최신내용부터 전체표시

31421.
비비나비 로스앤젤레스
耳ピアス(984view/4res)
프리토크 2004/11/26 10:33
31422.
비비나비 로스앤젤레스
Reasonable price no Mechanic...So. Pasadena,Alhamb...(520view/3res)
프리토크 2004/11/26 01:15
31423.
비비나비 로스앤젤레스
おすすめの歯医者さん(4kview/8res)
프리토크 2004/11/26 01:15
31424.
비비나비 로스앤젤레스
レディーファーストって何?(3kview/30res)
고민 / 상담 2004/11/26 01:15
31425.
비비나비 로스앤젤레스
カレッジのポリサイのクラス(1kview/7res)
고민 / 상담 2004/11/26 01:15
31426.
비비나비 로스앤젤레스
日本のCDレンタルはどこですか?(508view/1res)
고민 / 상담 2004/11/25 19:31
31427.
비비나비 로스앤젤레스
LAXのパーキング(455view/0res)
고민 / 상담 2004/11/25 16:57
31428.
비비나비 로스앤젤레스
クレジットスコア680点(3kview/11res)
고민 / 상담 2004/11/25 13:07
31429.
비비나비 샌프란시스코
サニーベール近郊の幼稚園情報(7kview/4res)
프리토크 2004/11/25 12:18
31430.
비비나비 로스앤젤레스
日本への良い手土産って何?(1kview/10res)
프리토크 2004/11/25 11:41
토픽

비비나비 로스앤젤레스
耳ピアス

프리토크
#1

ピアス(耳に)あけたいんです。どこであけれるんですかーーー?それと、あけるときって痛いんですかーーー?

#2
  • YnotGuy
  • 2004/11/17 (Wed) 18:59
  • 신고

俺はモールとかに入ってる「After Thoughts」だっけ?でピアス買ったらタダでガンで空けてもらったよ。
でも軟骨のあるとこにするならガンより針(注射針みたいに中空になってるやつ)の方が穴が塞がりにくくていいみたい。
普通はタトゥーとかボディーピアスやってる店でやってくれるけど、その人が上手かどうかは何とも言えないかなぁ。
よく3、4才の子供が親に連れられて穴空けてるし、赤ちゃんでもやってるのよく目にするくらいだから痛みも心配するほどじゃないと思います。
後は体質によって合う合わないがあるみたいなので、最初は18金とかチタニウム製のものにした方が馴染みやすいみたい。
がんばってねぇ〜。

#3

YnoteGuyさんありがとーございます。どのぐらいで通常のピアスをしよう可能になるうでしょうかー?

#4
  • 飛行機ぶんぶん
  • 2004/11/23 (Tue) 15:23
  • 신고
  • 삭제

どこのモールでもある、clare'sではどうですか?自分でピアスを買って(20ー30ドルくらい)あけてもらえます。痛いかどうか?っていうのは人それぞれだと思います。でも、一瞬でパチンってやってくれるのでいたい!って思う暇はないと思います。普通のピアスができるまで1ヶ月くらい?でもピアスをあけた瞬間穴はあいてるわけですからいつでも好きなのはつけられます。が、お勧めしません。

#5

私は何人かの友達にピアスの穴をあけけた事がありますが、痛みはそんなにないと思います。 痛みは開けてから穴が完全にできるまでのほうがあると思います。 例えば、寝る時なんかは、耳に枕があたると痛かったり・・。 穴ができるまで、同じピアスをする事をオススメします。その方が早く穴ができます。 

“ 耳ピアス ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
Reasonable price no Mechanic...So. Pasadena,Alhambra,San Gabriel, Pasadena atari de...

