显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 微微导航 夏威夷 日本のテレビ(0view/0res) |
今天 20:55 | |
---|---|---|---|
2. | 微微导航 夏威夷 ワイキキの治安について(836view/11res) |
疑问・问题 | 今天 16:28 |
3. | 微微导航 洛杉矶 独り言Plus(247kview/3585res) |
自由谈话 | 今天 14:15 |
4. | 微微导航 洛杉矶 ウッサムッ(201kview/602res) |
自由谈话 | 今天 13:50 |
5. | 微微导航 洛杉矶 冷蔵庫の移動と廃棄処理(1kview/60res) |
自由谈话 | 今天 09:59 |
6. | 微微导航 洛杉矶 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(561kview/4327res) |
自由谈话 | 今天 07:19 |
7. | 微微导航 夏威夷 裁判に来ない弁護士(215view/7res) |
疑问・问题 | 昨天 23:07 |
8. | 微微导航 夏威夷 ハラスメント事件対応の弁護士について(278view/4res) |
疑问・问题 | 昨天 18:36 |
9. | 微微导航 洛杉矶 英語について教えていただきたいのですが(318view/12res) |
其他 | 昨天 12:51 |
10. | 微微导航 洛杉矶 アメリカ人の旦那がラングイッジエクスチェンジできる方を探してます!(122view/5res) |
疑问・问题 | 昨天 12:47 |
微微导航 洛杉矶デポジットが返ってきません
- #1
-
- ramo
- 2010/06/23 02:01
みなさんはじめまして。
ここに投稿するのは初めてです。何卒よろしくお願いします。
さて、最近役5年ほど住んだLAのアパートから引っ越しました、
そして先日大家から手紙が届き、アパートの修理にデポジットで払った分以上の
金額が必要なのでデポジットは返せないと通告が来ました。
住んでいたアパートは自分が入居した時からそこまでキレイという訳でもなく、
もちろん5年も住めばあちこち汚くなると思います。
かかった費用として手紙に書いてあったのは
新しいカーペット代=$779
新しいキッチンのビニールフロア=$695
新しいキッチンのシンク及びタイル=$380
の計1854とのことです。
(その他にも壁のペイント代やらなにやらがかかったけど請求はしない、と書いてあります)
だからデポジットは諦めろという感じなのですがこれは普通なのでしょうか?
私が入居した際のカーペットは中古のものがクリーニングされていただけで、
キッチンのタイルに至っては初めからあちこちにダメージがありました。。。
入居してすぐの時に全て写真に収めておけば、、、と思いましたが
まさか、5年後にこうなるとは予期していませんでした。
周りの友人の話でも「デポジットが全額返ってこなかった」というのは
さすがに聞いた事がないので本当に呆然としています。
また、月の途中の17日に出たのですが、マネージャーから家賃は1月分払って(毎月1日がレントを払う日なので)差額はデポジットと一緒に返すと言われ、デポジット(レント2ヶ月分)+14日分のレント代が取られたということになります。
最悪デポジットが補修につかわれたのは契約書にも「もとの状態と同じにして出て行く」という
ことが書いてあるので仕方がないのかもしれませんがレント代が返って来ないのは違法だと思いますがどうなのでしょうか?
額は合計$2000ドル程なのでスモールクレームができるのであればそうしたいのですが
全くそういった経験がないので、皆さんの知恵をお貸し下さい。
長文になってしまい申し訳ありません。
宜しくお願いします。
- #2
-
- toruchann
- 2010/06/23 (Wed) 08:46
- 报告
この辺を参考に
http://www.rentlaw.com/dep/cadeposit.htm
- #3
-
- ramo
- 2010/06/23 (Wed) 10:33
- 报告
#2さん
ありがとうございます!
自分でもCalifornia Department of Consumer Affairsのホームページで調べて同じような内容がありました。
そこで他の方も含めて再度質問なのですが、ご紹介下さったサイト内にもある通り、
「大家は3週間以内にデポジットの全額、または修繕にかかった費用のレシートのうつしを送らなければならない。
それを怠ればデポジットを保つ/使う権利を失う。」
ということらしいのですが、自分の場合も手紙の消印がmove outの丁度4週間後(つまり3週間以降)なので、
デポジット全額返せ!と主張してもいいということでしょうか?
これで催促したところで返してくれるのか心配です。。。
- #5
-
- mopa
- 2010/06/23 (Wed) 13:09
- 报告
>デポジット全額返せ!と主張してもいいということでしょうか?
