최신내용부터 전체표시

1351.
비비나비 로스앤젤레스
日本への郵便物転送(13kview/41res)
생활 2023/02/26 14:35
1352.
비비나비 로스앤젤레스
クラウンの治療について(1kview/1res)
고민 / 상담 2023/02/26 11:07
1353.
비비나비 하와이
ワイキキの駐車場(1kview/0res)
고민 / 상담 2023/02/25 04:15
1354.
비비나비 하와이
ショートヘアが得意な美容師さん(2kview/1res)
고민 / 상담 2023/02/24 17:18
1355.
비비나비 하와이
デルタ ホノルル-羽田便 開始が延期のようです(4kview/9res)
기타 2023/02/23 10:56
1356.
비비나비 시나가와
海外旅行(795view/0res)
기타 2023/02/22 14:07
1357.
비비나비 하와이
ヒルトンアメックスカードをお持ちの方(1kview/1res)
질문 2023/02/21 03:27
1358.
비비나비 하와이
車のナンバープレートを変えたいです(3kview/4res)
질문 2023/02/20 18:58
1359.
비비나비 하와이
ジェイソンウィンターズティーを探しています(1kview/5res)
질문 2023/02/20 00:02
1360.
비비나비 하와이
プリスクール(1kview/0res)
배우기 2023/02/19 20:38
토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本への郵便物転送

생활
#1
  • 近所さん
  • 메일
  • 2023/02/14 12:15

ご近所のお世話になったご夫婦が、日本に永住帰国されました。
郵便物を私の住所に転送してと頼まれたので、そうしています。
しかし、タックスや、メディケア、その他の重要な郵便物もあるのです。
その都度、日本に送っているのですが、直接日本へ転送するシステムはあるのでしょうか?

このまま一生郵便は来ると思うと、どうすればいいのかと考えます。
簡単に承諾してしまったのが間違いですね。

ご存知の方、よろしくお願いします。

#32
  • 近所さん
  • 2023/02/22 (Wed) 15:07
  • 신고

#14 たいへんですさん

ひゃ〜。全く同じです!!同じ人か?って思いましたよ。笑
オンラインバンキングやらない、英語の手紙は訳してあげてた、加入、キャンセルなのどの電話はもちろんのことです。covidのワクチンの予約も65歳以上の先にできる予約を時間を割いて、アポイントをとってあげたりもしました。お世話になっているからと思っての好意なのに、なんか不具合があると、文句いわれたりで。
そうなんです。時間をとられるのです。私はフルタイムのシングルマザーで時間に追われているというのに。やっと帰国されたと思えば、郵便を書き留めで送れだとか。

引き受けるのも、ほどほどにしないとね。

#33
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2023/02/23 (Thu) 15:26
  • 신고

親切にやってもらえるなら手間賃を渡してあげたら良いのでは。
引き受けるのなら手間賃を負担してください、と伝えてみたら。

#37
  • pooske
  • 2023/02/24 (Fri) 14:19
  • 신고

https://ipostal1.com/expat-mail-service.php?gclid=Cj0KCQiA3eGfBhCeARIsACpJNU-TlsFALbyCkrqGkZVNNpYqLxLOIWDNq36CobcOKRwh4CF21AnjmC0aAqzOEALw_wcB

このようなサービスをお願いすればよいと思います。

#40
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2023/02/25 (Sat) 07:54
  • 신고

コンピュータは使えない、オンラインバンキングは当然やらないのだから
誰かにお願いするしか方法はなさそう。

#42
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2023/02/26 (Sun) 14:35
  • 신고

41
手間賃貰えるならやってあげてもいいけど
延々と続けるより期間を区切って
1年間だけでその間に自分で解決策を見つけてください。

“ 日本への郵便物転送 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
クラウンの治療について

고민 / 상담
#1
  • なんなん、
  • 메일
  • 2023/01/29 10:00

こんにちは。歯科のクラウンの治療で、アメリカと日本で経験ある方、是非情報頂けたら嬉しいです。

“ クラウンの治療について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
ワイキキの駐車場

고민 / 상담
#1
  • Izzy
  • 메일
  • 2023/02/25 04:15

こんにちは!
私はワイキキで働いているのですが、タウンから離れた場所に住んでいるためどうしても車で通勤しなければなりません。そして仕事はパーキングがありません。
そして私はオンコールの仕事をしています。アラワイなども毎度空いているわけではないですし、接客業なので遅れるわけにもいかず毎回パーキングを探すのがかなりストレスです。。

そこでもしも!ですが、ワイキキにお住まいの方で家に駐車場が付いているけど使ってない方がいましたらお安く有料で貸して下さる方はいないかとこちらで質問しました。毎回の仕事時間は2時間〜4時間ほどです。日数もばらつきがありますが10日前後です。

通常の月極駐車場を借りればいい話なのですが、まだ小さい子供がいてそこまで働けるわけではないので高額の駐車場代を払うのも…といった感じです。

そんな都合いい話はないかもしれませんが、もしもと思いこちらに書き込みさせていただきました!

