表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 33971. | びびなび ロサンゼルス 彼女とシングル。結婚と同棲。の違いって!?(6kview/14res) |
フリートーク | 2004/04/06 07:48 |
|---|---|---|---|
| 33972. | びびなび ロサンゼルス 古本(2kview/0res) |
フリートーク | 2004/04/06 07:48 |
| 33973. | びびなび ロサンゼルス エステティシャン(1kview/0res) |
フリートーク | 2004/04/06 07:48 |
| 33974. | びびなび ロサンゼルス 日本でグリンカードを申請する方法(1kview/0res) |
お悩み・相談 | 2004/04/06 07:48 |
| 33975. | びびなび ロサンゼルス 「ぢ」 なのでしょうか?(6kview/18res) |
お悩み・相談 | 2004/04/06 07:48 |
| 33976. | びびなび ロサンゼルス 目の下のクマ。(3kview/3res) |
お悩み・相談 | 2004/04/06 07:48 |
| 33977. | びびなび ロサンゼルス 車のキズ(2kview/4res) |
お悩み・相談 | 2004/04/06 07:48 |
| 33978. | びびなび ロサンゼルス ピアスホール(2kview/6res) |
お悩み・相談 | 2004/04/06 07:48 |
| 33979. | びびなび ロサンゼルス ダイエット(2kview/2res) |
お悩み・相談 | 2004/04/06 07:48 |
| 33980. | びびなび ハワイ ハワイに住みたい!働きたい!その理由。(6kview/0res) |
フリートーク | 2004/04/06 00:00 |
びびなび ロサンゼルス彼女とシングル。結婚と同棲。の違いって!?
- #1
-
- aki女
- 2003/10/09 03:42
今日質問をされました。彼女とシングルの違いってナニ?って。私は明らかに違いがあると思ったんですがうまく説明ができませんでした。その上同棲と結婚の違いも聞かれそれも違いがあると思ったのですがやっぱりはっきりと説明することができませんでした。誰かぱっきり説明をお願いします。。ちょっと解決しなくて気持ち悪いです。私の友達は彼女も人のものになったわけじゃないからシングルと同じ!ホカの人とも付き合ってもいいってことでしょ?だって結婚ってわけじゃないから自由にしていんだもんね。ってゆーのですがあたしにはその考えは間違ってると思いました。でも確かに自由ではあるし・・・。ちょっと頭が弱いせいか理解不能で今自分の頭の中はグチャグチャです。誰か助けてください(;_;
- #12
-
アメリカ人との会話ということを想定して、「カールフレンド」と呼ばれればexclusiveな関係、「ラバー」なら恐らくsex buddyという意味だと思う。結婚と同棲[living together]の違いは制度的な違いだけと考えている人と、キリスト教がらみで結婚はコミットメントと思っているひととはっきりわかれる。
でも#4の彼氏が「we are singles」って他人にいうのは状況がわかりませんが、なんか、「we are seeing other people, too」って言う風に私には聞こえる。聞いてみました??
- #13
-
- minokamo
- 2004/04/03 (Sat) 09:33
- 報告
ガールフレンドとして彼の友人や両親に紹介されれば、exclusiveな関係だと思います。シングルなんだと、友人たちに言うということは、会話のニュアンスにもよりますが、単に結婚はしてないということか、ただ軽くデートしているだけ、という意味の両方にも取れます。
同棲は、多くのカップルが結婚前に一緒に住んでいることからも、ガールフレンド・ボーイフレンドの関係の進化形という気がします。ただ、経済的な理由などで依存しすぎな関係はでは、どちらかがいわゆるヒモ、ということもあるかも!結婚は法的に配偶者として認定されているかどうかです。
- #14
-
私の友達(アメリカ人)が以前言っていたのですが、「僕にはG.FがいるけどSingleだからほかの女性とデートしても良いし、Singleの間は楽しむべき!別にそれはG.Fを裏切っているわけじゃない。だって結婚しているわけじゃないからね。それに色んな女性と付き合って選びたい。」って言われた事があります。つまり彼と彼のG.Fはserious な関係じゃないって事かなぁ・・・と自己解釈していました。別の友達(日本人)は彼と同棲していて、彼女は彼と結婚したがっているのですが、誰が見ても彼が彼女と結婚したいと思っているようには見えない・・・同棲と結婚については本人達の責任感(自己満足?)の違いじゃないかなぁ。そして、まず基本的に多くの(全てではありませんが)アメリカ人と日本人との、特に異性とのrelationshipの考え方って違うと思います。知り合いのカップル(アメリカ人)は一緒に住んでいるし、二人の間に子供も居ます。でも、結婚はしていません。そして、彼の方にはG.Fも居ます。日本では通用しない考え方が多いのではないでしょうか?要するにお互いがちゃんと自分達の関係について、話し合ったり、約束事などをして行く事によって、違いが出るのでは?だから人それぞれだと思います。答えになっていませんね・・・すみません。
