แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

11891.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
公園でのバーベキュウについて（4kview/98res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/10 09:10
11892.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Shipping fee を安くする方法（1kview/9res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/10 09:10
11893.
วิวินาวิ เทกซัส
疲れています。（3kview/0res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/09 19:39
11894.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
メールの心理（1kview/10res）		 สนทนาฟรี 2014/10/09 17:39
11895.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
OCでお勧めのデンタルクリニック（1kview/11res）		 สนทนาฟรี 2014/10/08 09:20
11896.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
お気に入りの番組（1kview/8res）		 สนทนาฟรี 2014/10/07 19:37
11897.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ノートパソコンに水こぼしました！（1kview/7res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/07 12:11
11898.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
グリーンカードの更新について（1kview/2res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/07 09:49
11899.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
防水カメラの現像について（1kview/3res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/07 08:42
11900.
วิวินาวิ ซานฟรานซิสโก
SFに移住を考えています。（6kview/7res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/06 21:53
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
苗字がバラバラ。。。。

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • グリン
  • 2014/08/18 09:06

こんにちは。ご意見お願い致します。
現在主人（ヨーロピアン）の雇用を通してのGC申請中なのですが、苗字について質問です。
現在私のパスポートの表記は日本名に括弧で主人の姓が入っているのですが（例:Yamada(Smith),弁護士にGCはYamadaのみの表記になる、と言われました。
知人で私と同じパスポート表記なのにご主人の姓でGC貰った人がいるのに腑に落ちないのですが、仮にそうなるとしたら生活上何か不便なことや注意すべきところはありますか?
例えば、航空券は日本姓で購入すべきとかもありますよね。。
私は日本戸籍は変えてませんが、アメリカ内では主人の姓を名乗っていてバンクカードも免許証も全て主人の姓です。
でもGCやSSNは日本姓で一貫性がないのが気になります。。。

宜しくお願い致します。

#6

レスありがとうございます。
結果、私も知人の件を弁護士に説明したのですが、返事は「もうファイリングして送ったから」とこちらの確認もなく言われてしまいかなり憤りを感じています。
弁護士は会社雇用の弁護士なので選択肢がない状態です。。
GCも450ドル払えば後から、名前の変更ができるとのことですがなぜ今の時点でそれをやってくれなかったのか、余計な手間とお金が掛かりすごくストレスです。

#5

私も質問者さんと同じ状況ですが、GC含めこちらの生活に必要なもの(車の免許や銀行のアカウントなど)は全て主人の姓(日本パスポートの括弧書きの姓)です。

弁護士さん、申請の氏名を書く欄に旧姓で書いちゃったんじゃないですか?
旧姓はMaiden の欄にちゃんと書くとこあったような気がしますが…

いずれにしてもGCの名前がこっちで生活する名前と違うんじゃ、やっぱり後々不便だと思います。

#8

レスありがとうございます。
具体的な例をあげて頂き参考になります。

他の方々が仰っている後々面倒になるというのは例えば、どういうケースでしょうか?

#10

私も同じ状態で、面接時に直接苗字を変えるにはどうしたら良いか面接官に聞いたらその場で対応してくれ、旦那の苗字のグリーンカードが最初から送られて来ました。
ちなみに5年前にグリーンカードを取得しています。

#9

続けてすみません、追記で質問なのですが、アメリカではSSNの名前が一番正式なIDとされているのですよね?
GCの名前はすぐに変えなくてもとりあえずSSNの名前だけ早めに変更すれば運転免許証などはその名前に合わせて発行出来たりするのでしょうか?
宜しくお願い致します。

แสดงทั้งหมด (20)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 苗字がバラバラ。。。。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้