แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

12721.
วิวินาวิ ฮาวาย
ハワイでの歯列矯正（14kview/6res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2013/12/01 19:44
12722.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
僕の奥さんは専業主婦、という男性。本音を聞かせて！（1kview/0res）		 สนทนาฟรี 2013/11/29 21:56
12723.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
歯医者さんを探しています（1kview/3res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2013/11/29 11:47
12724.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Skype / line（1kview/5res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2013/11/29 09:15
12725.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
おすすめ！習い事・教室を教えてください(^^♪（1kview/0res）		 สนทนาฟรี 2013/11/28 22:13
12726.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
天婦羅をごま油で（1kview/1res）		 สนทนาฟรี 2013/11/27 18:23
12727.
วิวินาวิ กรุงเทพมหานคร
バンコクでシータヒーリングセッション（3kview/0res）		 สนทนาฟรี 2013/11/27 13:22
12728.
วิวินาวิ ฮาวาย
ねずみ講、マルチ商法（7kview/6res）		 สนทนาฟรี 2013/11/25 23:18
12729.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
おすすめの病院を教えてください！（4kview/17res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2013/11/25 22:00
12730.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
干し柿の作り方（2kview/12res）		 สนทนาฟรี 2013/11/25 01:02
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฮาวาย
ハワイでの歯列矯正

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • Melissa006
  • 2013/11/27 15:22

ハワイで歯列矯正された方いますか?
1年半から2年ほどでできるらしいし、日本より安いみたいだし、なにより顔や体と歯列のバランスを考えてくれると聞いたのでやってみたいのですが、相場がわかりません。。。
以前2,30万でできると聞いたのですが、アラモアナにある矯正歯科(Dr.Wall?)には60万かかると言われました。
結構ひどい歯並びなので、ワイヤーでじゃないと自分が不安なんですが、やはり60万くらいが妥当なのでしょうか。
また、評判のいい矯正歯科医がいたら教えてください。

#3

日本で歯科衛生士をしています。
歯科医院の紹介ではありませんが、矯正治療をお考えとのことで気になりました。
既にご存知かと思いますが、矯正は先生によって考え方や治療方法もちがいますし、金額もちがいます。
たしかに、噛み合わせが悪くて体調に支障が出てくることもありますし、何しろ審美的にもかわってきますので矯正をされることはオススメです。
しかし、むし歯などの治療とは違い何年単位の治療なので金額が安いからとの理由で治療を決めるのはオススメできません。
歯列矯正が終わった後もリテーナー(保定装置)が必要ですので、歯科医院と患者さまは長い期間のお付き合いになります。
歯並びや歯の動きやすさによっても違いますが、矯正治療後の保定期間も入れると1年半から2年では終わらない事が多いです。
例えば、日本の矯正歯科医院ですと留学の為海外に行かれる方や日本へお仕事の都合で何年かいらっしゃる海外の患者さまが本国に戻られるような事があっても国内外問わずフォローしてくださる矯正歯科もあります。
金額も大きいですし、何しろ患者さまと歯科医院とは何年間のお付き合いになるので、実際に何軒か歯科医院に行かれてお話を聞き、過去の症例や先生の治療方法や考え方、フォローアップなど納得した上での矯正治療をオススメします。

#4

Zapyさん、ありがとうございます。
じつは、日本でもアゴを拡張する形でのマウスピースを使った矯正をしていたんです。
ワイヤーや他のマウスガードでの矯正よりも安いということでしたが元々小さい私のアゴにはききませんでした。
私の場合、歯列にはコンプレックスは無かったのですが、幾分小さいアゴに大きな歯で歯列が悪いだけでなく、顔のゆがみ、それに伴う顎の痛みや、噛むことも困難になってきたための考えです。
もう少しいろいろ探してみます！ありがとうございます:)!


Dental Hygienistさん、ありがとうございます。
上の方へのお返事の中にも書きましたが、自分でそれほど気にしておらず、日本にいた時には「矯正はしなくていい」と歯科医に言われていたのですが、
こちらで他の理由で歯科医にいった時に、「顔が歪んで行っているし、アゴが悪くなっている」と言われて本格的に考えだした次第です。
日本で、マウスピースを使ったアゴの拡張からの歯列矯正を始め、途中でこちらに渡って来たのですが、やはりこっちにくると定期的に担当医にみせることができず、元に戻ってしまいました。
60万という数字は自分には結構大きかったのですが、日本ではどのくらいが相場なのでしょうか?
どちらか評判のいい歯科医院、ご存知ですか?