主張しろよ。ちゃっかりテナントの金でアパート改装しちゃうよーなバカは罰せられるべきだな。
- #6
-
お気の毒です。
<キッチンのタイルに至っては初めからあちこちにダメージがありました。。。
この時点で大家にクレームすべきでしたね。直してくれる気がないのなら、契約書に、ダメージは借りた時点で既にあった事を明記してもらえば良かったと思います。
あなたには古いカーペットや、ダメージのある床のまま貸したのは、あなたが何も言わなかったからでしょうね。私だったら直してくれないんなら始めから借りません(笑)。
たぶん今回のテナントは日本人ではなかったので、直さない訳にいかなかったのかも。それであなたに負担してもらった、たぶん何も言わないだろうから。でもあなたが全額負担する事はないですから、クレームしておいた方が良いのでは。小額でも返してくれなければスモールコートに訴える、とでも言いましょう。
- #7
-
- ramo
- 2010/06/23 (Wed) 19:13
- 报告
#5さん
askmehelpdeskという質問回答サイトでも同じような質問が沢山あって、アメリカってこういう社会なんだなと、つくづく思いしらされました。
訴訟が後をたたないわけですよね。。。
- #8
-
- ramo
- 2010/06/23 (Wed) 19:20
- 报告
#6さん
そうでしたね。。。当初入居した際は友人が契約をしていて、私は居候ですぐに出て行く予定でした。しかし諸事情があって、その友人が出て私がリースをtake overする形になったので初めに色々てをうつことをしませんでした。。。
他のサイトでも入った時/出た時の状況を写真などに撮っておき、入居する際にどこにダメージがあるのかなどを大家と確認しておくといった防衛策をとるようにアドバイスが載っていますね。
いい勉強になりました。
私が一時日本に帰国していることをいいことに、強気に出てきているのだと思います。
今日ひとまず手紙を出して、スモールコートの準備を進めようと思います。
- #10
-
- porky
- 2010/06/24 (Thu) 00:53
- 报告
LA市内だったら近くのHousing Depertment に出向いてNormal-Wear-and-Tear-Rule をよく調べてからスモールクレイムにファイルしないと二度手間だよ。
参考に
http://www.dca.ca.gov/publications/landlordbook/catenant.pdf
- #11
-
- ramo
- 2010/06/24 (Thu) 06:38
- 报告
#10さん
はい。しっかり調べてから行います。
情報ありがとうございました。
- #15
-
私はアパートや一軒家などいろいろ借りた経験がありますが、契約の時に必ずデポジットのことを確認します。それぞれ若干ルールが違うことがあるからです。入居前は必ず”Walk Through"みたいな感じで、担当の人(管理人や大家)につきそい、初めからあったダメージなどを紙に記入してサインしてもらいます。写真もその場で取るのもいいと思います。出る時も同じで、自分は何も壊したりしていないことを一緒に歩いて証明し、サインしてもらいます。
ディポジットをそのまま全額返してくれる個人のオーナーもまれにいますが、たいてい壁のペンキ、特にカーペットクリーニング費用は請求する場合が多いと思います。それ以外の費用は、本当にテナントの不注意で何かを壊して直していなかったとかではない限り、まずありえないと思います。最後に借りたアパートは室内のペンキに$200(2年以上住めば払わなくて良し)、カーペットクリーニングが確か$100ぐらいだったと思います。それらの費用はもちろん最初の契約の時に書いてありました。
トピ主さん本当にお気の毒です。まずおっしゃられるように端的にきちんと苦情の手紙を書いて渡し、その中に”これで対応してくれなくれば、法的な次の手段にでます”とはっきり書けば、もしかしたらお金を返してくれるかもしれませんね。スモールクレームコートに行くのは避けたいはずですから。
Good luck!
- #14
-
ペイント代などは、一定年数以上たてばどっちにしても変色するので5年住んだのであれば大家側はテナントに請求できなかったと思います。なので、別に請求しないでくれたわけではないと思います。入居時の契約書にはなんと書いてあったのでしょうか?うちのアパートでは2年以内に出ればペイント代請求するけどそれ以上ならしない、など書いてあります。
また今回直されたところは一部なのでしょうか、そしてそれはとぴぬしさんまたはその前の人がダメージを与えたために修理が必要なのであればそれは払う必要があるかと思いますが、それ以外で全部修理必要なのかは疑問です。
ちょっとずれますが、以前私も似たようなケースで3000ドルぐらい請求されたことがありましたが、結局もめて最後にコレクションエージェンシーへ回され、でもその後に細かいレシートを請求したら宛名や部屋名、業者の名前、直した内容など不明瞭なものばかりで、結局払わずにすんだことがあります。
本当に直していない場合もありますので、注意してください。
それと相手とのやりとりは、必ず手紙でトラッキングナンバーをつけて相手が受け取ったという証拠を残しましょう。それと引越し前のnoticeは一定期間内に出されましたか?これも契約書によりますが、場合によっては引越した日よりも後の分も負担しなければならないことはあります。参考になれば。。。
- #13
-
>当初入居した際は友人が契約をしていて、私は居候ですぐに出て行く予定でした。しかし諸事情があって、その友人が出て私がリースをtake overする形になったので初めに色々てをうつことをしませんでした。。。
ちょっと質問させてください。
あなたの友達のリースの途中放棄をオーナーは知っていますか?
