표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
| 1. | 비비나비 로스앤젤레스 ドジャーズのチケット（3kview/73res） |
스포츠 | 오늘 11:12 |
|---|---|---|---|
| 2. | 비비나비 로스앤젤레스 独り言Plus（297kview/3718res） |
프리토크 | 오늘 09:05 |
| 3. | 비비나비 하와이 家賃上がってますね〜 コンド買うなら何処が良い？？（145view/3res） |
거주 | 어제 20:56 |
| 4. | 비비나비 로스앤젤레스 Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/37res） |
거주 | 어제 16:03 |
| 5. | 비비나비 로스앤젤레스 【必読】まもなく CZ社の６種類がロスターから削除されます（423view/34res） |
프리토크 | 어제 14:16 |
| 6. | 비비나비 로스앤젤레스 ドライバーズライセンス取得のサポートを希望（128view/7res） |
유학생 | 어제 01:22 |
| 7. | 비비나비 하와이 犬を日本に連れて行く（541view/9res） |
애완 동물 / 동물 | 2024/11/03 12:31 |
| 8. | 비비나비 로스앤젤레스 高齢者の方集まりましょう！！（247kview/853res） |
프리토크 | 2024/11/02 13:47 |
| 9. | 비비나비 로스앤젤레스 ウッサムッ（234kview/608res） |
프리토크 | 2024/11/01 14:04 |
| 10. | 비비나비 로스앤젤레스 サーバーのチップ（1kview/27res） |
고민 / 상담 | 2024/11/01 12:45 |
비비나비 로스앤젤레스英語の質問していいですか
- #1
-
- ぷ
- 2002/10/20 19:58
いくつか質問があるんですが。
１．前置詞がある場合とない場合の微妙な違いがよくわかりません。例えば、
He started out working in the stockroom.
He started working in the stockroom.
です。私の話す英語はいつも下のほうなんですよね。どんな違いがあるんでしょうか。それで上の文のように入っていなくても文意の通じる句（上ならout）があると思うんですが、例があれば教えてください。
２．She had been born five and a half years before.
３．Brown shutters flanked six-over-six windows.
２と３は和訳を教えてください。
- #2
-
３のみですが、six-over-six windowsはこんな窓みたい。http://www.ci.nyc.ny.us/html/lpc/html/permit/forms/illustrations/windows/six_over_.html
茶色の雨戸(Brown shutters)がその窓の側面にあった(flanked)ってことでは。雨戸だから外側だと思う…多分(^^;)
- #4
-
１．started outのほうは「当初stockroomで働きはじめた」というニュアンス（今は違う職場）。後者は「最近stockroomで働きはじめた」
- #5
-
すばやいレスと解説、よくわかりました、助かります。しこうきさん、どんな窓がよくわかりました。
overとかoutとか普通に活用できるようになるともっと微妙なニュアンスが表現ｄきるようになるんですね。
さすがですっと関心してしまいました。
“ 英語の質問していいですか ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 「宇宙とエネルギー」をテーマにした科学館。
-
展示場では見たり触れたりして楽しみながら学べる参加体験型を中心とした展示物で、こどもから大人まで科学の不思議を体験できます。また、専門スタッフによるサイエンスショーも人気！世界最大級のドームスクリーンで観る、限りなく本物に近い星空を再現したプラネタリウムなど館内には楽しめるものがいっぱい！
+81-6-6444-5656大阪市立科学館
-
- 치비코코회는 모스크바에 거주하는 일본인 미취학 아동들에게 일본어로 친구들...
-
관심이 있으신 분은 메일로 연락주세요 ♫ chibikkokai@gmail.com
モスクワちびっこ会
-
- 리틀 도쿄에 위치한 일본어 대응이 가능한 병원입니다. 다양한 보험을 취급...