- #16
-
きっと正しい答えなんてないんでしょうね。私が知ってるカップルは二人ともメキシコの人達で、4歳になる子供がいるけど結婚はずっとしてなくて、最近籍を入れました。
彼は彼女と結婚する前までは(一緒に暮らしてる時も)My girlfriendじゃなくてMy Ladyって読んでました。これだけで彼が彼女に対するきもちは「デートしてる人」以上にちゃんと責任を持ち相手を認め合ってるんだなって感じました。
「Wife」じゃないの?って聞いたら、「まだ結婚はできない」って言ってました。でも一緒にくらして子供もいるし・・・って。「僕たちはお互い自分の子供の母親・父親である責任は充分承知してるけど、Husband& Wifeになるにはもとお互い責任感が必要だから」ってつい最近までは籍を入れなかったそうです。
「子供ができたから籍いれなきゃ」っていう最近多いできちゃった婚の考え方よりずっと意味があって立派だなって思いました。
以上!!
- #15
-
恋人がいても実際結婚してなければSingleだけど、恋人がいるのよって分かってもらいたいのなら、そのあとに
「but I Have A boyfriend・girlfriend」って言うべきですね。
いわないと「私はフリー」って思う人達もいますよね。
「Lover」はちょっといけない関係っぽいニュアンスが確かに残りますね。
彼氏・彼女が「We’reSingles」って言うと「一応datingしてるけど、そこまでCommittedな関係じゃないから他の人と軽くデートしたりはいいのよね」って言ってみるみたいで、自分がいわれたらなんか嫌だな・・。
びびなび ロサンゼルス古本
- #1
-
- paperbackについて
- 2004/04/06 07:48
ロサンゼルス、オレンジカウンティーでブックオフなど日本の書籍でなく、ペーパーバック等の古本が売っているところってどこにあるのでしょうか?
知っている方教えてください。
学校の近くの本屋ではテキストブックしか置いてなく、家の近くで見つけた小さーなところでは非常に古い物しか置いてありませんでした。(怪しい感じのみせだった)
アメリカで日本のブックオフのように比較的新しい本を読み終えたら売りに行くようなところってあるのでしょうか?
よろしくお願いします。
ついで、オススメの読み易くておもしろい英語の本あったら教えてください!
びびなび ロサンゼルスエステティシャン
- #1
-
- makomakomako
- 2004/04/06 07:48
エステティシャンの資格が取れる学校を教えて下さい。また実際に通われた方、雰囲気や授業料なども教えて下さい。仕事の現場では資格がないと働けないのですよね?またどこの学校を出てると良い、とかあるのでしょうか?
びびなび ロサンゼルス日本でグリンカードを申請する方法
- #1
-
- Kankan
- 2004/04/06 07:48
彼は市民権を獲得でき 2人の間には子供もおります。日本で申請したほうが 早くとれると聞いたのですが?
それとも こちらのほうがいいのかな??誰が教えてください。
びびなび ロサンゼルス「ぢ」 なのでしょうか?
- #1
-
- 出血多量
- 2004/03/31 23:46
ちょっと場違いな話題かもしれませんが、痛いので誰か教えて下さい。
私は冬の乾燥する季節が始まると何故かうんちが固くなり、便通の頻度が少なくなります。 便秘とまでは行かずともトイレへ行くとまず100%の確率で肛門から出血します。 出血をした後は結構痛いので思わず足取りが内股になったりして。 この「切れ痔」とも思える症状に人は「水分が足りないから」とか 「腸が悪い」とか言うのですが、体はメチャ健康で便も固いが健康そうなものが出ます。 しかし用を足したあとにポッタ〜ンと鮮血が流れたりするのです。 しかもトイレットペーパーにもビッシリと血が付きます。 こんな事があると大丈夫であろうとも思えないのですが、病気ではないであろうとも思えます。 どなたか同じような状況になられている方いらっしゃいませんか? やはり通院した方が良いのでしょうか?
- #18
-
- yukko
- 2004/04/05 (Mon) 22:06
- 報告
便を柔らかくするのには豆乳がお勧めですよ!!栄養価も高いし、便秘で悩んでいる女性にもお勧めですよ。オーガニックのものが比較的豆臭くなくて飲みやすいです。
皆さんのおっしゃる通りこっちってウォシュレットが無いのでやですね。私の実家がかなり早い段階からウォシュレットだったので、ウォシュレット以外のトイレに抵抗を感じます。
- #21
-
15さん
「Tucks」(タックス)にも少し助けられました。
って、何なのでしょう?さっぱり?
私も日本で携帯用のウオシュレットを買うべく、店に見には行ったんですが、何だか頼りなさそーで買うの止めました。
でも今になって、やはり買っておくべきだったかと後悔、、。
あれって効き目あるんでしょうかね?(ないよりあった方良いか!?、という意味)
- #20
-