프리토크
#1
  • Oshiete kudasai
  • 메일
  • 2004/11/22 16:59

Ima, kuruma wo naoshitakute, mechanic wo sagashite iru nodesu ga, nakanaka douiu tokoro ga ii no ka wakarazu, komatte imasu.Moshi donata ka, gozonji no kata ga irasshareba, oshiete kudasai!!
Ima made hoka no tokoro ni itte imashita ga, shinjite iroiro naoshite moratte imashita ga...ima ichi no shigoto wo sareta node.....shikamo okane wo takusan torare.....yoroshiku onegai shimasu.

#2
  • Betty79
  • 2004/11/23 (Tue) 00:01
  • 신고

故障個所はわかってますか?
私の友人(アメリカ人)のディーラーは、車の点検(故障個所や原因究明)は、Fire Stone、実際修理するのはPep Boyって言ってます。実際彼女も自分で中古車オークションで落とした車をFireStoneに持っていき、総点検してもらって、修理見積もりをもらい、それを持ってPepBoysに言ってます。私もエンジン&エアコンの故障を同じように対処したらFでの見積もり$1000以上が、Pでの修理代$400でした。FireStoneの総点検は$99、エアコン、タイヤのみ$19.99くらいだったと思います。
もし質問の意味が一生付き合う日系の修理やサンを探しているのでしたら、的違い、ごめんなさい。

#3
  • Betty79
  • 2004/11/23 (Tue) 00:04
  • 신고

上に追加、
中古車販売のライセンスがある場合、法人価格になるらしいので、彼女はもっと安くやってもらっているようですが・・・

#4

Betty79さん、ありがとうございます。参考になります。ペップボーイズの方が安いことが多いんですね。今壊れているのは、なんだか、スターター?というのでしょうか、時々、単にエンジンがかからなくなり、でも、少したつと、またかかるようになるんです...。あと、車のワイパーの電気系等でなんだか不具合があるそうで...。あとタイヤの交換を考えています。具体的だとこうなのですが、特に日系では多少価格が高いような気がしたので、特に日系だとはこだわっていませんが、親切でリーズナブルなメカニックがあれば、っと探しています。

“ Reasonable price no Mechanic...So. Pasadena,Alhambra,San Gabriel, Pasadena atari de... ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
おすすめの歯医者さん

프리토크
#1
  • maquis118
  • 2004/11/16 13:21

アメリカにきてからいい歯医者さんをみつけるのに苦労しています。この歯医者さんはすばらしいという歯医者さんを御存知のかた教えて下さい。日本語をしゃべらない歯医者さんでもだいじょうぶです。

#5

松村歯科ってソーテルのですか?予約がなかなか取れないと聞いたことがありますがどうでしょう?
今、インプラントに関心があり、総合的な治療をしてくれるところを探しています。場所はWLAから通える範囲なら多少遠くても良い所に行きたいですね。どなたかインプラントに関する情報をお持ちの方いたら、教えて下さい。

#6
  • ゆりりり
  • 2004/11/22 (Mon) 10:54
  • 신고

インプラントの専門医の先生で凄く信頼できる先生にお世話になった事があります。結果的に私はしなくても良かった事を考えてくれたり・・・。他の友達の紹介したところ、彼女も大喜びでした!是非お試し下さい。日本語も少し話す先生です。

Dr. Jason Masayoshi Yamada
Torrance
310/320-5661
23000 Crenshaw Blvd., Suite 202
Torrance, CA 90505

もしくは、
Newport Beach
949/642-8069
1501 Superior Ave., Suite 200
Newport Beach, CA 92663

#7

保険に入ってないと虫歯の治療はどれくらいかかるものなのでしょう?
便乗ですいません。

#8

別トピ「歯の治療!」にいろいろ情報がのってますよ。

#9

ゆりりりさん、情報ありがとうございます。日本語は完璧でなくても話せるアシスタントがいるのでしょうか?トーランスなら通えないこともないので検討してみたいと思ってます。曜日によってニューポートビーチにも行ってるということですよね?

“ おすすめの歯医者さん ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
レディーファーストって何?