もし他にもいいパーキング情報などがあれば教えて頂けると助かります!

どうぞよろしくお願い致します!

“ ワイキキの駐車場 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
ショートヘアが得意な美容師さん

고민 / 상담
#1
  • おだんご
  • 메일
  • 2023/01/27 17:01

こんにちは!
オアフ島内でショートヘアが得意な美容師さんを探しています。
日本語が喋れると嬉しいですが、英語だけでもOKなので、
直毛の髪の毛をうまくショートにしてくださる美容師さんをご存知でしたら教えてください。
よろしくお願いいたします。

#2

OAK モンサラットAve のKaeさん!(日本人)
おすすめします。
私も直毛ですが...カットがめちゃくちゃ上手です。

“ ショートヘアが得意な美容師さん ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
デルタ ホノルル-羽田便 開始が延期のようです

기타
#1
  • こーの字
  • 메일
  • 2022/09/16 12:37

年末年始の帰国に向けて、
12月から開始するデルタのホノルル-羽田便の予約状況を確認していました。
ただ一週間位前からこの便が検索に現れなくなりました。

そこでデルタに電話をしたところ、円安の影響などで客足が伸びないため、
ホノルル-羽田便の開始は3月位を考えているとのことでした。

まだ未発表ではあるので今後、変更があるかもしれませんが参考になれば幸いです。

デルタのマイルを貯めてホノルル-名古屋便を活用しておりましたが、
羽田便ですらこの状況なので名古屋便の再開はまだ時間がかかりそうです。
またクレジットカード使用で得た割引2年分も来年1月で切れてしまうので残念です。

今回は、燃料サーチャージが上る前にチケット購入と思い、JALのホノルル-名古屋直行便を予約しました。
週一の便ですが自分の冬休みスケジュールとあったのでこちらにしました。
あとは直行便がキャンセルになって乗換便にならないことを願いつつ、体調管理に気をつけたいです。

#5
  • こーの字
  • 2022/09/18 (Sun) 09:37
  • 신고

> minさん
かれこれ10年くらい前でしょうか、緊急の帰国の際に、デルタさんの対応がとても良く、それ以来、デルタ名古屋便を使っておりました。
これまでこの便が使える前提でおりましたが、コロナでガラッと変わってしまいましたね。
おっしゃる通りデルタは日本国内便がないので、東京まで飛んで名古屋だと新幹線代などが別途かかってしまいますね。
JALの名古屋-東京-ホノルルの経路は、名古屋発の早い便が多いので、
ぜひとも予定通りに飛んでもらいたいと思っています。

#6
  • こーの字
  • 2022/09/18 (Sun) 09:54
  • 신고

>KUMIHASHIさん
予約されたフライトがキャンセルとのこと、残念です。
メールなどでキャンセル連絡が来ないのですね。
フライト自体のキャンセルなので、全額返金であって欲しいですね。
デルタ航空の日本オフィス(+81-50-3850-8388)はハワイの14時かっきりにかけるとすぐに繋がります。

さっと見た限りだとホノルル-羽田便は各社、現在$1200前後でしょうか。
どの会社も日本発着便は燃料サーチャージをかけているようなので10月から値上げですね。
12月-1月発券の燃料サーチャージは8月-9月発券と同じくらいという予想を何処かで見かけましたが、
購入するなら今の方がお得&安心ですかね。

自分の場合、カード特典のeクレジット$200を利用して羽田に飛んで、新幹線代を補填しようと考えていましたが、
キャンセルになったのであえなく断念です。

#8
  • こーの字
  • 2023/02/21 (Tue) 16:40
  • 신고

今年に入ってデルタ航空がホノルル-羽田線の予約可能となっておりましたが、
昨日、6月のフライトを調べても経由便のみしか出てきませんでした。
これはもしやとデルタに電話をしたところ、現在、この路線の開始時期を再検討中で、
具体的にいつから開始かは問い合わせ窓口にも情報が降りてきていないとのことでした。

すでに予約をされた方でフライトキャンセルの連絡がきていない場合はお調べください。
アメリカからかけられる日本語対応の番号は、800-327-2850です。

ホノルル-羽田でこの状況だとホノルル-名古屋路線の復活は当分、なさそうですね。
クレジットカードも含めて要検討だなと思っています。

ちなみに数週間前に調べたときですが、
太平洋路線の手荷物2つ目はコロナ前と同じで無料になったようです。

#9
  • nuiloamama
  • 2023/02/22 (Wed) 22:52
  • 신고

こーの字さん、
私も実家が名古屋で、デルタを利用していた1人です。
2週間程前に、チケットの検索をしていたら
ホノルル→羽田→名古屋で$1300でした。
羽田から名古屋はANA利用となっていたので別に国内線のチケットを取らなくて良いなら有りかなと思っていました。

