいですね。やはり大手が安心かな。#8には賛成です。でもどうしても値段勝負なら、#6のところはいいと業者の人が言っていた。

• 砂時計
• 2004/02/16 (Mon) 23:46
• Report

＃３の社長さんの話もあなたのお知り合いの業者の人からの情報なのですか？（笑）私の場合は見積もりも＃３が一番安かったのでお願いしたのですよ。さらに＃６は一定料金の設定があって安く思えたのですが、最終的な見積もりを貰って正直びっくりしました。

• anonenone
• 2004/02/16 (Mon) 00:48
• Report
• Delete

ボストンなんていかがでしょう？良いと聞きましたよ！ちなみに私はいった事ありませんw。

• ☆暇人☆
• 2004/02/16 (Mon) 15:53
• Report

ボストンに半年前まで2年間住んでました。
いいとこですよ。ただ寒いかもしれません。
4月でも平気で−10度は行きますから。

• Ｌｕｃｋｙ　Ｃｈａｒｍ
• 2004/02/16 (Mon) 00:48
• Report
• Delete

Ｄｏｎａｔｉｏｎしたところが査定ｓる。

• yoroshiku
• 2004/02/16 (Mon) 00:48
• Report
• Delete

私ももうすぐＤｏｎａｔｉｏｎする予定です。場所は日系の老人ホーム。はっきりとした名前は知らないけど電話番号は３２３−９８０−７５１３
敬老なんとかとか言うらしい。Ｄｏｎａｔｉｏｎした後あちらから　査定額の入った用紙が送られてくるそうです。それがタックスリターンで控除されるそうです、これ実際にやった友達の話。

• はれ。
• 2004/02/16 (Mon) 00:48
• Report
• Delete

#10さん、私のトコは、だけど、大体の額をアカウンタントの人がタックスリターンのときに提案してくれて、じゃあ、それでいきましょう、みたいな感じでした。

• エドッコ
• 2004/02/16 (Mon) 13:25
• Report

#12 の日系の老人ホーム関係へのドーネーションですが、なんか事務の人員が不足しているので処理に時間がかかるようです。私も以前にやったことがありますが、査定の用紙がくるのに１ヶ月以上かかりました。全体としてきちんと組織だっていないように見えました。ラジオの KFIC (980KHz) で宣伝している会社が数社ありますが、そちらの方は取りに来たときに査定の入った用紙をその場でくれました。

• エドッコ
• 2004/02/16 (Mon) 15:29
• Report

ラジオ局は KFWB (980KHz) の間違いでした。１日中ニュースをやっているステイションです。