고민 / 상담
#1
  • ageha♂
  • 2004/11/18 10:25

アメリカ人の友達曰く、最近のアメリカ人の若者はレディーファーストなどしない。
守っているのは英人や、年配の米人位だよと。
僕は、てっきりドアを開けて女性を先に通したり、おごったりすることもその一部だと思っていたのですが、それはただの習慣と彼は言っていました。

そう考えると彼らのレディーファーストって一体なんだろう、

女性は昔から男性に一方的に尽くしてきた。その尽くしてくれたのと同じように、男性も女性に尽くそうじゃないかという感じで始まったのがレディーファーストだと思うのですが。

だれかレディーファーストとは何か
教えてください。

#28
  • snowwhite
  • 2004/11/25 (Thu) 11:00
  • 신고

俺について来い!的な男性はもう時代遅れなんでしょうか・・・
それとも危なっかしくて、付いていく気がない??^^;

女性は優しい男の人が好き♪なんて言うけれど、優しくすると、つまんない!
優しすぎるのもねぇ〜・・・なんて声もあります^^;

英国の風習は英国で・・・日本人女性はどっちがお好きなんでしょう??

#29
  • 桜草..
  • 2004/11/25 (Thu) 11:41
  • 신고

まぼろしさんやGentleman さん、
そんな風に振舞ってもらえると、「大事にしてもらっている」って実感が湧いて、女性は嬉しいですよね。

恋人や奥様ではなく、仕事関係で会った、日本人女性にも同じ様にしているのですか?(手はつながないでしょうが)
でも日本にる時、仕事で会った女性にやるのは恥かしいのでは?
(留学中、アメリカではドアを開けたりしてくれた男友達は、日本に帰ったらまったくやらなくなってしまいました。照れくさいのもあるのでしょうけど。)

snowさん、
俺について来い!と頼りがいがあって、プラス、優しくて、レディーファーストが自然に出来る男性がいいな。(笑)

#30
  • まぼろし探偵
  • 2004/11/25 (Thu) 18:52
  • 신고

ジェントルマンさんまで徹底した振る舞いは僕には出来ませんが、僕が上に書いた事は、日本でもしてました。別に恥ずかしいとも、気取ってイヤミだとも思わなかったし。
 特定の相手でなくても、マナーの範囲ではします。ドアを開けたり、エレベーターのドアをホールドしたりは、老若男女をとわずしますね。それでコミュニケーションにもなるし。
 でも、
『ドアを開けた時に女性の目を見つめて軽く会釈します』
『二重ドアの場合は女性が一つ目のドアの中に入るのを確認してからすばやく次のドアを開けるようにします』
『完全に建物の中に入ったらできるだけ早く女性の手を握って歩き出します』
『腕を組むこともありますがその時は必ずもう一つの手で添えるようにしています』
『女性の前とか後ろとかは考えられないですね』
『狭いところなどでは手をつないだまま彼女を先に通してからジャンプしながら追いついてまた一緒に歩きます』
『レストランなどでは(中略)彼女の目から絶対目線をはずさないようにするのも大切ですね』
 そこまでした事はないです。恐れ入りました。

 さて、レディファーストとは違うんですが、こんな時、どうしますか?
 自分がパーティーの中心人物で、パーティーが始まってしばらくして、会場を見渡した時、あなたは次のうちどこへまず行きますか?心理テストではありません。^_^
1」自分の好みの異性
2」人がたくさん集まっている所
3」仲の良い友人
4」ぽつんとしてる人(老若男女問わず)
5」パーティー会場関係者
6」その他

 トピずれ、すみませんでした。

#32

レディファーストされるのは、誰にとっても嬉しいですよね。
俺について来い!って男性はもちろん好きですが、考えてみたら私の場合、「早く来ないとおいてくよっ!」って感じでスタスタ前を歩いてるかも。
パーティーでは4と5に挨拶して3に行きます。

