최신내용부터 전체표시

2461.
비비나비 로스앤젤레스
一時帰国の子供の陰性証明書(PCR)(1kview/1res)
주재원 2022/08/23 10:36
2462.
비비나비 오렌지 카운티
日本のテレビ(13kview/40res)
질문 2022/08/23 09:09
2463.
비비나비 로스앤젤레스
ZillowやRealtor等でscamを見つけた時(5kview/15res)
질문 2022/08/23 00:30
2464.
비비나비 로스앤젤레스
トランプさんまで(10kview/40res)
프리토크 2022/08/21 18:44
2465.
비비나비 하와이
コンド選び(1kview/5res)
프리토크 2022/08/20 21:14
2466.
비비나비 로스앤젤레스
プチトマトのレシピ(1kview/4res)
프리토크 2022/08/20 17:15
2467.
비비나비 로스앤젤레스
募集・LAX迎え&買い物 運転して下さる方(13kview/34res)
기타 2022/08/20 07:20
2468.
비비나비 하와이
ドルから円へ(2kview/5res)
질문 2022/08/19 23:40
2469.
비비나비 하와이
日本帰国便 安い料金(3kview/7res)
질문 2022/08/19 23:37
2470.
비비나비 하와이
どこのジムが良いでしょうか?(1kview/5res)
프리토크 2022/08/19 23:29
토픽

비비나비 로스앤젤레스
一時帰国の子供の陰性証明書(PCR)

주재원
#1
  • りんご
  • 메일
  • 2022/08/15 17:50

今週末日本に一時帰国するのですが、0歳、3歳の子供の陰性証明書は必要なのでしょうか。

厚生労働省のホームページを見ても曖昧な表現だったのでどうすればいいか悩んでいます。

子連れで日本に行かれた方でご存知の方がいらっしゃれば教えていただけますと大変助かります。
よろしくお願いいたします。

#2

はじめまして。6月末に一時帰国しました。6歳の子どもの陰性証明書は必要でした。私が知る限り、生まれている子供はみな、必要かと思いますが、分からないことは日本領事館に問い合わせると丁寧に答えてくださいますよ。もう帰国されているかと思いますが、書きこませていただきました。無事帰国出来ているといいですね。

“ 一時帰国の子供の陰性証明書(PCR) ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 오렌지 카운티
日本のテレビ

질문
#1
  • ゆい
  • 메일
  • 2022/07/24 15:23

日本のテレビ/番組を見たいのですが、どこの会社をご利用ですか?

私は朝日放送の『探偵ナイトスクープ』が見たいのですが、どこで見れるか教えていただけると幸いです。

#35
  • 通行人
  • 2022/08/21 (Sun) 00:37
  • 신고

丸かいそばにあった有料さんかくなんとか会社も長続きしなかったんで、#22違法サイトも時間の問題じゃねーの?

#36
  • 倍金萬
  • 2022/08/22 (Mon) 08:26
  • 신고

>#22違法サイトも時間の問題じゃねーの?


.me が着いていたかは知らないが 9tsu 自体はモー10年以上続いていますよ。

ただ Windows コンピュータではポルノ系ポップアップが5万と出るので

iOS 系の例えば iPad などで見ましょう。現在も「鎌倉殿の13人」や

古い「相棒」などを楽しんで見ています。

#37
  • えっ
  • 2022/08/22 (Mon) 14:57
  • 신고

えっ、日本のテレビで何見るの?
ドラマもバラエティーもツマらない。

#38
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/08/22 (Mon) 17:24
  • 신고

こんなのは

https://www.youtube.com/watch?v=Gkqk4WkYNFE&t=449s

#41
  • 倍金萬
  • 2022/08/23 (Tue) 09:09
  • 신고

#37 えっさん、

>ドラマもバラエティーもツマらない

私も日本のバラエティー番組はただうるさいだけで全然つまらないですよね。

ただ架空のストーリーの特に「相棒」などは好んで見ています。

“ 日本のテレビ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ZillowやRealtor等でscamを見つけた時