#5

そうですか。床矯正で拡大していた途中だったんですね。
どういう症状なのかがわからないので、私のわかる範囲での説明ですが、顎が悪くなっている?と言われてもわからないですよね。もし、顎が小さいだけなら拡大装置の後ブラケットでの矯正治療が一般的で、上下顎のズレなどがある場合は歯列矯正の後、外科的な手術が必要な場合があります。
職業柄何処の歯科医院がいいのか御教えすることはできませんが、治療の事や顎の状態など詳しくお話を聞いてから決めるのであれば、大学病院や専門医もしくは日本で矯正治療に通われていた歯科医院の先生に何か良い方法がないか問い合わせてみるのもいいかもしれません。
矯正をされていて途中で終わっているなら、1度当時の担当医の先生に聞かれてはいかがでしょうか?
日本での相場は80〜100万ちょっとくらいだと思います。

#6

個人的に、Dr. Moritaが最高にいい矯正歯科ですので、お勧めします。アラモアナビルの10階です。私もガタガタの歯並び治してもらっただけでなく、どの方法が一番輪郭や唇の形がよく見えるか、ビューティをトータルで検討してくださってとっても良かったです。値段は6000ドルでした。2000ドルを前払いで、残りは18か月に別けて、月々で支払うので、60万の用意がなかった私もできました。ちなみにこれは2012年の値段なので、今もそれほど変わってないと思います。ちなみに、私は始めて1年半ちょっとになりますが、まだワイヤーしてます。でももうすでにまっすぐです。

#7

>Dental Hygienistさん、
そうなのですね....日本の歯科に問い合わせてみたのですが、やはり今現在日本にいないのでなかなか向こうが現在の状況をわかりずらいので、「ふーんふーん大丈夫だよ〜」みたいな感じで説明をくれず、焦っていたので助言を頂いて助かりました。
日本での相場が80万ほどからでしたら、やはりハワイでする方が少し安めなんですね。
最近酷くなって来た偏頭痛も、アゴのせいかもと言われたし、これ以上悪くなる前にやはり早めに解決したいです...。いろいろありがとうございます。


>Erikitaさん、
ありがとうございます。Yelpでなかなか高評価だったので一度メールで相場を聞いてみました。
やはり、一年半以上はかかるのですか....。そのもう一個うえ?かな、何回か上のDr.Wallは、私は18ヶ月で終わりそうと言われたのですが、Dr.Moritaは最初から何年かかかりそうと言われていましたか??
どこの歯医者さんもだいたい60万くらいなのですね。でも歯科医院によってPayment Planが違うのは発見でした!ありがとうございます。 Additional Feeはないのでしょうか。 とりあえず、Dr.Moritaのところにもアポイントメントとっていってみます!

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイでの歯列矯正 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
僕の奥さんは専業主婦、という男性。本音を聞かせて！

สนทนาฟรี
#1
  • chigom
  • 2013/11/29 21:56

専業主婦を持った男性陣！奥さんに対する本音を聞かせてください。例えば、「奥さんが家事など家のことを全部やってくれて、子供と僕の面倒を見てくれて、感謝している。」とか、「僕が妻子を養っている。これが夢だった。すごいでしょ。」とか、「俺が妻子を養っている！俺の言うことを全面的にきいて、当たり前。」とか、「奥さんいないと、やっていけません。（どういう風に?）」とか、「ケーキ教室や友達との交際に金を使わないで、もっと家のご飯をおいしくしてほしい。」とか、、。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 僕の奥さんは専業主婦、という男性。本音を聞かせて！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
歯医者さんを探しています

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 歯痛
  • 2013/11/27 17:22

私はアメリカに合法的に住んでいますが、仕事はフリーランスで保険に入っていません。
最近歯が痛くなり治療をしたいのですが、保険なしだとかなり高くなりそうなのでアメリカ国内だと行けそうにありません。話によると、メキシコだとかなり安く腕も結構いいと聞きましたが、どなたか実際にメキシコで治療なさった方がいらしたらお聞かせいただけないでしょうか。