#31

#27さんはイギリス人の方のような人ですね*
私も少し住んでましたが、スーツケースを持ってると誰かしら階段前で「もって差し上げましょうか?」と声を掛けられ
一度も自分で持った事がありませんでした。しかもヨレヨレのお爺さんまでも気遣ってくれるので当時は感動しました。

“ レディーファーストって何? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
カレッジのポリサイのクラス

고민 / 상담
#1
  • mk1
  • 2004/11/22 15:24

カレッジ生の方、政治学のクラスは余裕でパスしましたか?自分は今カナリ苦しんでいるんですが、このクラスの勉強のコツってなんですかね?先生曰く、テストは教科書から出ると言ってたので結構テキストを読んだんですが、結果的に出た問題は出来事の詳細ばかりで、最悪な結果でした。。アメリカの政治を初めて学ぶ自分にとっては結構辛い問題ばかりで、もう崖っぷちです。

#4
  • dj
  • 2004/11/24 (Wed) 05:44
  • 신고

ポリサイ。
懐かしいですね。
自分の場合は、ひたすら教科書を読んで暗記してました。教科書を読むだけではなくて、理解する。それを自分なりに、体系だてて、説明できるほどに理解するだけでも違うかな?
あとは、
教授への相談。

試験中に辞書の使用なんて、大概禁止ではないですか?いままで、許可されたことなんてありません。
問題の内容に関しても、学んできたことの延長線上だから、アカデミックな言葉で詰まるなんてことも無かったですし。ただ、解答の時点で詰まる事はありましたけどね。だから、とてもまわりくどい回答になったこともしばしば。(笑)
あと、クラスメート同士で、スタディーグループを作るとか。

説明中に辞書を引いて、下向いてると
たとえ話は耳残ってても
理解できてないと思われてもしょうがないですよね。実際、辞書引いてるわけですし。
教授へのアピールって大事ですよね。

#5
  • SakuraDrops
  • 2004/11/24 (Wed) 12:51
  • 신고

そうですか??私が今まで取ったクラスは、みんな辞書オッケーでしたよ。
たまに、先生のほうから「辞書使ってもいいよ」って言ってくれるときもありましたよ。
まぁ、学校や先生によって違うんだと思いますけどね。

#6
  • かご
  • 2004/11/25 (Thu) 00:43
  • 신고

わたしも学生のとき、ポリサイには苦労させられました。 トピ主さんのお気持ちよ〜くわかります。
教科書読みながら、単語の意味を調べてもすぐ忘れちゃって同じ言葉を何回も何回も調べちゃったりしてすっごい時間かかりますよね。
私の先生は幸いテストはそんなに難しくなかったんですが、(初めてのテストはなめてかかって散々な結果でしたが。)ほぼ毎週出るレポートがほんっと大変でした。
私がクラスを取ってた頃は戦争が始まる始まらないとかの時期でそれについてやら、その他色々なことについて調べて自分の意見を書かなければならずすごく時間をとられていました。
しかし、勉強を続けているうちにこの教科に対しての自分なりの勉強のコツみたいなのがつかめてくるハズ!
ちなみに、私は車で音楽聞くかわりにAMラジオでニュースを聞いたりしてました。
がんばってください!!

#7

私もカレッジの時はポリサイやUSヒストリーで苦労しました〜。
で、私が取った方法は、授業中は出来るだけ先生の話を聞いてノートに取り、同時に先生の話を録音しまーす。
家に帰って1時間半くらいの授業のテープを4,5時間かけて聞きながら、全部ノートに書き出す!
何言ってるか分からない部分はアメリカ人の彼氏に聞いてもらう!
テストの時はノートを中心に勉強っ。
ああ、あたしって大変だったんだなぁ...( p_q)エ-ン
というわけで、これでなかなか良い成績で卒業できたので、みんなも頑張って下さいな!