オーナーはあなたがリースを引き継いだことを知っていますか?
引継ぎの際の契約書なり確約書はありますか?
リースの途中放棄を友達がした際に、あなたは入居時にデポジットを支払い契約にいたったのでしょうか?
- #12
-
- ramo
- 2010/06/24 (Thu) 10:53
- 报告
#4さん
正当な金額を返してくれれば、私もそれで納得できたのですが、向こうがやってきた事が詐欺に近いようなことなので、納得できないのです。
そして、法律を調べると大家/管理人が履行するべき義務を怠ったということが明白になってきたので、(退去前のインスペクション等)私はその相手の理不尽な主張に頭がきてるので、それなら。っと思ったまでです。
相手が21日以内になんらかのアクションを起こさないことは違法なのに、責められるべきは私とおっしゃいますか?
- #16
-
- ramo
- 2010/06/24 (Thu) 11:23
- 报告
#13さん
リースを引き継いだので当然大家も知っています。
友人が契約した内容をそのまま全て受け継いだ形です。
デポジットの権利はそのまま私に移り、私は友人が支払ったデポジット代を払う。という形でした。
それは双方で了承済みです。
- #17
-
- ramo
- 2010/06/24 (Thu) 11:30
- 报告
#14さん
はい。DCAのウェブサイト等で確認したところ2年以上住んだ場合は壁のペイント代はdeductできないとのことでした。
これは推測ですが完全に修理しているという事は考えにくいです。
そもそも私が入居した時点で、全て中古(もちろんキレイにはしてありましたが)でしたし、シンクは上から塗装がされている形でした。ただ私がそれを証明できる写真なりがないのが痛いところです。
ただ、色々調べたところ、move out noticeを出した後に、大家立ち会いでどのくらいペイント代などがかかるかの見積もり?をすることが大家側に義務づけられているようです。
それが無かったこともあるのでこちらが有利にはなるはず、と他のサイトでありました。
トラッキングナンバー、重要なポイントですね!しっかりとやって行きたいと思います。ありがとうございました!
- #18
-
- ramo
- 2010/06/24 (Thu) 11:33
- 报告
#15さん
実体験に基づいた情報、非常に参考になりました!
お金のトラブルほどストレスのかかることはないので、少し挫けそうでしたがちょっと勇気がでました。
ありがとうございます!
- #19
-
- gachann
- 2010/06/24 (Thu) 14:30
- 报告
あまりにもひどい仕打ちをされているみたいなので書き込みします。とび主さんが、カーペットやタイル、シンクなどを”壊した”場合のみ、家主は”新しい”カーペット代、”新しい”タイル、シンク、などは”レシート”と共に請求できると思いますが(レシートがなければ請求不可)、ただ単に”使い古した”場合は、請求不可能です。それは、カリフォルニアのコードに書かれています。私は、以前、壁が少しへっこんでいる箇所があるとかで、クレームを受けた事がありましたが、それは以前から引越しをする前からあったと言い張り、結局何も請求されなかった事があります。もちろん、私にもとび主さんの様に証拠の写真もありませんでしたが、私の大家にも証拠の写真はありません。デポジット全額返金の為に私がした事は、大家は、デポジットを”全額”返す”義務”が書いてあるカリフォルニアのコード番号とその内容を書いて、サティファイドメールで送ったら、家主は面倒くさい事になると思ったのか、色々な文句が手紙に書いてありましたが、デポジットは全額返金してきました。カリフォルニアのコード番号を調べるのに時間がかかったりしましたが、家主に対して説得力があったのではと思います。もし、私の家主が全額デポジットを返して来なかったら、どのコード番号を基に私のデポジットを取ることが出来るのか手紙で聞いていたと思います。そして、証拠の写真を提出するよう要請していたと思います。
- #20
-
皆さん案外勝手なことを言っておられるようですね。 ”契約書にも「もとの状態と同じにして出て行く」ということが書いてある”なれば元の状態にされて出て行けばいいのです。 それがトビ主さんには出来ないので 家主が変わって直すだけです。 デポジットが戻してほしければ自分で出てくまでにそれなりに借りたときの状態にして出ればいいことだと思いますが間違っていますでしょうか? 立つ鳥あとをにごさず。 常識内で判断されたし。
- #21
-
- /dev/null
- 2010/06/29 (Tue) 15:48
- 报告
#20 常識で判断されたし -- 家主も店子もお互いそれで済むならいいんですけどね。normal wear and tearの理解なのかdamageが一番揉めるところだからこそ細かな規定があるのですよ。http://www.dca.ca.gov/publications/landlordbook/catenant.pdf この中でも10ページ以上に渡ってデポジットの返金規定がありますから家主さんも一読されると良いと思います。
- #22
-
- /dev/null
- 2010/06/29 (Tue) 15:59
- 报告
って既にporkyさんが書いてたか。スマソ
- 当地商业的『城市指南』
-
- 聆听旅游指南中找不到的故事,在日语导游的带领下体验动人的故事 ! 密苏里战舰纪念...