#2

＞私はアメリカに合法的に住んでいますが、仕事はフリーランスで保険に入っていません。

必要経費で申告できるでしょ。

税金でもっていかれるより、控除できるものに使った方がいいのじゃありませんか。

#3

＞＞＞必要経費で申告できるでしょ。税金でもっていかれるより、控除できるものに使った方がいいのじゃありませんか。

稼ぎが少ねーからメキシコだのなんだのって言ってんだろうよ。ピチピチ50歳くらいのギャルさんよ！

#4

＞稼ぎが少ねーからメキシコだのなんだのって言ってんだろうよ

フリーター? プー太郎?

これだったら長時間低賃金重労働のラーメン屋で働くのがイチバーーン。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 歯医者さんを探しています ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Skype / line

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • VT
  • 2013/11/27 17:22

チョット前まで使えていたSkypeが出来なくなりました。
端末はiPad 2nd wifi で日本の携帯にかけてました。
同様にLINEを試しましたが iPadからは出来ないのでしょうか?
詳しい方教えて下さい！

#3

Lineはモバイル端末1台につき、１アカウントですので、携帯にアプリを入れているとiPadでは使用できませんよ。

#4

私は携帯とラップトップとで使ってるけど・・・同じアカウントでログイン出来ないかな?

#5

#3さん Lineはモバイル端末1台につき、１アカウントですので、携帯にアプリを入れているとiPadでは使用できませんよ。
これはLINEはモバイル端末=携帯のみのサービスというこですか?私はiPadのWIFIバージョンしか持ってない(携帯は持ってません)ので出来ないという事でしょうか?

#4さん
私は携帯とラップトップとで使ってるけど・・・同じアカウントでログイン出来ないかな?
LINEの事ですか?skypeですか?

#6

VTさん

モバイルにiPadも含まれます。
アクセスの方法がwifiであろうが4Gであろうが関係なく、基本的に１媒体につき、一個のアカウントですので、携帯にアプリを入れている場合はＰＣ以外からのアクセスはできません。

skypeが利用できないのはなにか不具合だと思うので、アプリをサイドダウンロードする、もしくは再起動するなど試されましたか?

แสดงทั้งหมด (5)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Skype / line ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
おすすめ！習い事・教室を教えてください(^^♪

สนทนาฟรี
#1
  • おケイコ
  • 2013/11/28 22:13

趣味や生活に潤いを与えるものからビジネスに直結するものまで沢山ある習いごと事情。

おすすめの習い事や教室を教えてください。スタイルは通学やオンラインでも構いません。
可能であれば年代も添えていただくと幸甚です。

どうぞよろしくお願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ おすすめ！習い事・教室を教えてください(^^♪ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
天婦羅をごま油で

สนทนาฟรี
#1
  • 天婦羅女
  • 2013/11/27 17:27

この前、レストラン稲葉の広告で天婦羅をごま油であげていると宣伝をしていて、無性に食べたくなりました。でも、あの地域はあまりいかないのと遠いので、
どなたかガーデナ近辺あるいはO.Cで天ぷらを胡麻油であげている料理屋さん、もし、ありましたら教えてください。
深川や東西プラザにあるうどん屋さんはどうですかね?

#2

店に電話して聞けば??

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 天婦羅をごま油で ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ กรุงเทพมหานคร
バンコクでシータヒーリングセッション

สนทนาฟรี
#1

今、バンコクで話題のシータヒーリング。
自分を見つけるヒーリングです。

シータヒーリングって何だろう?という方。
⇓詳しくはこちらをご覧下さいませ。
http://thetahealingasia.web.fc2.com/

また、日々のブログでもシータヒーリングの事を少しずつ、
スピリチュアル過ぎず、わかりやすくご案内しております。

メールでのお問合せも大歓迎です！
お気軽にお問合せ下さいませ。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ バンコクでシータヒーリングセッション ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฮาวาย
ねずみ講、マルチ商法