질문
#1
  • りは
  • 메일
  • 2022/08/20 11:19

タイトル通りなのですが、このような場合はどこかへ通報出来るところはあるのでしょうか。
各Webで簡単な通報は出来るようですが、やり取りの中でWeb上には無い相手の新たな情報詳細を入手した際、警察?や何か然るべきところに通報した方が良いような気がして、質問してみました。
いたちごっこなのは分かりますが、scamを少しでも減らせればと思いました。

#11
  • ワクチン義務化
  • 2022/08/22 (Mon) 14:42
  • 신고
  • 삭제

常識の範囲で動けば、だまされることはあり得ません。

#12
  • てつ
  • 2022/08/22 (Mon) 18:47
  • 신고

でたよ。
トピに関係無いし、アドバイスも無いのに、とにかく何か言いたいみたいなやつ。
本当、要らないレス。
詐欺をする側もあの手この手で騙そうとするから、どうしたら良いかとか、どういう詐欺があるのか聞きたい人、多いんじゃないの?
ずっと社会問題にもなってるでしょ。

とにかく、事を早く進めようとする人は怪しいです。
↑の人も書いているように、室内を見てもないのに、やれアプリケーションだfeeだと言ってくる人は、個人情報とfeeを細々と搾取している詐欺です。
先ずは室内を見せてくれと言っても、qualifyしているか確認するのが先だとか、何かしらの理由をつけて来ます。
物件が気に入ると、ついつい...となる人もいます。
私は騙されないと思っている人が、騙される当事者になるケースもよくあります。

#13
  • めいちゃん
  • 2022/08/22 (Mon) 19:50
  • 신고

本当、どこのトピでも、#11みたいな無駄レスが多いです。
#11以外の皆さん、ありがとうございます。

#7さん、ワイヤートランスファーの利用とかでもなく、自分の口座がある銀行に相談すれば、そういう対応をして頂けるということでしょうか。

#15
  • 被害にあったら
  • 2022/08/22 (Mon) 23:35
  • 신고

支払いの時にカードやチェックで払ったなら、それが何であれ払った証拠が残るのでその銀行に行くと良いみたいです。キャッシュで払うことはこのご時世あまりないと思いますが、もしキャッシュで払ったならどの銀行も取り扱ってはくれないでしょう。払った証拠が残らないので(でもこれは素人の私の推測です)

私はネットで買い物をした時に使ったカードの銀行に行きました。そのカードで○月○日に誰にいくら支払ったという記録が銀行にあるので。そしてその時のメールでのやりとりとかを電話で説明しました。購入したものが配達された記録がネット上になかったので、そこから先は銀行の詐欺部門が調べてくれました。お金は私が被害にあったと言ってからすぐに補填されました。詐欺部門の方は、それから調べに入るとのこと。そしてもし私が嘘を言ってたと分ったら、補填された金額が差し押さえられるとのことでした。(確かそれにプラス利息だとかペナルティ?だとか言ってたと思います。私は嘘では無いのでその辺の事を詳しく聞いていませんでしたが💦)

#16
  • めいちゃん
  • 2022/08/23 (Tue) 00:30
  • 신고

細かな説明ありがとうございます。
引っ越しを考えているので、気を付けながら物件を探します。
一人でも被害に遭われる方が少なくなると良いですね。

“ ZillowやRealtor等でscamを見つけた時 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
トランプさんまで

프리토크
#1

日本では統一教会関連のニュースで騒がれていますよね、
驚いたのはあのトランプ元大統領も、統一教会に祝電を贈っていた
とあり、その映像もみました。一気にトランプの応援から
軽蔑に変わってしまいましたよ。詐欺組織に間接的に加担していた人が時期大統領を狙っているなんて世も末です。

#26
  • 2022/08/19 (Fri) 23:57
  • 신고


引かれ者の小唄 プッ

#27
  • 負ケオシミ
  • 2022/08/20 (Sat) 00:10
  • 신고



文字通り騙されて喜ぶ人。

#28
  • adult school
  • 2022/08/20 (Sat) 06:37
  • 신고

#23様  I LOVE TORASAN

18 DEAL & NEGOSIATION(恫喝と脅し)が十八番の詐欺師

*****Correct spelling: NEGOTIATION
*****翻訳の意味で、恫喝と脅しを書いたのですか?  私は日本語で、 取引と交渉と訳します。 
*****恫喝と脅し を英語で、 threaten and intimidation (blackmail) なりませんか?  