#8

#7さんの言うとおり、録音するのはいい方法だと思うよ。聞き取れなかったところを中心にあとで書き出す。#7さん、私も聞き取れないところはアメリカ人の彼氏に聞いてもらったよ〜。でもべつに彼氏でなくてもアメリカ人の友達に頼もう!
先生に、辞書授業中に使っちゃだめだったら録音してもいいですかって聞いてみたらどう?でも、授業中に辞書だめなんていう先生も珍しいね。。。心が狭いっていうか。それなら録音もだめって言うかもな…
あと、私もポリサイ系の授業とったけど、あの科目は先生による(ものもある)、と思った。もちろん、教授は自身の政治についての私見、思想などを授業に反映するべきではない、と知っていると思うけど、やっぱりテストや、特にペーパーなどは先生の考えに真っ向から反対するとよくない気がしました。でも、GEのクラスならそんなことないと思うけど。Introductionとかなら特に。
USヒストリーとかポリサイはなんとなく留学生には不利っぽい(だってアメリカ人はアメリカ史なんてもう中高ですべて学んでるし。)と思うけど、私も録音とか先生選びなど色々工夫して大学乗り切ったよ。なのでmk1さんも大変だと思うけどがんばって!

“ カレッジのポリサイのクラス ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本のCDレンタルはどこですか?

고민 / 상담
#1
  • CDレンタル
  • 2004/11/23 15:23

日本のCDレンタルはどこですか?
LAかOCで探しているのですが、
ご存知の方教えてください。

#2
  • まぼろし探偵
  • 2004/11/25 (Thu) 19:31
  • 신고

多分ですが、J-WAVEかVIDEO JAPANでやってたと思いますが、聞いてみてください。なかったらごめんなさいね。
J-WAVE 213-687-9920, 310-768-3422
VIDEO JAPAN 310-327-5811, 310-787-1131, 818-786-0850

“ 日本のCDレンタルはどこですか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
LAXのパーキング

고민 / 상담
#1
  • Pebbles
  • 2004/11/25 16:57

LAX付近の、安全で屋内の駐車場をご存知のかたいませんか? また、料金はおいくらくらいでしょうか?

“ LAXのパーキング ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
クレジットスコア680点

고민 / 상담
#1
  • エンジェル
  • 2004/11/20 00:45

この間車のローンを組んだらクレジットスコアが680点だと言われました。そして利子は7.5%だと言われました。これってどうなんでしょう?

680で車は買えたとしても家を買うのは難しいですか?

680点はいいのか悪いのか詳しく知りたいです。

でも大抵のクレジットカードは拒否されます。何点以上あればカードは簡単にもらえますか?

あと何年ぐらいすればスコアは上がりますか?

#8
  • ocman
  • 2004/11/22 (Mon) 02:51
  • 신고

クレジットヒストリーまたはスコアを知るためには、どうしたらいいのでしょうか?お勧めの方法を教えてください。

#9
  • マリリン
  • 2004/11/24 (Wed) 21:10
  • 신고

 ご自身のクレジットヒストリーを調べるには、直接クレジットレポーティング・エージェンシーに問い合わせるのが1番良いそうです。
費用は$10〜$15かかるとのこと。

Equifax (800)685-1111
www.equifax.com
Experian (888)397-3742
www.experian.com
TransUnion (800)888-4213
www.transunion.com

また銀行に勤めている知人によると、インターネットなどで見かける“無料でクレジットヒストリーをチェック!”みたいな広告は、あまり信用しないほうが良いとのこと。会社によっては、クレジットヒストリーの最初のほうだけ見せて「このあとも見たかったらお金払って。」みたいなところもあるそう。