-
1945 年 9 月 2 日,停泊在东京湾的密苏里号战列舰上举行了投降仪式,从而正式结束了第二次世界大战。密苏里号战列舰目前停泊在珍珠港,与在 1941 年 12 月 7 日珍珠港袭击中被击沉的亚利桑那号战列舰遥遥相对,象征着第二次世界大战开始和结束的地方。 密苏里号战列舰是美国在世界上现役的最后一艘战列舰,但它也是一艘与日本关系非常密切的战列舰。 密苏里号战列舰纪念馆主席兼首席执行官迈克-卡...
(808) 455-1600Battleship Missouri Memorial
-
- 2024年米尔布拉克日本文化节将于10月6日举行 ! 我们期待着与大家见面 ! ...
-
该年度活动由米尔布雷商会组织。它庆祝米尔布雷和湾区半岛周边地区的多样性和独特文化。 Millbrae日本文化节由Millbrae商会组织,旨在庆祝湾区半岛及周边地区的多样性和独特文化。捣麻糬、跳舞、唱歌、讲故事、日本食品摊位。!!我们期待着您的到来。
+1 (415) 602-1660ミルブレー日本文化祭
-
- 有关夏威夷房地产销售、投资、长期租赁、空置管理和翻新咨询,请联系我们格雷斯国际房...
-
自 2003 年以来,我们已在物业销售和物业管理领域积累了 20 多年的丰富经验。我们以可靠性和专业性为基础,致力于为客户提供量身定制的全面服务。我们提供从购买、销售、租赁到适当物业管理的全面支持。我们经验丰富的专业团队将超越您的期望,确保您在房产交易中安心可靠。 夏威夷的房地产投资极具吸引力。美丽的海滩、温和的气候和独特的文化只是其中的一些吸引力。此外,稳定的旅游需求支撑着房地产市场,并有望带...
+1 (808) 426-3522Grace International Realty
-
- 美国会计师事务所。我们为公司和个人在美国的报税和公司注册提供支持。 我们可以为您...
-
日本和美国之间的税收支持 ! 迅速的程序和善后处理 ! 日语 ・ 英语任一。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services /Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 这个博物馆位于拉斯维加斯,教授 "核试验 "的历史。
-
它是美国37个"国家"博物馆之一,也是内华达州唯一的"国家"博物馆。 (被提升为一流的国家博物馆,并更名为)国家原子弹试验博物馆,通过各种展览,让参观者有机会了解从20世纪50年代到90年代的核试验历史。该博物馆还展出了目前在内华达试验场采取的反恐措施。
+1 (702) 794-5151The National Atomic Testing Museum
-
- 精神病学 ・ 欢迎来到心身医学家松木隆的芝加哥诊所 我们为居住在伊利诺伊州(芝加...
-
许多居住在伊利诺伊州的日本人面临着不同的生活方式和各种压力,例如语言和文化障碍、与日本家人和朋友的分离以及日本小社区内部的人际关系冲突。在一个陌生的外国生活绝非易事。 不知不觉地承受巨大压力会导致各种身体和精神疾病。据说压力是所有疾病的根源。我们并不单纯依赖药物治疗,还积极采用非药物疗法(心理治疗、心理咨询・心理治疗),并花大量时间与每位患者进行沟通。 即使您认为没有必要用药,也请随时与我们联系。...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ!