-
일반 내과를 비롯해 급성 질환 치료도 하고 있습니다. 다양한 보험을 받고 있으니 부담 없이 상담해 주시기 바랍니다. ～ 진료내용 ～ ・ 급성기 질환의 응급치료 （ 감기, 식중독 등 감염성 질환, 독감, 위장염, 두통, 천식, 갑작스런 습진, 가벼운 부상, 열사병 등 ） ・ 일반 내과
생활습관병 예방 및 치료, 당뇨병, 고혈압, 고지... +1 (213) 680-0355藤原メディカルグループ
-
- 세금 신고, 번역, 통역, 의료보험은 맡겨주세요. 일본어, 영어, 스페인...
-
정확, 신속, 정중, 고객의 입장에서 가장 좋은 해결책을 찾아드립니다 ！ 연중무휴 영업, IRS 레터 등 비수기에도 즉시 대응 ！ 출장 서비스 있음. 그 외 노터리, 번역, 의료보험, 북키핑, 페이롤도 맡겨주세요 ！
+1 (310) 848-7168SAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
-
- Please come visit us!
-
The health of Puget Sound and our one world ocean is at stake, and the mission of the Seattle Aquarium has never been more important. We all have an awesome responsibility to protect and restore our m...
(206) 386-4300Seattle Aquarium
-
- LA의 셀러브리티들이 다니는 네일 살롱에서 배우는 초보자부터 프로까지 트...
-
MARS THE SALON LA에서는 셀프 네일, 취미로 배우고자 하는 분부터 현재 일본에서 활동 중이며, 향후 LA에서 네일리스트를 꿈꾸는 분들을 위한 최적의 프로그램을 진행하고 있습니다. LA의 고급 살롱에서 네일 기술을 배울 수 있다 ！ 라이센스 취득 ・ 취업 비자가 지름길이다 ！ LA에서 프로 네일리스트를 목표로 하는 살롱 워크 체험 ！ 일...
+1 (323) 433-7216MARS + NAIL & SPA
-
- 포타마는 오키나와 가정에서 사랑받고 있는 '포크타마고 오니기리'를 갓 만...
-
포타마는 오키나와에서 사랑받는 '돼지고기 계란 주먹밥'을 （ 주방에서 직송하여 ） 갓 만든 상태로 제공하는 유일한 전문점입니다. 그 주먹밥은 스팸과 계란말이를 사용하고 있다. 또한, 누구나 다양한 문화의 어떤 재료도 이 주먹밥에 넣을 수 있습니다 ！ 우리는 하와이 버전의 주먹밥을 제공하고 있으니 된장국과 함께 드셔보세요 ！.
+1 (808) 376-0435ポーたま
-
- 라스베가스 ～ 헨더슨의 부동산에 관한 것은 어반네스트 부동산의 이노우에 ...
-
주거용 부동산 매매, 투자용 부동산 매매 및 상담, 임대물건 찾기와 임대차 중개 및 통역 등 부동산 전반을 다루고 있습니다. 고객님 한 분 한 분께 VIP 서비스를 제공합니다. 팔리지 않을 것 같다, 살 수 없을 것 같다고 포기하신 고객님들과도 진지하게 무료 스크리닝과 상담을 통해 불가능을 가능케 해왔습니다. 어떤 난제라도 고객을 위해 노력하겠으니, 궁금하...
+1 (702) 355-8050URBAN NEST REALTY（井上かおり）
-
- "일식을, 미국의 문화로." 를 모토로 일식이 미국 내에서 당연한 식문화...
-
～ 이곳에서만 맛볼 수 있는 일식을 키운다. 새로운 식문화를 만드는 도전. ～ 현재 우리는 미국의 푸드 비즈니스 업계에서 상당히 유리한 위치에 있다고 생각합니다. 이제 일식은 중국음식보다 더 인기 있는 장르가 되었고, 특히 라면은 미국 음식에 많이 침투해 있을 것입니다. 그것은 마치 '샤부샤부'가 미국에 침투한 것처럼, 15년 전만 해도 미국에서 ...
+1 (408) 320-2291EK FOODSERVICES, INC.
