びびなび : World : () World

• page55usa
• 2013/09/22 (Sun) 10:09
• 報告

確か筆記試験の後に発行される仮免許か何かに実技試験に使用する車はあなた以外の１８才以上でカリフォルニアの運転免許を所有する人が運転してくることと書いてあったと思います。
それで実技試験の受付時に運転してきた人の免許証を提示させることが多いです。
私は一人で行って誰が運転してきたのと聞かれて、ヨーロッパの運転免許で自分で運転してきたと言ったら免許の番号を控えられて受験OKでした。
免許証にDRIVING LICENSEと英語の表記があったからで、日本の免許だと読め無いから無理だと思います。

• W.D.
• 2013/09/22 (Sun) 17:50
• 報告

確かカリフォルニア州では、居住者が国際免許で運転できるのは１０日間だけですよね
日本発行の国際免許証は英語でも表記してありますし、日本語では読めないからということはないと思います。

実技試験を受けに行く際、国際免許で一人で運転して行っていいというのは、聞いたことがありません。

私の場合、まだ有効だった日本の免許証（ゴールド）を提示し、取得日・失効日・ゴールド免許について説明しました。
すると、実技試験までの間、一人で公道で練習してもいいし、実技試験のときは、一人で運転して来ていいと言われました。

ゴールド免許だから許可されたのか、日本の有効な運転免許があればいいのかはわかりません。

やはり実技試験を受けに行くＤＭＶのオフィスに、直接聞くのが一番いいと思います。
その際、答えた人の名前や話した日付・時刻もしっかりメモしておくことをお忘れなく。

• kishini
• 2013/09/22 (Sun) 19:33
• 報告
• 消去

カリフォルニアでは、国際運転免許証は旅行者以外使えないので、カリフォルニアドライバーライセンスの申請をした時点で国際運転免許証は使えなくなると聞いた事があります。

• yukihey
• 2013/10/23 (Wed) 07:58
• 報告

先日運転免許をようやく取得しました。

仮免での運転についてですが、筆記試験合格時に日本の運転免許証と国際免許証を提出し、「TEMPORARY DRIVER LICENSE」を交付してもらえれば同乗者がいなくても路上運転が可能で（日本の免許証と国際免許は要携帯）一人で実技試験も受けに行けます。何もしないと「PROVISIONAL INSTRUCTION PERMIT」が交付され、これは免許を持っている人が同乗しないと運転できません。カリフォルニア居住者は日本の免許や国際免許証を携帯しているだけでは運転してはいけないそうです（旅行者は可能）。堂々と運転したければ少なくとも仮免でTEMPORARY DRIVER LICENSEを取得することをお勧めします。（ただしこれはIDとしては使えません）

ちなみに私は上記の手続きをUSC近くのDMV Los Angelesで行いました。また、お恥ずかしいことに実技試験には1回落ちてしまってこのDMVとトーランスのDMVで実技試験を受けましたがどちらもTEMPORARY DRIVER LICENSEをもって一人で受けることがかのうでした。

• DMV-Written Test
• mail
• 2013/11/06 (Wed) 08:49
• 報告
• 消去

CA免許の筆記試験について、日本語で受けられるDMVのOfficeをご存知でしたら教えて下さい。Torranceでは受けられるようなのですが、その他のOffice（Los Angeles, Culver City等）で日本語の筆記試験が受けられるところはありますか?

• DMV-Written Test
• mail
• 2013/11/06 (Wed) 15:41
• 報告
• 消去

#7で質問した者です。
どこのOfficeでも日本語の筆記試験が受けられる事がわかりました。 お騒がせしました。

• 御意見無用
• 2013/11/07 (Thu) 08:50
• 報告

＞どこのOfficeでも日本語の筆記試験が受けられる事がわかりました。

わかりにくい日本語翻訳で試験受けるのが分からん。