비비나비 : 세계 : () World

• ぽち犬
• 2004/09/17 (Fri) 03:19
• 신고
• 삭제

おお、早速のお返事ありがとうございます。Californiaは生活費も家も高いから引越しを考えています。　マーボー老人　それは家安いですねえ。家を持っていてゴルフとは優雅ですねえ。

• まぼろし探偵
• 2004/09/17 (Fri) 08:54
• 신고

びびなび板常連一同(内緒話口調で)：ぽち犬さん！マーボー老人の話をまともに受け取っちゃダメでしゅよ〜！^_^/~

• マーボー老人
• 2004/09/17 (Fri) 22:42
• 신고

オリジナル君

君はアトランタを知らんだろう？カリフォルニアだけがアメリカではない。

１００エーカーの広大な土地に住みたくないかね？たった千ドルで？可能だよ、アラスカへ行けば。

アトランタは中心部は３０万ドル前後だが、郊外へ出れば１０万ドルそこそこで家が買える。フロリダやカリフォルニアのようなプールはないがね。

ところで君はゴルフはしないのかね？パロスバーデスのコースはなかなかいいのう。今度一緒にプレイしようじゃないか？ＳＭは駄目じゃが。

• peachtree２
• 2004/09/18 (Sat) 09:50
• 신고
• 삭제

アトランタに１年住んでました。個人の事情によると思うけど、いいところですよ。町もきれいだし。ロスアンゼルスよりは住むのにはいいところですよ。人ももっとフレンドリーだし。日本のように四季があって、春には桜のようなドッグウッドの花がさいてとてもきれいです。一軒家を８万ドルというはアトランタというよりものすごい郊外でしょうね。アトランタでも便利で、環境にいいところは、結構高いです。インターネットで検索すればすぐわかりますよね。

• ぽち犬
• 2004/09/20 (Mon) 04:16
• 신고
• 삭제

まぼろし探偵さん、（内緒話口調）
えっ！　マーボー老人さんってそういう人なんですか？　話　本当よりも大きいとか？

• taka929
• mail
• 2004/09/20 (Mon) 04:16
• 신고
• 삭제

OSによる。OS9なら買ったときについてきたCDのなかに、Japanese Language Kitがはいているので、それをインストールし、その後アプリケーションごとにLanguage Resisterを使って登録する。OS10なら、システム環境設定をひらいて、言語環境を開き、日本語を一番上に持ってくればいい。

• tools
• 2004/09/19 (Sun) 07:21
• 신고

国際免許でも十分購入可能です。しかし、こちらにどれくらい滞在するのか分かりませんが、すぐにでもCAの免許を取得した方が良いです。私の知人で国際免許で運転したのにも関わらず何かの違反でポリスにとめられ国際免許を提示したのですが、無免許扱いされて罰金と車を没収されるという事がありました。その人は一年間国際免許が有効という事でCAの免許を取らずにいたのですが、聞いた話で事実かどうかはまだ未確認ですが、入国してから３ヶ月だけ国際免許が有効でそれ以降は無効扱いと言うふうに聞きました。
保険はみなさんの言うとうり入ることが可能です。詳しくは日系の保険会社にでも聞いてみたらどうですか。
ちなみに自分の場合もみなさんと一緒でUSの免許を持っていなかったのですが車も保険も問題なく購入、加入できました。で、車の名義もたぶん変更できたと思います。
車の維持費は日本で維持する事を考えたら、こっちではジョークです。用途にもよりますが燃費の良い車でそこそこの後年式あれば維持費はそこまで問題ないと思います。もちろん、自分の予算に応じて高い、安いに個人差がありますが、逆に短期、長期に関わらず車無しでの生活はかなり大変ですね。もちろん地域と生活スタイルによって違いますが車のある生活は自分にとって良い点の方が多いですね。ちなみ自分は車の無い生活を２年間しました。経済面では良かったのですが、バス待ちや移動にかなり時間を持って行かれました。車があればたいして移動に時間がかからないのに、無いために一日がかりで移動するなんて事もしばしば。

だいぶそれましたが、とにかく車を買ったら即免許を取りに行った方が良いと思います。

• xxxx
• 2004/09/19 (Sun) 15:48
• 신고
• 삭제

便乗させてもらいたいんですが、僕も現在国際免許のみで車の購入を考えてるのですが、国際免許だけという場合とカリフォルニアの免許を持っているという場合で保険の料金は変わってくるのでしょうか？また自分の友達はみんなだいたい１年で＄１０００くらい保険料を払っているのですがもっと安いところなど知っている方がいましたら教えてください。