ちなみにあなたへのふさわしい職業は、アダルトスクールの英語学習生徒

#34
  • I LOVE TORASAN
  • 2022/08/20 (Sat) 18:03
  • 신고

#28 adult schoolさん、

私の文章と投稿名からトランプさんに対するparadoxやsarcasmである事は
わかる筈。それが分からないあなたにふさわしい学校は、幼稚園。
それをいうならthreaten and intimidation ではなくて
threat and intimidationが正しい表現。しかもこの私の文章はblackmailではありません。
blackmailならばextortとかextortionという英語表現がよりふさわしい。
あなたも人の投稿の単なるmisspellingを揶揄するなら、その前に ご自分も
アダルトスクールに行って「英語学習生徒」になってください。
また、「英語学習生徒」は職業ではありません。ついでに日本語学校にも行って
もっとしっかり日本語を勉強してください。

#35
  • pooske
  • 2022/08/20 (Sat) 18:38
  • 신고

政治と宗教は密接な関係なのは、史実です。統一教会だけではなく、政治家はいろいろな宗教団体と関係を持ちたいはずです、票を集めたいですから。
この展開から、政治家が宗教団体と縁を全体的に切るようになればよいのですが、たぶん統一教会だけになるでしょうが、それも数年後には戻っていますよ。

“ トランプさんまで ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
コンド選び

프리토크
#1
  • HIsako
  • 메일
  • 2022/08/19 03:39

ワイキキで新しめのコンドが少ないので、カカアコを考えてます。
カカアコに住んでおられる方、良いところ悪い所、教えてください

#2
  • Yaiyai
  • 2022/08/19 (Fri) 12:29
  • 신고

HIsakoさん

カカアコの新築のコンドに住んだ事あります。
ほぼハワイ在住者しか住んでいないので観光客がいない分
治安は良かったです。

カカアコウォーターフロントパークにはホームレスが
いましたが、今は一掃されてるようですね。

私が住んでいたカカアコのコンドにはゲストパーキングが
あったので、友人が来た時に便利でしたが、Affordable condoには
ゲストパーキングがないようなので不便だと聞きました。

ワイキキにはLILIAが完成予定ですよね。

賃貸と購入は、どちらの予定ですか?

#3
  • HIsako
  • 2022/08/19 (Fri) 13:07
  • 신고

Yaiyaiさん、ありがとうございます

ゲストパーキング問題ですね、確かにあったら便利ですよね
購入検討です。

カカアコは、新しい街で綺麗な印象ですが、土地のステイタス価値などが、勉強不足で分からないのです。
日本でいえば、八王子や川崎のニュータウン新築より、麻布や横浜の古いけどヴィンテージマンションの方がステイタスが高い。
みたいな感じで、そのあたり慎重になってます。

#4
  • Yaiyai
  • 2022/08/19 (Fri) 16:38
  • 신고

HIsakoさん

観光客はワイキキが好きですが
ハワイ在住はアラモアナやカカアコのほうが便利で
好きな方が多いです。
ワイキキは治安が悪化しているし、ほぼ古いコンドなので
HOA Feeが高くなると思います。
古いコンドにも住んだ事がありますが、エレベーターや配管の
点検が頻繁にあって待たされる時間が長く不便を感じました。

Affordable condoによっては名前の通り、Average以下の収入のオーナーなので
治安がいいかどうかわかりませんが、Mortgageが組めるハワイ在住者なので悪くはないと思います。