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、10万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
- 婚礼 ・ 我们是一家专门从事鲜花设计的公司,擅长用鲜花和蜡烛装饰各种活动。
-
东京 ・ 夏威夷经验丰富的设计师拥有 25 年的婚礼花艺经验,从初次见面到婚礼当天的装饰,他们将与您的每一位合作。 我们将以美式风格和日本团队对细节的关注,为您打造自然、新颖、精致的设计。 注重细节的客户,请访问我们的网站。
+1 (808) 638-1876MAnYU Flowers Inc
-
- 您可以进行COVID19血液测试。脱毛・溶脂・肉毒素・痤疮护理・甚至美白,您会发...
-
最先进的技术意味着不开刀、无痛苦、抽脂 ! 化学换肤和激光脱毛。 医生美容 ( 我们还提供 Obagi 和 Latisse )。 可提供 COVID19 血液测试 !。
+1 (310) 326-2161Shin Family Medicine & Laser Center
-
- 每天早上在店里自制面条。从业 30 年的手艺。享受一杯最精细、最讲究的汤。清澈、...
-
日本老板拥有 30 年的经验,餐厅充满了家的氛围,许多当地顾客都喜欢日本人的热情好客和对细节的关注。 可以尝尝大多数日本顾客喜爱的又粘又滑的中国面条。 <‼︎ 1994 年开业,在东京有四家分店,是东京豚骨拉面的第一家海外分店。 这是一家充满家庭氛围的店铺,许多当地顾客都是冲着日本老板的热情好客和对细节的关注而来。 首先品尝大多数日本顾客喜爱的中国面条。 金黄、清澈、淡雅的汤汁和糯滑...
+1 (310) 448-8886VENICE RAMEN
-
- 来向专家学习吧!你可以成为一名专业美容师 ! 请随时用日语与我们联系。将颁发加利...
-
各种专业美容产品。 ●我们由专业人士传授最佳技巧。 ●我们为实际工作提供实用指导。 ●我们详细传授基本技能和专业技能。 ●美容师 ・ 您将学到作为一名修剪师所需的知识。 ●将颁发加利福尼亚州结业证书。 ●欢迎从初学者到专业人士提高技能 ! 请随时与我们联系。
+1 (310) 320-94444Dogs Grooming Academy
-
- 交给 Yuka 医生用日语进行咨询 在 VCA 太平洋兽医中心,我们作为宠物的家...
-
体检、各种检查、住院治疗、手术、宠物宾馆以及回国手续支持。体检用日语进行,请放心。请随时与我们联系。 检疫 ◆ 健康检查 ◆ 疫苗接种 ◆ 血液检查 ◆ X 光检查 ◆ 腹部声波检查 ◆ 洗牙 ◆ 手术 ◆ 住院治疗 ◆ 只预防 ( 可开药方。 )
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 拥有日本针灸师的针灸诊所。诊所位于托兰斯和比佛利山庄。用针灸和中药治疗疼痛 ・ ...
-
针灸对多种身体疾病和身体疼痛都有疗效。疼痛治疗 ・ 生育 ・ 压力 ・ 头痛 ・ 肩部僵硬 ・ 失眠 ・ 月经不调 ・ 更年期 ・ 便秘 ・ 粉刺等。由于她是日本女性针灸师,请就您独特的女性身体问题向她咨询。还提供皮肤改善、美容针灸 ・ 运动针灸。 大多数寻求针灸治疗的患者主诉背部疼痛 ・ 肩部僵硬和膝盖疼痛。这说明许多人认为针灸对肌肉和骨骼方面的疾病有效。然而,针灸对多种疾病都有效,而不仅仅...
+1 (213) 519-0007Aculeafs Acupuncture
-
- 从传统日式住宅到现代住宅,Total Support Service Co.在上...
-
在曾参与京都金阁寺修缮工程的宫廷木匠的带领下,我们利用多年积累的经验和技术,提出并建造适合居住者生活方式的解决方案。 从传统日式住宅到现代住宅,交给我们吧。 我们提供从熟悉的维修到房屋翻新、外部建筑和景观美化的广泛服务。我们提供免费估价,请随时使用咨询表或电话联系我们。我们的电话服务时间为 19:00。
+81-439-54-3880株式会社トータルサポートサービス
-
- 我们提供日本社区所需的健康支持计划和其他服务。
-
FLAT ・ FLAT是一个非营利性组织,总部设在纽约,在美国各地积极开展志愿活动,通过建立日语医疗专业人员和患者之间的联系网络,为日本社区提供支持。 在美国生活时,如果因意外事故或疾病而需要专家诊治,不仅患者,就连护理人员也很难克服英语障碍,获得必要的信息,了解美国复杂的医疗保险情况。 此外,居住在美国的日本人口正在老龄化,与世隔绝的老年人数量逐年增加。 我们非常重视这些问题,并决定从我们力所...
FLAT ・ふらっと