あと、クレジットヒストリーをチェックすると、それが記録に残ります。あまり頻繁にチェックするのは良くないそうです。

#10
  • ocman
  • 2004/11/25 (Thu) 00:46
  • 신고

マリリンさんありがとうございます。
なぜか、全くCreditCardやSecureCardを作れないので困っていたので。。

#11
  • Alhambra
  • 2004/11/25 (Thu) 01:35
  • 신고

詳しい方がいらっしゃるようなので、
便乗で申し訳ないのですが、質問させてください。
返済には常日頃気をつけておりましたが、遅れる事がないように、
自動引き落としに変更しましたところ
私の勘違いで自動引き落としに変更されてなく
一度、返済がおくれてしまいました。
カード会社に問い合わせたのですが、
一度遅れたら、それも必ず毎月レポートされると言われました。
一度、遅れてしまうと ヒストリーに大きな影響を及ぼしてしまうのでしょうか。
どなたか、教えて頂けませんでしょうか、よろしくお願いします。

#12
  • べガ
  • 2004/11/25 (Thu) 13:07
  • 신고

私も過去に車のローンが通らず、
Experianを使って自分のHistoryを調べました。

まぁ〜ビックリ。
住んでもいない州に自分が居住してることになってたり、
未婚なのに、結婚2回してるし雇用主もいろいろ。
知らないカードもあるし、しかも滞納してたりと・・・

これらを直してもらうのに半年かかりました。

一度自分のヒストリーは調べた方がいいですよ。

“ クレジットスコア680点 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 샌프란시스코
サニーベール近郊の幼稚園情報

프리토크
#1
  • みこあっこ
  • 2004/11/05 10:24

初めまして(^^)神奈川県在住、3才の娘を持つ専業主婦です。
このたび、主人の転勤に伴い、サニーベールに越すことになりました。
英会話も出来ず、ペーパードライバーなので、それだけでも不安がいっぱいなのですが、
何よりも心配なのは、幼稚園を変わらなければならない娘のことです。
出来れば日本語を理解して下さるスタッフの居る、または日本人受け入れ態勢のしっかりした、
子供を安心して預けられる幼稚園を探しております。
まだ引っ越し先が確定しておりませんでしたので(内辞がでたのが昨日です)、近辺の都市でも結構です。
情報をお持ちの方、ご提供をよろしくお願い致します。
また、引っ越しに伴うお話、主婦として心得ておいた方がよいことなど、何でも結構です。是非お聞かせ下さいませ。
当方、あまり引っ越し、渡航の経験が無く、本当に分からないことだらけですので、どんなご意見でも参考になると思います。
びびなびLA版で最初投稿していたのですが(SFの法が遙かに近いのに間違えていましたA^^;)、
特に免許に関して色々親切な書き込みをしていただき、
また、サニーベールに転勤とは、あなたはとてもラッキーだとまで言っていただいて、
主人から最初に話があった頃に比べれば、一種の恐怖感(笑)は取り除かれています。
今はとにかく情報を集め、安心して楽しく生活していける基盤作りをしたいと思っています。
出来ればお友達作りも今のうちからしていきたいと思っておりますので、どうぞよろしくお願い致します。

#2

三育学院というのが、近郊のサンタクララにあります。http://www.saniku.org/

#3
  • みこあっこ
  • 2004/11/07 (Sun) 04:28
  • 신고

フラワーさん、書き込みありがとうございます。参考にさせていただきます。
三育学院のHP拝見しました。現地の幼稚園や学校とかねて通うお子さんが多いのですね。
皆様、こちらでのお子様方の様子はどんな感じですか?初めての頃、授業中や放課後の様子、お友達との遊び方など、良かったらお話しして下さいね!
引き続き情報お(現地校についても是非!)待ちしております。

#4

私はCupertino在住で、3歳の娘がいます。渡米して1年ほど経ちますが、
まだ娘は幼稚園には通ってません。言葉が違う環境に行きなり放り込んで
しまうのも可哀想だなと思っていたのと、私がズボラしていたのもあり
ますが・・・。
で、最近お友達に教えてもらったクラスにまず通うことにしました。
この辺の市では、市が主催するクラスがいろいろあります。年齢・趣味
別にさまざまなクラスがあり、子供の場合だと、月齢別に体操・音楽・
ダンスなどです。その中のクラスに行っていることは幼稚園と同じような
内容ですが、お母さんも一緒に参加するクラスがあるらしいので、
来年からそのクラスに通わせてみる事にしました。
それに行きながら、娘に合った普通の幼稚園を決めようかと考えています。
一回の申し込みで、週一回、3ヶ月間です。続けたければ、また新たに
申し込みをします。料金はCupertinoに住んでいる人だと$165で
住んでいない人だと$198。市が主催しているので、住んでいる場所に
よって値段が変わるそうです。
私のような考え方も一つのやり方かなと思い、レスしました。
参考にしていただければと思います。