สนทนาฟรี
#1
  • takeon
  • 2013/11/07 17:46

先日そんなにしたしくないハワイの知人より、ねずみ講みたいなドリンク剤の勧誘を受けました。あまりにもメール（何かをコピペしている感じ）で、何通も受信しました。
正直、この手の商売は苦手なので勿論お断りしたのですが、ハワイには多いのでしょうか。
ハワイの日本人コミュニティには気を付けなさいと、注意を受けました。
仲良くするのも善し悪しですね。
怖いので、ご存じの方がいたらどんな商品が有るのか教えて下さい。

#2

昔からマルチやらありました。戦前の日系人の間では頼母子講、無尽講まであり出身地によって派手にやっていました。特に沖縄は本場でハワイに移民が渡ってきたときからの助け合いの伝統です。
時代が変わり現在はネズミというか、マルチというかやっている人沢山います。10人いれば８人ぐらいやっているのではと思います。趣味と実益を兼ねた楽しみでもあります。
それだけやっている人がいるという事は“一々、ウザイんだよ”と思うことがあります。断ってしまえばいいのです。マルチが氾濫している分、断られる事にもなれています。とりあえずはハワイに来て浅い人をカモにしますが、遠慮はいりません“私には売りつけるな！”で良いのです。
マルチ、ネズミやっている人を片っ端から排除したら友人関係が少なくなりませんか?会社でもやる人が沢山います。“これ飲むと元気になるよ”なんてしゅっ中。
私の周りにもマルチをやっている人いますがサンプルだけ遠慮なく貰って“興味ない、持ち込むな！”とビシッて言っておけば大丈夫ですよ。断られるのには慣れた人ですから。たまにしつこい人もいますが大きな声で”興味ない！”といえば大丈夫だと思います、その上で付き合えば良いかと。一番いけないのが付き合いで買ってしまう事、、鴨リストに入れられてしまいます。
本当にハワイの人は老若男女、人種を問わずマルチや、ネズミが好きだから。

#4

#2 通行人4 さん


短期滞在中の沖縄県民です。

> 特に沖縄は本場でハワイに移民が渡ってきたときからの助け合いの伝統です。

全く意味不明ですが、沖縄にマルチ商法のような文化は存在しません。
マルチは現在全国的に流行っているもので、移民時代から沖縄でマルチがあったというのは全くのデタラメです。

「特に沖縄は」という差別的な表現は怒りすら感じます。
これを読んで快く思う沖縄系移民や県民はいないと思いますが。
このような差別的な間違ったコメントを堂々とされるのは不愉快というより、
ありもしない沖縄を大々的に宣伝して沖縄の品格が汚されることが許しがたいです。

あなたの言っていることが「もあい」なら、マルチとは全く関係ありません。

移民だらけの土地柄だからこそ、もっと相手の文化や歴史をきちんと認識して然るべきではないですか?

#5

私も先日、マッサージに行ったらそこの受付の男の人に電話番号を聞かれ、食事に誘われ、いい気分になったところで化粧品の勧誘をされました。マルチ?みたいなかんじでした。気持ち悪かったのですぐに断り帰りましたが、ハワイでもこういうことがあるんだなと思いましたよ。

#6

日本では「ミドリムシ」とかいうのが最近流行ってるみたいです

#7

#5のChir４号さんって、ハワイの男って??のトピ主?

男の人に電話番号を聞かれ、食事に誘われ、いい気分になったところで化粧品の勧誘をされました。マルチ?みたいなかんじでした。

↑
こんなんだから男に騙されるんだよ

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ねずみ講、マルチ商法 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
おすすめの病院を教えてください！

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

来年の1月よりLA,トーランスへ赴任が決まりました。

妻と一緒に行く予定ですが、妻は1型糖尿病を患っております。
妻は英語があまり話せないので、できれば日本語の話せるドクターを探したいのですが、
トーランス周辺でおすすめの日本語対応している病院、日本語が話せるドクターがいる病院などございましたら、教えて頂けませんでしょうか。

何卒宜しくお願い致します。

#15

#14：病院名さん、

#4：ウマウマさんがリンクを貼っていますよ。

#16

#2 と#12は同一人物?
どうしたらこういうひねくれた人間になるんでしょうかね。
とても気分が悪いです。

私はドクターを知らないので紹介出来ませんが、
トピ主さん、いいドクターが見つかるといいですね♪

#17

大里先生は教会関係で多忙なので、
診てくれるのは殆どナースプラクティショナーの
方と聞きましたが、本当ですか?