ウォシュレット手放せませんよね。日本で使ってたので、こちらでもないかと探したところ日系マートでよく売ってますよね。私はマルカイで$300くらいで買ってきて、自分でつけました。女性の方には少々難しいかもしれないので、知人の男性などに頼めば1時間もあればつけれると思います。値段はけっこうしますが、毎日使うものなので、2年で考えたら一日辺り$1以下のことなので、便利さを考えたら買いじゃないでしょうか。
- #19
-
ご投稿下さいました皆さま、貴重なご意見をありがとうございます。
これらの意見で圧倒的に多かったのはやはり「早く病院へ行きなさい」と
いうことでした。 そうですよね、ここでコメントを求めるより医者へ行った方が
早いですよね。 しかし皆様のご意見は参考になりました。 どうやら単なる
キレ痔であることも分かりましたし、治療のコツも掴めました。 甘く見ている
訳ではありませんが、根治を目指して自分なりに努力してゆきます。
皆さんのご意見、ありがたく頂戴致します。 ありがとうございました。
びびなび ロサンゼルス目の下のクマ。
- #1
-
- どうして?
- 2004/04/04 07:12
こんにちは。
私は、快眠でも睡眠不足でも朝起きると、目の下に青クマがあります。もう24時間。なんで〜???
メイクでも隠せないし・・・。
みなさん、クマはどうしてできるかご存知ですか?解消法など教えていただけたらうれしいです。
- #2
-
自分も全く同じ悩みがあります。
普段より良く寝て、全然疲れていないのにもかかわらず、クマが一日中ついているので、知人などから指摘されるたびに、物凄い悩んでしまいます。
でもこれはどうしようもないですよね。いろいろ解消法は考えたのですが...
この間目薬を差したら、クマが一段と濃くなってしまいました。目薬はオススメしないです。
あと考えられるとしたら、クマに近い色に日焼けをして、分かりにくくすることくらいですかねー??
僕も別の解消法を探しているんで、ご存知の方教えてください。
- #3
-
- 6月生まれ
- 2004/04/05 (Mon) 17:05
- 報告
私も同じような悩みをもっています。今27歳ですが、24歳くらいから、目の下のクマが気になりだし、十分睡眠をとった次の日でも、よく、「寝不足でしょ?」と言われます。
友達からは、目が大きいからじゃないかな?っといわれますが、最近クマもひどくなってきたと感じますし、それに目も疲れやすくなったと思います。
#2さんの日焼けして解消する方法は、おもしろいですねー。私は、色白な方なので、余計クマが目立つのかな??でも、日焼けはしたくないし。。。困りましたねー?いい解消法ないかな?
どなたか、クマを解消する方法教えてください。
- #4
-
- aoi
- 2004/04/05 (Mon) 23:05
- 報告
クマは血行が悪くてできることもあるみたいです。
目の周りのマッサージで血行を良くできます。
マッサージをするときは、優しくね。
目の周りは皮膚がとってもデリケートなので、強くおしすぎたり、ひっぱたりするのは厳禁です。
やりかたとしては、軽く目頭をおさえる、で、目尻のほうへ、順番にちょこっとずつ軽くおさえつつすべらしていく。下も同じく。
を数回くりかえす。
あとアイクリーム。
私は色々試したけど、アンサークル(エスティローダーのやつ)
は持続性はないけど、つけて寝ると翌日昼まではなくなったよ。
でも昼からすぐにでてくるけどー。
- #6
-
Kuma ha ketsueki mo jyunkan ga waruito dekirukoto ga arimasu.Hieshou deha arimasenka? Mazu konokoto wo kaizen saetemiteha ikagadeshou?
- #5
-
目の大きな方にこうゆう症状が多いそうですが、基本的に血行が悪いので身体を動かしたり、目の周りにツボがあるので、定期的に押すといいですよ。ツボは押すと少し痛みが感じるはずなのですぐわかると思います。
びびなび ロサンゼルス車のキズ
- #1
-
- 困った!
- 2004/03/23 04:10
車の小さなキズ(5ミリ程度)の修復方法を教えてください。塗装がはがれて下地の金属が見えてしまいました。自分で直せるものなのでしょうか?よろしくお願いします。
- #2
-
- 97年トーラス
- 2004/04/01 (Thu) 13:19
- 報告
タッチアップペイントを使ってみては?
- #3
-
ありがとうございます。ちなみにタッチアップペイントはホームセンターとかに売っているのでしょうか?車体は赤ですが、問題ありませんか?
- #4
-
- sed
- 2004/04/02 (Fri) 12:39
- 報告
PeppBoysとか車の塗料を扱っているところへいって、車種と年式からカラーコードを調べて、それにあった塗料を買うのがベストです。
びびなび ロサンゼルスピアスホール
- #1
-
- マリリン
- 2004/03/27 15:36
を開けたいのですが、どこで開けてもらえるのでしょうか。
そういった機械を売っているのも見たことがありません。自分で開けるより、人に開けてもらいたいです。
サンタモニカ近辺で開けてくれるところがありましたら、ぜひ教えて下さい。
- #3
-
- qt