#5

私はSAN JOSE在住4ヶ月の者です。息子が4歳で来年キンダーに通う予定(クパティノ学区)です。息子はクパティーノのプレスクールに週3回通っています。値段は結構しますが、来年のキンダーを考えて通わせています。日本人も居るので子供も嫌がりませんね。サニーベルですと日本人も多いですし、近くにスーパー、病院等日本語のお店もありますよ。現地校も日本人が必ず居ると思いますので、お迎えの時に放課後の遊びの約束というのもあります。

“ サニーベール近郊の幼稚園情報 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本への良い手土産って何?

프리토크
#1
  • カツラっこちゃん
  • 2004/11/23 15:23

もうすぐ日本へ里帰りする予定です。今回初めての里帰りで、何をお土産に持って帰っていいかわかりません。皆さんのお勧めは何か教えていただけませんか?
お土産を渡す相手の年齢層はさまざまです。じいさんばあさん、父さん母さんの世代、20代後半の女性、そして0歳〜3歳の子供・・・。
食品・衣類・生活用品・おもちゃ・・・とにかくどんな部類でも結構ですので、お勧めのものがあったらおしえてください。

#6
  • カツラっこちゃん
  • 2004/11/24 (Wed) 11:17
  • 신고
  • 삭제

ふむふむ、楊枝ですか。日本のきれいにとがったのではなくて、あの平たく削ってある楊枝、ですか?なるほどなるほど。

そして、「笑顔」・・・・。それで満足してもらいたーい!

Mikayさん、Stealthさん、ありがとうございました。

#8
  • stealth
  • 2004/11/24 (Wed) 18:32
  • 신고

やったー、mikayさんに勝ったー!!!
今夜は自分でビールをぶっ掛けて、お祝いする事にします。ありがとございます!

で、マジレス行きます!
たしかにSM男さんのおっしゃるように、ターゲットとかで普通に売ってる物でも簡単にだませます、ビシッ!僕のおすすめは、激安店のBIG LOTS!で今売ってる、クリスマスにちなんだ物なんかどうでしょう?結構かわいい物が、安く売ってますよ。
子供達が、今時誰もやらなくなったスキップで、喜びを表現してくれる事間違い無し!
少ない資金で大きな喜び。ふっ、カツラっこちゃん、お主も悪よの〜〜。(笑)

ちょっとそこの奥さん、ここだけの話、第2弾として「あなたの暖かな思い出の詰まった土産話」で、勝負(←しょ、勝負って)しようと思いましたが、滑りそうだったので止めといたのを白状します。びろ〜ん。

Have a nice trip!

#10

便乗ですいません。
その”こっちの楊枝”って
どこで買えるのでしょうか?教えてください。

#9
  • カツラっこちゃん
  • 2004/11/25 (Thu) 04:38
  • 신고
  • 삭제

はっはー。Rossですね。赤ちゃん服ならあそこは安そうですね。決めました。貴重な情報をどうもありがとうございますっ!

#11
  • mikay
  • 2004/11/25 (Thu) 11:41
  • 신고

楊枝にも種類がありましたね。フラットのではなくって、一本の割り箸の両端を尖らせたような形になってます。一箱にどっと入っているものありますし、1本1本包装してあるミント味のもありました。どこにでも売っていますが、沢山買う時は、Smart & Finalに行ってます。

“ 日本への良い手土産って何? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요