• 監督
• 2004/09/19 (Sun) 17:28
• 신고

一番最小の保険（自分の車が壊れても構わないなら）で$700くらいであるだろうけど、求めるカバー範囲によって金額も異なる。

保険に入る際は、安くするのなら保険申請後１ヶ月以内にカリフォルニアの免許取得してコピーを送るという条件を俺のときには課された。

• fuwa
• 2004/09/19 (Sun) 23:50
• 신고
• 삭제

一応ＤＭＶのルールブックには、Visiterは国際免許の有効期限内なら有効だが、住む人は10日以内にこちらの免許を取らなければならないって書いてあったと思います。
車は買えるし保険にも入れますが、その後にでも早めに免許取得した方がいいと思います。
保険は年齢や運転暦でかなり変わってくるらしいです。こちらでの運転暦が全くないなら1000ドルでも安い方だと思います。

• ぼろ
• 2004/09/20 (Mon) 04:16
• 신고
• 삭제

わたしもＴｏｏｌさんの話聞いたことがあります。国際免許を持っていても、有効期間は３ヶ月くらいだと聞きました。こちらに滞在する期間が長いのなら、免許取った方が良いですよ＾＾ＩＤにもなりますしね。

• ROCA
• 2004/09/19 (Sun) 18:17
• 신고

銀行！！でも、外貨を扱う銀行に限ります。まず、大半の日本人が利用しているところとか大きな銀行はやっていると思います。私の経験では、ＷＥＬＬＳ　ＦＡＲＧＯはＯＫ（ただし窓口のある大きなところ）,ＷＡＭＵは取り扱っていませんでした。ご参考まで。
他にもありましたら教えてください。

• ケイです
• 2004/09/20 (Mon) 04:16
• 신고
• 삭제

Brentwoodにある小さい為替会社があります、ここは通常の銀行よりかレートが良いので長年使っています。会社名がBretton Woods Exchange, ブレントウッドにあるおそば屋さん、Taikoの隣のビルの一階、Cheese Cake Factory と　Union Bankの隣。電話番号は310.274-7610

• 監督
• 2004/09/18 (Sat) 10:31
• 신고

ここではどういう形態で企業が存在するかによる。もちろんここで利益をあげる限りは税金は発生するものだけど。

すでにこっちで雇用が発生してる限り、１００％日本の仕事というわけではなさそうだが。

• えくすたしー
• 2004/09/20 (Mon) 04:16
• 신고
• 삭제

あなた個人に対する日本からの報酬、給与等は基本的に監督さんがおっしゃる様に無税ですが、現地で働いていらっしゃる方課税されなければなりません。それが日本の源泉になるのか、アメリカの所得税になるかは、従業員の方の仕事内容になると思います。　アメリカで利益になるような内容の業務にあたっていれば、あなたも課税の対象となります。仕事内容やVISA、滞在日数によっても課税対象となりますので、一度会計士にご相談なさってください。その上で100万単位のお金がうごいていても、問題はないのではないかと思われます。

• すこぉし・・・
• 2004/07/30 (Fri) 09:38
• 신고
• 삭제

teatimeさんへ日本人の事を色々教えてくれる、同僚や上司、知人の皆さんは日本人に対して良い印象をお持ちの方は少ないようですね。駄目な日本人のお話ばかりを聞いているみたい。　

こんな感じに・・・

＞先輩の女性（デンマーク人）が日経にヘッドハンテイングされ転職されたのですが日経で女性が管理職以上になると女性からも男性からも足を引っ張られる発言やとても陰険なイジメがあって疲れると聞いた事があります。外資だと、良いものは良い。優秀な人は周りから認められるので下からも上からも押し上げられるというか応援されるので出世コースに入れば楽だと愚痴ってました＞

自分や、人の良いところを見つける事はとても良いことですから、　teatimeさんがご自身の側の環境の良いところ沢山見つけてこの掲示板にカキコされる事はとても好感の持てるところですね。

そのいい目を日本の、日本人の悪いところばかりに向けるのではなく、欧米の良さを語るときのようにしていただけたら、今の日本人に対するお考えがずいぶんと変わってくるのではないかしら？
そうしたら、いずれ日本にお住みになられるときに、きっと役に立ちますよ。
今のままでは、悪いイメージばかりが先行して、些細な誤解や行き違いに遭遇したとき、旨く対処出来ないかもしれませんでしょ？