今後もアラモアナ カカアコエリアに新築建築予定なので
目の前の景観が変わってしまうかどうか等、不動産に要確認だと思います。

日本とハワイは全く違うので、比較出来ないと思います。

#5

良い所
-周りの住人が普通の人が多い
-アメニティが充実
-便利

悪い所
-下水/ドブ臭
-公立学校は校区がイマイチ
-建物によっては、駐車場が恐ろしく狭い

新しいコンドも、アフォーダブルの物件になってしまうと、物件を売り払う時にまた、かなりの金額を払う羽目になったりする物もあるので注意が必要だと思います。

不動産屋は、日本人ばっかり扱っているベンツを乗り回しているギラギラしたジャパニーズバブリーおばさん達よりも、ローカルの人の方がちゃんと説明してくれるし、信用出来ると思います。

#6
  • HIsako
  • 2022/08/20 (Sat) 21:14
  • 신고

皆さん、いろいろ教えてくださって、ありがとうございますー

実は今日、カカアコのコンドを3軒見に行ってきました。不動産エージェントさんは、日本人女性の方で
以前お世話になった方です。ベンツではなかったです 笑

お部屋やプールは素敵な物件ばかりでした!
気になったのは、どこのコンドにも中国人の方が、ものすごくたくさん住んでました。中国人が良いとか、悪いという事を言っているのではなくって
中国人のお金持ちは多いのですね~と言う意味です。


#5
コンドーさん、ありがとうございます。
確かに学校区で見ると良くないですね。。。検討項目の一つになります。


-下水/ドブ臭は、私は分かりませんでしたが、先ほど詳しい方に電話で聞いたら、
エリア的にコンドの新築計画が数十棟あり、すべてのトイレやお風呂の排水が、今の地下の下水管では間に合わなくなるかも。
と言う事で、カカアコの街の下水の臭いは問題にはなってきているらしいですね。


大きな買い物なので、もう少し勉強します。

“ コンド選び ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
プチトマトのレシピ

프리토크
#1
  • Tomato
  • 메일
  • 2022/08/19 12:47

プチトマトが沢山出来ました。

お勧めの美味しいレシピがありましたら、是非教えてください。

宜しくお願い致します。m(__)m

#2
  • トマトっ子
  • 2022/08/19 (Fri) 14:27
  • 신고

すみません、簡単に書きます。

プチトマト、わかめ、たまねぎ、かにかま、えだまめ、酢、味ぽん、砂糖、ごま油
和えるだけ。

我が家の定番です。
プチトマトは半分に切った方が、中の酸味と水分が出て、美味しい。
具は、サラダに使えそうっぽいものなら、何を入れても良いと思います。

#5
  • Tomato
  • 2022/08/20 (Sat) 17:15
  • 신고

トマトっ子さん

ありがとうございました!

“ プチトマトのレシピ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
募集・LAX迎え&買い物 運転して下さる方

기타
#1
  • lonsdale
  • 메일
  • 2022/08/17 14:23

8月末に他州からの2名と日本から来る友人とLAで合流して旅行します。
ついては、以下の旅程でご自身の車で運転をして下さる方を募集させて頂きます。

日程は8月末の平日です。
詳しい日程、宿泊するホテルの住所などはご連絡頂いてからお知らせ致します。

1)LAXの空港でピックアップしアナハイムへ
日本からの国際線で朝9時着予定の2名を大体10時頃に空港内でピックアップ。
エンゼルスタジアム近隣のホテルへ。
荷物は中サイズスーツケース2つ+手荷物の予定です。

2)アナハイム周辺での買い物
1の乗客がホテル到着後、もう2名合流=計4名乗車
エンゼルスタジアム近隣のホテルより日系スーパーなど2−3軒のお店での買い物を済ませホテルへ送って頂く。
ホテル出発から移動・買い物時間も入れ計2−3時間を予定していますが、
買い物中は待機して頂くのでこの間運転しっ放しという事は無いです。
買い物出発からホテル帰りまで3時間を超える事はまず無いと思いますが、もし超えた場合は20分につき$10お支払いします。