- 2004/03/27 (Sat) 22:09
- 報告
Claire'sとかモールにあるピアス屋さんで開けてくれますよ。
- #4
-
こんにちは。便乗させていただきます。
私もピアスを開けたいのですが、耳ではなくておへそなんです。やっぱり耳よりはセンシティブな個所だと思うので、誰か行ったことのある場所が安心です。どなたかこちらでボディピアス開けたかた、いらっしゃいますか?ちなみにいくらぐらいしたでしょう?
>マリリンさん
qtサンもおっしゃっているように、私もモールにはいってるClaire'sであけました。安いですし、簡単ですよ!
- #6
-
- アゲハちゃん
- 2004/04/05 (Mon) 10:33
- 報告
鼻とおへそにあけてま〜す!
おへそは4年前の誕生日の記念にあけたんだけど、かわいくて気に入ってるよ!特に水着のシーズンはビキニとか着たら、アクセントになって超カワイイ!
あけた場所は、そこら辺のタトゥー&ボディーピアスショップで、私はハリウッドに住んでるから、VINEとHOLLYWOOD BLVD.の角にある、妖怪の絵が壁に描いてあるお店であけたよ。
50ドルだった。
あける前に、化膿してもお店のせいにしないよ〜みたいな、誓約書にサインさせられて、ピアスホールが出来るまでつけてる『輪』のかたちのピアスをお店で購入しました。店の人は、あけた直後は輪のやつをつけてたほうが、ピアスホールのお手入れがしやすいって言ってたから。
所要時間10分。
歯医者の椅子みたいなのに座って、おへそを消毒して、釣りの釣り針みたいな針で、おへその上の皮膚をつままれ、ムニニって突き刺します。
我慢できる痛さかな。
一瞬だから、その時だけだよ。
ピアスホールは、おへそは完全にきれいに出来るまで、私は8ヶ月かかったよ。その間、塩水で消毒はシャワー後の毎日の日課。それでもやっぱり3−4回はピアスホールから、膿みが出たり流血したりしました。
モールに入ってる店は、安いので有名だし、そんな問題ないと思うけど、耳だったら自分でもブチブチあけられるし、耳以外の場所はボディーピアス専門の店で、顔中ピアスだらけのお兄とかにあけてもらったほうが、安心感あるような気がするけど、私は。。。。
びびなび ロサンゼルスダイエット
- #1
-
- kym
- 2004/04/03 06:49
なかなか元の体重に戻すことができません。何かいい方法はありますか?とりあえず5キロ落としたいです。
- #2
-
watashi no tomodachi ga coffee ni NIGARI wo irete (syoku zen)sorede kanari yasetano de...watshimo 3kka mae kara hajimemashita...
- #3
-
アメリカに来て5年以上経過しますがまったく太りません。
ダイエットもした事がありませんが、母が太りやすい体質だったため、食生活にはかなり気をつけてきました。主に和食を取り、イタリアン、フレンチなどは10%に抑えて、なるべく油を取った時は油を流す作用のあるウーロン茶を2リットル取るようにしています。
食事の70%を野菜にして30%を肉と魚。例えばラーメンは食べず、お蕎麦やうどんにして、餃子など中華は水餃子に変える。週1〜2回の軽いスイミングと毎晩の15分、入浴前のヨガで体重は20歳の時と変わりません。30代になってもこのスタイルは続けるだけで、食事を減らしたりダイエットをする必要もないらしいです。食事は量ではなく、「質」を心がけて*
- #4
-
まず便通は良い方ですか?もし、便通が悪い場合はそれを解消するだけで3キロ位はやせると思います。便通が良いのに体重が増えてしまったというのなら、それは食事の摂取カロリーが消費カロリーを上回っているということなので、全体の食事量を見直し、夕食は食べないか1日の中で一番少なくする、間食は止めるという簡単なことを実行すれば5キロ位なら死ぬ程キツイ思いをしなくても落とせるはずですよ。注意しなければならないことは、食事だけで体重を落とすと、筋肉がなく痩せてもブヨブヨの身体になってしまうし、リバウンドすることも多いので、必ずいつもより多めに歩く(モールの中を歩き回るとか)ジョギングする、腹筋、腕立て、背筋などの運動もすることをお勧めします。実に簡単な方法ですけれど、よほど痩せにくいという方でない限り、これで体重がおちてくるはずです。希望体重になった所でリバウンドを防ぐために、#3さんの量より質の食事を心がけ、ベストの体型を維持していかれるといいでしょう。
びびなび ハワイハワイに住みたい!働きたい!その理由。
- #1
-
- Anna-banana
- 2004/04/06 00:00
こんにちわ。
ハワイはとってもイイところですよね!
ところで「ハワイに住みたい!」「ハワイで働きたい!」と言う人もたくさんいると思いますが、ハワイに住みたい理由、またはハワイでしか出来ない仕事とは皆さんにとって何ですか?教えて下さい!
よろしくお願いします!
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
-
+63 (32) 231-7321在フィリピン日本国大使館
-
-
- ガリバーは、日本での中古車販売台数実績No1。お車の”売りたい”も”買いたい”も...

