Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 民主党(バイデン)政権の4年間?(765view/35res) |
สนทนาฟรี | วันนี้ 09:56 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 独り言Plus(463kview/4047res) |
สนทนาฟรี | วันนี้ 08:35 |
3. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส LAに家族と転勤、家探しと学区について…(165view/3res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | เมื่อวานนี้ 18:24 |
4. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 日本からのテキストメッセージ(51view/1res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | เมื่อวานนี้ 18:07 |
5. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(930kview/4410res) |
สนทนาฟรี | 2025/01/28 23:44 |
6. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส まさかトランプが勝つとは思わなかった。(10kview/221res) |
สนทนาฟรี | 2025/01/28 23:41 |
7. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส ロサンゼルスでオススメの24時間対応の動物病院(910view/26res) |
สัตว์เลี้ยง / สัตว์ | 2025/01/28 09:34 |
8. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 2025ロスファイア(3kview/79res) |
สนทนาฟรี | 2025/01/28 09:11 |
9. | Vivinavi ฮาวาย ハワイと日本住むならどっちがいい?(340view/2res) |
ความบันเทิง | 2025/01/27 23:59 |
10. | Vivinavi ฮาวาย 日本とハワイ比較(3kview/11res) |
ความเป็นอยู่ | 2025/01/27 21:18 |
Vivinavi ลอสแอนเจลิส恋愛トーク
- #1
-
- sharara
- 2005/11/20 12:14
みなさんは、恋と愛のDefinitionをどうやって英語で伝えてますか?
日本語は繊細ですごく素敵だと思うので、ぜひ友達に教えてあげたいのですが、なかなかしっくりくる言葉がみつかりません。
- #3
-
- 堀田LA菓子
- 2005/11/20 (Sun) 22:33
- Report
愛の方が、より相手を第一にお互いの関係性を考えて行動するイメージ、かな。
- #4
-
- あじこ
- 2005/11/20 (Sun) 22:58
- Report
ん〜英語に関しての知識が無いのでうまく伝えられませんが英語圏では無い他言語の人に日本語を教えています。私はその言語で上手く表現したいと思ったのですが、結局いい言葉が思いつかず、よく似ている言葉だけれど愛は彼や彼女、夫婦間または子供や親や心から好きだと思う表現として使う言葉だけれど恋は子供や親等に対しては使えないと教えましたが・・・こんなんでどうでしょう??
- #5
-
- Zoro
- 2005/11/20 (Sun) 23:01
- Report
#3さん、恋の方が「より相手を第一に」すると思いますが。
愛は時間をかけて培って行くものです。恋は愛の一歩手前?ですかね・・・まず好きになり盲目の恋をし愛が芽生えるのでは?
- #6
-
- kuro8
- 2005/11/21 (Mon) 01:46
- Report
自分としは、感覚的にとらえているんですけど、恋は愛の入り口。しかも、相手の気持ちに関係なく進行することが可能。どきどきそわそわなんだかとても落ち着かず、安定感とか安心感とは全く逆の感覚を覚える。愛は、相手と気持ちが通い合って、相手の全てを受入れ受け入れられ、安定感、安心感を覚えるもの。どきどきわくわくはもう、無縁のものとなっているけど、お互いが肉親のような絆でつながっているものと思ってます。多くの方が恋の感覚を恋が愛に変わってもなお、持ち続けなければいけないという脅迫観念を持っているような気がしてなりません。「ときめきを覚えなくなった」からと、相手を責めたりけなしたり、はてまた他の人に走ろうとしたり。
いろいろな方が違った定義をお持ちなので、これからどんなご意見が出るのか楽しみですね。。。ちなみに、さだまさしの歌に、恋と愛の定義をちらっと歌った歌があったような気がするんですけど。。。世代がばれちゃいますね。。。。
- #7
-
恋は、一対一。
愛は、それ以上。
恋というものは、通常男と女の間柄に呼ばれるもの。まぁ今はゲイも普通になってきたので男と男、または女と女など二人の間の関係をいう。
恋をするというのは、自分と相手の相互関係。
愛というのは、複数または同姓異性関係なく自分の気持ちさえあれば成立する。
たとえば、家族を愛するまたは、愛犬など自分が相手をどれくらい大切に思ってるかが愛。
I guess, Falling love is good defenision of "Koi", Love is defenision if "Ai".
Love contain so many meanings so all you got to need explain is situation and how to use them, I think.
どうですかね。
Posting period for “ 恋愛トーク ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Weee!最新セール(1月30日まで)☘️今週は錦のお米、バーモントカレー、紀文...
-
Weee!最新セール(1月30日まで)☘️今週は錦のお米、バーモントカレー、紀文のおでん、伊藤園お〜いお茶、冷凍お好み焼き、チャーシューなど、人気商品がおトク❗️品薄の卵も在庫あり❗️ほとんどのエリアで最短翌日配達いたします🚚💨
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください !自動車保険、医療保険...
-
個人用、企業用の全ての保険を取り扱います。保険はもしもの時に備えて大変重要です。ダイワ保険ではお客様のニーズを理解し、多数の保険会社の中から一番お客様に最適なプランを用意して頂きます。弊社のWebサイトもご覧下さい ! www.daiwainsurance.com
+1 (310) 540-8595ダイワ保険代理店
-
- トーランスにある小児科医院です。日本とアメリカで経験のある小児科医が日本語でわか...