マイルで飛ぶにはホノルル→羽田しか取れませんけど、
今まで貯めたマイルを消化する為には仕方ないかなと。

ですが、私も昨日調べたら韓国経由しか出てきません。

そして、1月後半に日本に滞在している時に、日本のニュースでデルタのホノルル↔名古屋は撤退と言うのを見ました。

調べても出て来ないのでavi-timesさんのを貼り付けておきます。

https://avi-times.com/archives/2505

私も貯めたマイルが相当ありますが日本のメルカリで売ろうかな?と思っています。

#10
  • こーの字
  • 2023/02/23 (Thu) 10:56
  • 신고

nuiloamanmaさん、

リンクありがとうございました。
デルタが名古屋-デトロイト便を止めて、セントレアから撤退のニュースは見ていましたが、
リンクにあるような完全撤退で将来的には戻ってこない、とまでは理解しておりませんでした。
知り合いの知り合いでデルタのフライトアテンドをされている方がいるので、内情も聞けたら聞いてみます。

nuiloamanmaさんが見つけたようなホノルル→羽田→名古屋までをデルタで手配してくれるならありかと思いますが、
そうでなくなると新幹線代もしくは国内線代金が上乗せになるので結構きついですね。
コロナと円安ドル高が終わり、ハワイへの渡航者が増えればまた状況は変わるかもしれませんが、いつになるかは分からないですね~。

Amexデルタゴールドカードは年会費無料のブルーへダウングレード可能なようなので、
クレジットスコアへの影響は気にしなくても良さそうです。
ゴールドの最近の特典で、必要マイルが15%減になるようなので、それを使ってからダウングレードでも良いかもしれないですね。
ただ特典を使っても85,000マイル必要なので過去に比べるとだいぶ高いです。燃料サーチャージが落ち着くと必要マイルも下がりますかね。

“ デルタ ホノルル-羽田便 開始が延期のようです ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 시나가와
海外旅行

기타
#1
  • ruru
  • 메일
  • 2023/02/22 14:07

そろそろ海外旅行計画している、という方いますか?

“ 海外旅行 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
ヒルトンアメックスカードをお持ちの方

질문
#1
  • まり
  • 메일
  • 2023/02/17 21:36

ヒルトンアメックスの年会費無料のクレジットカードを作る予定です。
保有者からの紹介で入るとお互いに特典があるようなので、どなたかいらっしゃいましたらご連絡ください。

よろしくお願いします。

“ ヒルトンアメックスカードをお持ちの方 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
車のナンバープレートを変えたいです

질문
#1
  • ハワイLife
  • 메일
  • 2023/02/17 20:57

どなたか、最近した事がある方、ぜひやり方を
教えていただけますでしょうか?
現在まだローンのある車です。その場合でも
自分の好きな番号に変える事はできますでしょうか?
英語があまり得意ではなく、自分なりに調べましたが、
Kapalama driver licensing center に直接行けば良いのでしょうか?必要なものなどありましたらご教授いただけると助かります。

#2
  • Bogey
  • 2023/02/19 (Sun) 13:48
  • 신고

https://www12.honolulu.gov/specialplates/Default.asp
こちらのウェブサイトから申し込めますよ。
ローンの最中でも番号の変更は可能です。
好きな番号(アルファベット、数字6桁まで)を入力すれば空きが有るか無いか分かります。気に入った番号に空きがあればカードで約30ドルのフィーをウェブ決済すれば申し込めます。
プレートが出来上がったら(約2,3カ月)メールが届きますので、そのメールをプリントしてレジストと一緒にアラモアナのサテライトに持っていく、またはプリントとレジストと必要金額のチェック(5ドル前後)を同封してDMVに送れば後日郵送で送られてきますよ。

#3
  • ハワイLife
  • mail
  • 2023/02/19 (Sun) 18:01
  • 신고

Bogey様ユーザーの皆様

返信ありがとうございます。
実は、この投稿の後、直接メールを送ってくださった方がいて、プレートの申し込みをすることができました。
現在値上がりで$60になっておりました。
皆さんご親切にありがとうございました。
改めまして、もう一つよろしければ教えてください。連絡が来たらレジストの紙を持っていくという事ですが、
古いナンバーでのレジストのステッカーから新しいナンバーのレジストのステッカーに変えてもらえるのでしょうか?

それと古いナンバープレートは自分で持っていてもいいのでしょうか?
車を売るときに自分で買ったナンバーをキープしたいです。
また、毎年使用料$60かかるのですよね。払い続けないと買ったナンバーは、永遠に自分の物にはならないのですね。
よくお土産物屋さんで売られているナンバープレートは、どうしてあのようにできるのでしょうか?