上記の旅程を合計$150、現金払いチップ込みでお願い出来たらと思います。

最大4名乗車可能なお車をお持ちで安全運転な方でしたら男女問わずどなたでも。
なおLineで連絡を取れる事が必須となりますのでご了承下さい。
(1の日本から来る友人はアメリカでつながる電話はありません)

ちなみに荷物は自分たちで上げ下ろししますので、重い荷物を持って頂くことはありません。


問い合わせや1か2の旅程片方だけご希望、また値段交渉なども承りますので
お気軽にお問い合わせ下さい。


どうぞよろしくお願いします。

※Gig Workに同じ募集を出しています。

#24
  • 2022/08/18 (Thu) 17:32
  • 신고

その通り、他州から来る人免許あるでしょ。自分達で車借りてガソリン代も割れば格安。
それを格安で人の自車、ガソリン込みでVIP気分を味わおうなんて虫が良すぎる。

#25
  • Mori
  • 2022/08/18 (Thu) 17:35
  • 신고

#23
昭和のおとっつぁん さん

   一番良い方法だと思います。

#28
  • おたまじゃくし
  • 2022/08/18 (Thu) 18:58
  • 신고

ガソリン代チップ込みで$150?
1人あたま$150ならOK

#30
  • 2022/08/18 (Thu) 20:17
  • 신고

な訳ないでしょvそこまで頭 働かん

#31
  • 昭和のおかっつあん
  • 2022/08/19 (Fri) 02:34
  • 신고
  • 삭제

全員車の免許ないからここで頼んでるんじゃない?
普通はレンタカーでしょ どう考えても。
Uberとか使えば?

“ 募集・LAX迎え&買い物 運転して下さる方 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
ドルから円へ

질문
#1
  • 帰国
  • 메일
  • 2022/07/31 23:59

日本帰国予定です。$5万ドルほど円に両替したいのですが良いレートで変えれる方法あれば教えてください。

Wiseは何故か全然送金出来なくて、paypalはレートが結構高い様な… その他知っている方お願いします。

#3

こんにちは!ご連絡ください。

#4

今は日本で新規に口座を開設する事は海外在住者にとって難しいので、参考になるかどうか分かりませんが。私は日本に住んでいた時に米国からの送金手数料が高いのに辟易し、銀行にドル預金口座を開設しました。米国の銀行(Citibank)からそのドル口座にドルのまま送金します。その場合は単にwire transferの手数料$35のみです。その後、ドル預金口座から円で引き出しますが、その日のTTBレートで引き出せます。(三菱UFJ銀行)もし三菱に口座を持っていて、グルーバルダイレクトの会員ならば、確か海外在住中でもドル預金口座が開設できたのではないかと思いますが、これは確かではありません。銀行にお確かめ下さい。あるいは、SMBC信託銀行の海外ダイレクトサービスなら可能かもと思いますが、これも銀行に確認して下さい。私の知る限りではwise以外ではこの方法が最も為替手数料が少ないと思います。

#6

クレジットカードじゃ駄目なんですか?

そんなキャッシュを持ち歩くなんて危険ですね。

襲われないように気をつけられてください。

“ ドルから円へ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
日本帰国便 安い料金

질문
#1
  • Hope
  • 2022/08/03 00:07

いつかは と思ってましたが
両親の体調が悪くなり とても心配なので日本に頻繁に
帰国できれば と思っています
最近 普通の料金で帰国したばかりですが10万以上かかってます 一度に滞在できる期間も限られるので
できれば数週間滞在を頻繁に繰り返して
様子を見たいのですが 格安LCCなどは どのように
探したらいいのでしょうか 東京行きです
詳しい方がいたら教えていただきたいです。
よろしくお願いします。