#18

多くのアドバイスありがとうございます。非常に参考になりました。暖かいお言葉本当にありがとうございます。
日本語の話せるプライマリケア医がいると聞いて少し安心しました。その後に専門医を決めるとのことですが、
保険のこともありますので、まず保険の適用の確認と、多くの方にお勧め頂いたウマウマさんのリンクのクリニックで、
プライマリケア医を見つけようと思います。また、カタコト英語さんが言って頂いた通り、しっかりし診て頂ける担当医が
アメリカ人でも会ってみようと思います。相談できる方があまりいなかったので、非常に助かりました。
また過程でご相談させて頂く事になるかもしれませんが、その時はまたアドバイス等頂ければ幸いです。

#19

私も駐在妻ですが、日本では特定疾患の病気があります。

病院を教えてほしいということですが、糖尿病の良い専門医は私にはわかりません。

ですが奥さんに参考になればと思います。

アメリカでは会社の保険に加入し、その保険会社を扱っている病院の主治医を選ぶことになると思いますが、保険証が発行されるまで時間がかかります。

トーランス、LAであれば日本人のお医者さんは検索すればよく出てくると思います。いい評判かどうかはあとで、とりあえず、その病気を見てくださる日本人の先生を探すとなると限られてくると思うんですよね。

私の場合、とりあえず日本語の通じる先生を主治医にし、先生に相談すると、専門医に紹介してくださいましたが、専門医の先生は英語です。ですが同じオフィスなので看護師さんが日本語に通訳してくださって助かっています。
一型糖尿ですと定期的な、検査もあるのですよね。
検査は外に出なければならなく、英語です。
ご主人さん検査などは付添ってホローしてあげてくださいね。

こちらに来られる際に
英文の紹介状と英訳の処方箋、近日の検査データーあるだけそろえて来れれると良いと思います。薬も３か月分あれば安心です。
検査データーがないと一から検査されると思いますので医療費がかかると思います。

無事渡米され、いい病院が見つかるといいですね。

แสดงทั้งหมด (19)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ おすすめの病院を教えてください！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
干し柿の作り方

สนทนาฟรี
#1
  • 渋柿
  • 2013/11/21 15:16

我が家は渋柿がたわわに実ります。
柿好きの母が日本からやって来た時に干し柿にしようと紐につるしたのですが、ぼとぼとと落ちてきてしまい失敗。
それならと大きいざるの上において外に出してみましたがただ熟れてぐちゅぐちゅになるだけで乾きませんでした。
何かいい方法ありませんか?

#9

Dehydrator

http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_i_1_3?url=search-alias%3Daps&field-keywords=dehydrator&sprefix=deh%2Caps%2C387

#10

そうです。食べ物様の乾燥機で作るととても美味しくできます。皮を剥きスライスして好きな硬さまで乾燥出来ます。
日本の実家からは毎年、そのようにして作ったのを送ってくれますが
私はこちらの方が普通の干し柿よりもずっと好きです。
ドライフルーツが人気のアメリカでは友人にお裾分けするとすごく喜ばれます。珍しいし美味しいので。
アメリカ人の友人のお母様は庭でなったのをオーブンの低温で数日かけて乾燥するらしいです。
私も干し椎茸や、ドライトマトなど同じ様にして作りますが、＃９の方のような乾燥機があった方が便利だと思います。
私もずっと買おうかと思っている物です。以前はマルカイでも売ってましたけどね。今はどうなのかな?
ちなみに渋抜きすれば、生の柿でも美味しく食べれます。 実家では渋抜きして食べて、落ちて傷がついたのを干し柿に
して送ってくれます。

#11

乾燥機で作らないとへんのになるんだ！

#12

#11 渋あねさん
乾燥機でも簡単にとても美味しく出来て、私はその方が好きだと言う一個人の意見です。
きちんとしたやり方の一般的な干し柿も、もちろん大好きです。
ただやはり作るのは難しく、質問者の方が乾燥機にご興味を持たれているようでしたので、コメントしました。

#13

#12 柿さん

ありがとうございました！
普通の方法でもきちんとやればへんのにはならないんですね！

แสดงทั้งหมด (12)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 干し柿の作り方 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้