ご存知の方がいらっしゃいましたら是非投稿をお願い致します。

#4
  • Bogey
  • 2023/02/20 (Mon) 13:36
  • 신고

新しいプレートが郵送されるときにレジストも新しいのが届きます。ステッカーも同封されていますので安心してください。
届きましたらご自身でプレートを交換することになりますので、その時にステッカーを貼ってください。
古いプレートは返還請求されなければそのまま持っていても大丈夫です。自分は日本から遊びに来た友人のお土産にあげちゃいました。

車を買い替えるときにディーラーに自分のナンバーのキープを頼めば手続きしてくれますよ。
ご自身でも手続き出来ます。
車を手放す前にアラモアナのサテライトにレジストとプレートを持って行ってキープしたいことを伝えれば、60日間までサテライトで預かってくれて違う番号のプレートとその番号のレジスト、自分のプレートの預かり証をくれます。
新しい車が登録完了されたら、新しい車のレジストとプレート、自分のプレートの預かり証をサテライトに持っていけば、自分のプレートとレジストをその場でもらえます。

#5
  • ハワイLife
  • 2023/02/20 (Mon) 18:58
  • 신고

Bogey様

ご丁寧にありがとうございます。
なかなか検索ではわからなかったので
情報いただけてとても助かりました。
お忙しい中こうして返信していただき感謝です。

“ 車のナンバープレートを変えたいです ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
ジェイソンウィンターズティーを探しています

질문
#1
  • moko
  • 메일
  • 2022/12/27 23:12

ハワイで売ってる場所ご存知ないでしょうか?
もし情報ありましたら教えていただきたいです。
よろしくお願いします。

#2
  • nuiloamama
  • 2022/12/28 (Wed) 03:16
  • 신고

オリジナルのティバッグのならウォルマートにありますよ。
2ヶ月程前に購入しました。
20個入りで$19.99だったと思います。
丸い筒のは見た事がありません。

以前はcatch usaで扱ってましたが、
ワードのオハナプレースから何処かへ移転してしまいましたね。

#3

nuiloamama2022様
どちらのコーナーにありましたでしょうか?数日前コーヒーや紅茶が売ってあるコーナーを見に行ったのですが見当たらず、一応薬局の薬のコーナー付近も全て見たのですが…。お手数ですが、もし違うコーナーにあれば教えていただきたいです。

#5
  • nuiloamama
  • 2022/12/31 (Sat) 02:27
  • 신고

私はケアモクのウォルマートの、
紅茶売り場で購入しました。ハーバルティのコーナーです。

今、サイトを見たらケアモク店は売り切れになってますが、
オーダーしてケアモク店での受け取りが出来ますよ。
サイトを貼り付けますね。

https://www.walmart.com/ip/Jason-Winters-Original-Blend-Herbal-Tea-20-Count/2572294911?wmlspartner=wlpa&selectedSellerId=101239754&adid=22222222228000000000&wl0=&wl1=g&wl2=m&wl3=42423897272&wl4=aud-393207457166:pla-51320962143&wl5=9032811&wl6=&wl7=&wl8=&wl9=pla&wl10=668288652&wl11=online&wl12=2572294911&veh=sem&gclid=EAIaIQobChMI5OSS-NGj_AIVADatBh3Xqgh4EAQYDSABEgJbXfD_BwE

#6
  • imuk
  • 2023/02/20 (Mon) 00:02
  • 신고

Aloha

“ ジェイソンウィンターズティーを探しています ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
プリスクール

배우기
#1
  • レタス
  • 메일
  • 2023/02/19 20:38

こんにちは。いま2歳児の娘が8月からのプリスクールで色々検討中です。
お受験プリと呼ばれるセントクレメンツ、ミッドパック、セントアンドリュース、セントラルユニオン、ユニティスクール、モンテソーリコミュニティスクールにアプライしてます。
現在のところ、セントラルユニオンとミッドパックから合格通知頂きました。

セントラルユニオンは昨年は1.1倍で結果全員入れた状況が、今年はコロナ明けで3.5倍との事でしたが運良く合格頂きました。

ミッドパックは今年は倍率が低かったようで周りも何人も合格してました。先週発表で受かってまだ入金手続き前です。

これから、ユニティスクール、モンテソーリが発表ですが、正直、どこにしたら良いかわからなくなってしまった状況です。

セントラルユニオンは最近、アカデミックではなく伸び伸び教育しているようでプナホウ、イオラニ合格率が大変下がっている中、モンテソーリやユニティスクールは塾が要らないくらいアカデミックらしく迷ってしまいます。
ミッドパックに行くなら高校まで受験無しも魅力です。
何かアドバイスありましたらよろしくお願いします。

ちなみにセントクレメンツはさすがトッププリスクールだけあり不合格でwaitlist 中です…

“ プリスクール ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요