-
カリフォルニア州トーランス市にて日本語で小児科診療を行っています。トーランスメモリアル病院のすぐ隣にあります。院長は日本で小児科医の経験があり、日米の医療、慣習の違いをよく知ったうえで患者様に日本語でわかりやすく説明させていただいています。日本人の方が、アメリカで安心して出産、子育てをしていけるよう、スタッフともどもお手伝いさせていただきたいと思っています。<NEW> PCR検査を当院...
+1 (310) 483-7880松本尚子 小児科
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...
-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- HANDSOME worksは、 ストーリーをデザインするクリエイティブ・ブティ...
-
私たちは、プランナー、コピーライター、デザイナーが中心となり結成されたユニットです。私たちは、限られた発想やトーン&マナーに囚われない自由で柔軟なクリエイティブをカタチにするため、様々なクリエイターと思いを一つにして、プロジェクトに取り組んでいます。
HANDSOME works
-
- 【お腹いっぱいでも食べれちゃうシュークリーム!?】焼きたてのシュークリームが味わ...
-
清澄白河から木更津にシュークリーム専門店となり移転してきた『Ucream』。生地などに使われている素材はフランス産の小麦粉や1000年以上前から使用されている塩など美味しいシュークリームを多くの方に届けるための工夫が詰まっております。季節限定の商品もございますので、是非一度お越しくださいませ。
シュークリーム専門店 Ucream
-
- 北イタリア日本人会は、在イタリア日本商工会議所と北イタリア在住者有志が発起人とな...
-
北イタリア日本人会は、在イタリア日本商工会議所と北イタリア在住者有志が発起人となり、 1995年5月5日に発足しました。 日本・イタリアの国際親善と文化交流を図るとともに、会員相互の親睦と福祉に寄与することを目的としています。
+39 (02) 4830-3500北イタリア日本人会
-
- 贅沢な時間をくつろぎの空間でお楽しみください
-
ヨーロッパ風のインテリアと、心のこもったサービスが貴方に潤いのひとときをご提供いたします。
+1 (310) 787-0000Club Zero Entertainment
-
- 海辺の創作料理店 CAMA Kitchen。TVでも紹介された、ランチ限定のハン...
-
海まで30秒の窯焼きピザと創作料理のお店『CAMA Kitchen』当店の魅力はシーンを選ばずどんなときにもご利用いただける空間とこだわりの食材を使用して作っているメニューの数々。テラス席ではペットと一緒にご飯を食べることが出来るので海まで散歩に来たらぜひCAMA Kitchenへお立ち寄りください♪
(04) 7096-7307CAMA Kitchen
-
- 年間360日・土日祝も運営!!『放課後児童クラブ 遊輝塾』は小学校1~6年生の子...
-
『放課後児童クラブ 遊輝塾』年間360日・土日祝も運営しております。6:30~20:00まで昼食・夕食サービスもあります。(希望者のみ)夏休み他、長期休みパックございます。詳しくはお問い合わせください。入塾者利用者随時受付中!!1日だけでも利用OK!長期休みのみ・振替休日(学校行事)のみ・土日祝のみの利用も受付けています。長期休業(春・夏・冬休み等)加算はございません。一時利用を希望される方は、問...
+81-439-88-6898放課後児童クラブ 遊輝塾
-
- 千葉県富津市にある海苔生産直売所の富津影丸です。海苔をお求めの方は是非影丸へ。
-
いま生産量が減少してしまっている大変貴重な海苔を少しでも質が良く美味しい海苔に仕上げて皆様に提供できるように家族皆で精進しています。
+81-90-9960-9866富津影丸
-
- 階段を 降りて広がる 別世界 ヒノキが香る 寿司と酒
-
日本の職人が地元ボストン、豊洲市場等、世界各地から新鮮な魚を毎日仕入れて絶品なお寿司を握ります。美味しい日本酒も各種取り揃えております。
+1 (857) 449-9003Sushi@temple records
-
- 香港の病院を探すなら【世界オンラインドクター】ご相談・お問合せを承ります。
-
海外で医療を受けられる時、5つの心配事1.『病院』の心配Q1. 病気・ケガの時、どこの病院が良いですか?A1. 主治医に患者様の病状を伝え、最寄りの病院・クリニックをご紹介致します。2.『言葉』の心配Q2. 日本語が通じますか?医療通訳はいますか?A2. 日本語での予約受付を承ります。必要時は現場に医療通訳を派遣致します。3.『医療費』の心配Q3. 医療費が不安、治療にどれくらいかかりますか?A3...
(+852) 5632-1500世界オンラインドクター
-
- 将来のプランに合わせて安心・ご納得いただける住宅ローンをご紹介いたします。将来の...
-
お家を買う時には まずは ローン会社にご相談ください。ほとんどの方が、家を買う時にまずは不動産屋に連絡をすると思います。すると、「Pre-approval Letter はありますか」と聞かれると思います。アメリカでは、不動産を購入する際、売り手にオファーを入れる時(買い手が売り手に希望購入価格やその他の条件を提案する)にこの Pre-approval Letter という書類を付けて出します。こ...
+1 (206) 679-3371Groves Capital, Inc. (Mitsuko Miller)
-
- 送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!海外引越しなら日通にお任せ!日本...
-
「アメリカから日本への海外引越しサービス」は信頼・実績のある日通が便利。単身やご家族での引越しなど、お問い合わせは日本語でご相談下さい。
+1 (206) 892-8103NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Sea Tac / Seattle Branch