-
- ジャパンクラブは、「モスクワ日本商工会」と「モスクワ日本人会」が合併された組織団...
-
日本とロシア、両国間の経済活動の活性化、交流促進、ロシア在住邦人の日常生活支援を目的とし、様々なイベントやセミナー等を通じて、幅広く活動を行っています。 会員数は、現在、法人会員191社、賛助会員3団体、個人会員39名（2019年1月現在）となっております。
+7 (495) 098-0021特定非営利活動法人モスクワ・ジャパンクラブ
-
- 올드토랑스에 있는 법률사무소입니다. 25년 이상의 경험과 지식으로 이혼,...
-
～ FIGHT WITH YOU ～ 복잡한 사건의 결과를 좌우하는 것은 변호사의 경험과 지식의 폭, 그리고 무엇보다도 성실함입니다. 다른 변호사 사무실에서 포기한 사건, 가족과 의뢰인을 가장 소중히 여기는 조셉피테라가 당신과 함께 끈질기게 싸워드립니다. 합리적인 비용으로, 일본어로 대응하고 있습니다. 한번 상담해 보십시오.
+1 (310) 756-2571Joseph Pittera Law Offices (ジョセフピテラ法律事務所)
-
- 문부과학성 인가 캘리포니아 학교의 자매원, 전일제 일본인 유치원. 일본어...
-
일본어 보육 ・ 교육을 통해 일본인의 마음을 키웁니다. 니시야마토학원 산호세교 유치원은 1948년 산타클라라에 개원한 일본의 전일제 유치원입니다. ⧏33⧐ year ⧏35⧐ 년 ⧏34⧐ 일본 나라에 본교가 있고, 로스앤젤레스에 자매원이 있는 니시야마토 학원은 일본 ・과 미국 양국에 많은 계열 학교가 있습니다. 이곳 베이 지역의 일본인 자녀들에게도 일본의...
+1 (408) 243-1174西大和学園サンノゼ校幼稚園
-
- 아기부터 시니어까지 누구나 즐겁게 다닐 수 있는 음악 교실입니다. 초급부...
-
아기부터 시니어까지 누구나 즐겁게 다닐 수 있는 음악 교실입니다. 초급부터 상급 레벨까지 가르치고 있습니다. 먼저 연락주세요. ～ 음악교실 ～ 피아노 바이올린 가라오케 보컬 （ 솔페지 ） 색소폰 리트 (베이비, 유아, 키즈클래스) 리듬 절대음감 음대입시용 (솔페지, 음악이론, 이어트레이닝) 시니어 두뇌트레이닝 음악교실 우쿨렐레 ...
+1 (808) 741-9088Renee's Music Studio
-
- 무엇이든 상담 가능 온라인 전문 코칭 및 컨설팅 온라인 전문 코칭 및 컨...
-
True Resource Coaching&Consulting True Resource 코칭과 컨설팅에 대하여 True Resource Coaching&Consulting은 일상에서 일어나는 다양한 문제를 해결하기 위해 숙련된 일본 심리치료사가 미국에 거주하는 일본인을 위한 코칭과 컨설팅을 제공하고 있습니다. 가족관계의 고민과 문제 （ 자녀, 부...
+1 (424) 625-8720True Resource Coaching & Consulting
-
- 가모가와시 요코나기에 위치한 정통 이탈리안 CaSa. 집과 같은 편안함과...
-
도쿄 시내의 인기 레스토랑에서 수련을 쌓은 정통 셰프의 이탈리안 요리를 카모가와에서 즐길 수 있습니다. 매장 내부는 마치 집과 같은 편안함을 느낄 수 있는 카운터석과 정원을 바라볼 수 있는 플로어석, 환상적인 지하 개인실에서 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 피자, 파스타, 단품요리, 카페, 무알콜 음료, 맛있는 와인까지 다양한 메뉴를 준비하여 여러분...
+81-4-7093-0358CaSa