-
◆ガリバーシリコンバレー店◆ガリバーは、日本での中古車販売台数実績No1。日本のガリバー同様に安心、便利なサービスをアメリカでもご提供しております。また渡米間もないお客様の早期納車に向けた生活のセットアップのアドバイスも行っております。お車の売りたい、買いたいは、すべてガリバーで完結!【ご連絡先】ガリバーシリコンバレー店電話:1(888)-585-8813「びびなびを見たとお伝えください」)メール...
+1 (888) 585-8813ガリバーシリコンバレー店
-
- 千葉県君津市に新オープン!こっぺぱん専門店「PanNe(パンネ)」できたてのふわ...

-
主食にもおやつにも大活躍のこっぺぱんを発売中!おかずがきっしり詰まった具沢山のデリこっぺからデザート感覚で楽しめるスイーツこっぺ、なつかい揚げパンまで焼きたての豊富なメニュ-をご用意しております。定番メニューの他、期間限定のこっぺぱんも登場中♪水分量の黄金比率を守り、発酵、焼き方、熟成時間などをこだわった「ふわふわ」のこっぺぱんをぜひご賞味ください。
+81-439-73-3939PanNe パンネ
-
- ジャンルを問わず幅広い読者の知的好奇心を刺激する店づくりを続けています。