#3
  • MA
  • 2022/08/04 (Thu) 00:29
  • 신고

ZIP Air のエコノミーなら成田発着ですが、片道3万弱でありますよ。荷物や食事をオプションでつけなければ安く行けます。

#4
  • Hope
  • 2022/08/04 (Thu) 23:38
  • 신고

ありがとうございます ジップエアーで検討していきたいと思います 口コミが賛否両論なのですが 実際 体験した方でこういうとこを注意したら良いとかあれば教えていただきたいです。
通常 飛行機であまり食事はしない方ですが 水と毛布は必須です。荷物は数日分の洋服を持っていくくらいになると思うので プランなどもおすすめがあれば参考にさせていただきたいです よろしくお願いします

#5
  • とんとん
  • 2022/08/05 (Fri) 03:05
  • 신고

つい数日前にZIPで成田から帰ってきました。

預け入れ荷物はもちろん持ち込み手荷物まできっちり重さを計ります。
バラでオプション付けると割高になるので座席指定と預け入れ荷物1個、あと機内食がついた
バリューセット?を付けました。
機内が寒いと寝れないので毛布付きのアメニティセットを購入しましたが
機内は割と暖かく要らなかったかも (;´▽`A‘‘

機材は新しく他社と遜色ありません。
機内食を頼んでいないと飲み物は一切出ないので手荷物検査を抜けたら
飲み物は買っておいた方がいいと思います。

#7
  • intangible
  • 2022/08/06 (Sat) 17:19
  • 신고

私も同じような状況でした。大変ですね。お察しいたします。

ZIPAIR使いました。なかなかよかったですよ。
お値段はおそらく食事、預け荷物、座席指定がついてくるパッケージ込みで往復で9万円から11万円くらいになると思います。ただ円の変動と連動しているような気がします。あと、祝日とか特別な日はやっぱりかなり高くなってますね。

私が乗った時はほとんどの方が注文した食事を食べられていました。そして空いていたので、皆が一人で3席とか4席使っていました。毛布を使っている人は見かけませんでした。そんなに寒くなかったですよ。ジャケット、スカーフ、長靴下程度でしのげました。wi-fi無料は本当にありがたく、ネットフリックスとか見ている人がたくさんいました。

預け入れ荷物がなくて、席を指定しないのであれば、パッケージなしでOKだと思います。でも預け入れ荷物があるのであれば、席指定可で食べ物もついてくるバリューパックをつけた方がお得な気がします。食事にお水も付いてきます。

#8

Zip使いました

私が使った時は、周りがガラガラに空いていたのになぜか隣に他の方が座っていたので、CAさんに頼んで席を替えてもらいました。

食事は全て塩分が高く、塩の味しかしなかったです。なので、機内食ではなく、スナック類を持参する事をおすすめします。

飛行機の中ではみなさん横3席使って寝てましたよ。狭いとも思わなかったですし、全く不便な思いはしませんでした。

“ 日本帰国便 安い料金 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
どこのジムが良いでしょうか?

프리토크
#1
  • Kumi
  • 메일
  • 2022/08/06 04:25

筋トレとか運動不足でジムに通おうかなと思ってます。
ワイキキアラモアナ近辺で、清潔でマシンもきれいなジムはどこですか?お勧めの場所があったら教えていただけたら嬉しいです。

#2
  • Rain
  • 2022/08/06 (Sat) 07:47
  • 신고

アラモアナ ショッピングセンター近くの高級コンドKoolaniの中にあるIsland club and spaはどうですかね?潔癖症気味の友達が通ってた時もあるし、私は仕事関係で1ヶ月無料で使える時があってジャクジーだけ使いに行ったことありますが、気分良かったです。料金はそれなにすると思います。

#4
  • Kumi
  • 2022/08/06 (Sat) 18:26
  • 신고

ありがとうございます。見学しに行ってきます!

#5

HI climb カカアコにあります。
フィットネスジム、ヨガクラス、ボルダリング、ロープクライミングができます。

#6

グループレッスンで良ければ、orange theory が良かったです。

健康保険によっては、24hr fitness やymcaが月$10で使えたりするものもありますよ

軍関係のお友達がいれば、パールハーバーにあるミリタリーのジムも良いと思います。設備も整っているし、ロッカーも凄く綺麗です

“ どこのジムが良いでしょうか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요