もしかしたら、この掲示板でも何人かの日本人の方々との意見の食い違いは、
今までteatimeさんが周りの方々から聞いたマイナスイメージがそうさせているのかもしれないですしね。

人からの情報はとても簡単で速くて、役に立つことも多いかと思いますが、どうしても話し手の良いように内容が変わっていることもしばしばですから、他人からの情報は程々に聞いて、先入観をもたず、自分の目を頼りにしてみてはどうかしら？
それで、今感じている日本人とのつきあいに関してのあなたの悩みが解消されれば幸いです。　
肩の力を抜いて頑張って下さいね。

• 傍観だけでは終われなくなった
• 2004/07/31 (Sat) 11:22
• 신고
• 삭제

トピ主が「あとは自由にお使いくださいというようなことを書いて去っていかれた」ということなので、少しだけコメントを。

#584さんは書き手側（teatimeさん）の問題点として、良いところをついていると思います。また表現も絶妙で、自分の伝えたいことを相手に不快感を与えず完璧に伝えられそうです。日本語のお手本のような。。

読み手側の問題？というより障害についても少し思うところがあります。
以前「何故私がteatimeさんの文章を誤解せず理解できるのか？」と聞かれたことがありましたが、これは単にバッファの問題だと思います。以前にteatimeさんの政治思想的なことを拝見したとき、少なくとも自分が理解できる範疇の方だということが分かっていたため、書かれている内容を斜から眺めるようなことが私の場合はあまりありませんでした。

掲示板は相手を全く知らない上での言葉上だけでのやりとりのみですから、誤解は付き物かと思います。例えば、「私はこの数年仕事に追われて休みもほとんどない」とだけ書いたとします。同じような境遇の方が読めば、「ああ、分かる分かる。。」という程度の印象で終わるかもしれませんが、もしも仕事がなくて困っている方が読めば「なんて嫌味なヤツ」とネガティブな印象で捉えられるかもしれません。

そういう意味で文章は読み手次第で簡単にポジティブにもネガティブにも解釈が変わってしまうわけですから、少しでも相手にネガティブな感情があれば誤解を生む可能性は高いでしょう。

またもう1つのバッファとして、身近に相手の母国語以外で強制的に対話しなければならない環境があるということもあると思います。例えば国際結婚をしていたり、会社内でほとんど母国語以外での対話が必須となる環境下の人だと、こういったバッファをわりと持っていたりもするのかなぁ？なんて思ったりもします。

相手の母国語ではない以上、語弊による誤解は日常茶飯事でいちいちそれに目くじら立てていても埒が明きませんし、相手の本質も見えてきません。どちらか一方が母国語、一方が第二外国語で対話する以上、そういった誤解が発生することはごく自然であり、お互い様だと思うのであきらめもあります。

特に自分が母国語を話し、相手が第二外国語として日本語を話している場合、自分は完璧に言葉のニィアンスまで理解できてしまうがため、どうしても相手の言葉１つ１つに敏感になってしまうことはあると思います。そういうときは逆に自分が第二外国語として相手の母国語を話した場合に、どの程度のバッファを相手に持っていて欲しいかを考えると物事はうまくいく気がします。

ですから私は別に必ずしも正しく理解しているとは思いません。ただ少しバッファがあっただけだと思います。

• 私だが
• 2004/07/31 (Sat) 11:22
• 신고
• 삭제

アメリカ企業や、理解のある日系でアメリカにある企業の方が、比較的自分が伸ばせる環境にいる感覚は得られますよね。それは否定できない。
でも、アメリカの企業だからすべてが実力主義なんてうそです。ほとんどが政治的背景で出世するし、それは上の企業にいけばいくほど、そして、階級が上のランクになればなるほど言えることだと思います。方法は変われど、しょせんアメリカ企業もコネクションじゃないですか？

• 人による
• 2004/09/19 (Sun) 06:01
• 신고
• 삭제

結局このトピ立ち消えですね。　
teatimeさんは何処ヘ行ってしまったの？？？

• ついでに、、、
• 2004/09/20 (Mon) 04:16
• 신고
• 삭제

あの逆切れkimikoさんも、何処へ行ってしまったの？？？