-
1969年、海外第一号店となるサンフランシスコ店をオープン。2025年4月現在、ニューヨーク、サンフランシスコ、ロサンゼルス、シカゴ、シアトル、ポートランドなどの主要都市を中心に、計17店舗、文具・雑貨を扱うMAIDO計4店舗を展開しています。各店舗では、日本語の書籍、雑誌はもちろん、文具や雑貨の取り扱いにも力を入れています。また、「優れた日本文化の紹介」「地域社会への文化的貢献」というミッション...
+1 (415) 567-7625Kinokuniya San Jose
-
- “愛とロマンの” LA Nagasaki-kai

-
愛とロマンのLA Nagasaki-kaiは、長崎県出身の方や長崎にゆかりのある方、また長崎に関心を持つ方ならどなたでも参加できます。 会員同士の親睦を深めながら、日米間の交流と友情を育むことを目的とし、年に2-3回の集会や他県人会と合同でイベントを開催しております。寄ってみんね!
LA Nagasaki-kai
-
- 交通事故、企業法務・ビジネストラブル・不動産・雇用法・民事訴訟・エステートプラン...

-
事故による怪我、企業法務、契約書の作成やビジネス上のトラブル解決、エステートプランニング (リビングトラスト作成)、日本語書類のNotary(公証)など幅広く対応しています。お気軽にお問合せください。日系事務所には珍しく、民事訴訟の経験が豊富で交渉に強いことが特徴の法律事務所です。英語・日本語・中国語・スペイン語対応。**Paralegal and Notary cannot provide le...
+1 (949) 293-4939キムラ ロンドン & ホワイト 法律事務所
-
-
+84 (24) 3846-3000在ベトナム日本国大使館
-
-
- 福島県の海の特徴である、寒流の親潮と暖流の黒潮が出合う「潮目の海」がテーマの水族...

-
潮目の大水槽では、世界初採用の三角トンネルを通りながら親潮水槽のサンマや、黒潮水槽のカツオなどを間近に観察できます。
+81-246-73-2525環境水族館アクアマリンふくしま
-
- 住宅・投資・商業用・不動産物件の売買と管理。オレンジカウンティーとラスベガス。T...

-
住宅・投資・商業用・不動産物件の売買と管理の事ならお任せ下さい!業務エリア:オレンジカウンティーと近郊ロサンゼルス郡、リバーサイド郡、及びラスベガス充実したネットワークで、売買・ローン・物件管理・改装・テナント探しまで一貫したサービスを提供させて頂きます。オレンジカウンティー内のハンディーマン業務承ります。住宅売却時の売却準備・改装のご相談も承ります。アメリカ不動産関連業務20年の経験と実績。ぜひ...
+1 (866) 966-3217HomeSmart / Team Ichiro
-
- アクトン・イーリングに特化した質の高い住宅のご提供

-
Japan Servicesは、アクトン・イーリングエリアにおける日本人のテナント様への不動産仲介の先駆者として、長年に渡り不動産賃貸及び管理業務に携わっております。ご入居後も、お客様の快適なロンドン生活のために、私共スタッフが心を込めてお世話いたします。
Japan Service London
-
- 本校は、日英バイリンガル、日本語イマージョンの全日制プリスクール、小学校、中学校...

-
スプリングブリッジでは、1日を通してバランス良く日本語と英語を学んでいます。またさまざまな活動を通して、言語学習だけでなく、色々な国の文化や伝統に触れることで、違いを理解し尊重する心、また併せて自分自身を大切にする心を育んでいきます。スプリングブリッジインターナショナルスクールでは、子供たちに算数(日本語/英語)や国語(日本語/英語)、理科のしっかりとした基礎力をつけます。子供たちは、国内、国際的...
+1 (408) 370-7600Springbridge International School
-
- 襖・畳・網戸・障子のご相談、和室空間のメンテナンスは金沢屋 木更津店にお任せくだ...

-
張替や和室メンテナンスを木更津エリアでお探しであれば私どもにお任せください。木更津地区で張替をお考えの方々に、私どもの職人技をご提供しております。ご自宅の和室空間の障子・襖・網戸・畳のお取替えをお考えの皆様に、信頼と実績の職人技をご提供しております。お客様のお部屋のイメージに似合うデザインや質感をご提案しながら、快適な生活空間づくりをお手伝いいたします。お子様のいたずらやペットの汚れやシミなど、お...
+81-80-7018-4970金沢屋 木更津店
-
- 通訳の学習・実務経験不問!仕事の幅を広げるために、通訳トレーニングの基礎を学びま...

-
JVTAは字幕・吹き替えの翻訳者を育成する職業訓練校として1996年に東京で設立しました。2025年からはニーズが急増している通訳+αのスキルを持った人材を育成する講座を開講。通訳の基礎トレーニング、訳す訓練の他、発声トレーニング、英語表現力の強化、専門知識など幅広く学びます。6日間の講座から3カ月のものまで、あなたの目的やスケジュールに合わせて選択していただけます。身につけた語学力を活かして幅広...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-

- JAPAN Fes
-
- 通訳の学習・実務経験不問!仕事の幅を広げるために、通訳トレーニングの基礎を学びま...

-
JVTAは字幕・吹き替えの翻訳者を育成する職業訓練校として1996年に東京で設立しました。2025年からはニーズが急増している通訳+αのスキルを持った人材を育成する講座を開講。通訳の基礎トレーニング、訳す訓練の他、発声トレーニング、英語表現力の強化、専門知識など幅広く学びます。6日間の講座から3カ月のものまで、あなたの目的やスケジュールに合わせて選択していただけます。身につけた語学力を活かして幅広...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー


