最新から全表示

1.
びびなび ロサンゼルス
ロサンゼルスでオススメの24時間対応の動物病院(2view/0res)
ペット・動物 今日 22:01
2.
びびなび ハワイ
state farmの保険会社について(37view/1res)
疑問・質問 今日 19:22
3.
びびなび ロサンゼルス
2025ロスファイア(1kview/37res)
フリートーク 今日 18:56
4.
びびなび ロサンゼルス
独り言Plus(446kview/4002res)
フリートーク 今日 15:51
5.
びびなび ロサンゼルス
おもちを買えるところ(117view/7res)
疑問・質問 今日 13:56
6.
びびなび ロサンゼルス
オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(3kview/47res)
お悩み・相談 今日 12:17
7.
びびなび ロサンゼルス
まさかトランプが勝つとは思わなかった。(7kview/155res)
フリートーク 今日 10:38
8.
びびなび サンフランシスコ
SFの日本大使館近くのパーキング(8view/0res)
口コミ 昨日 22:17
9.
びびなび サンフランシスコ
バークレー周辺の治安の良い地域(15view/0res)
疑問・質問 昨日 09:45
10.
びびなび ハワイ
ワイキキのレンタルオフィス(418view/7res)
疑問・質問 2025/01/12 23:36
トピック

びびなび ロサンゼルス
アップリケってどこに売っているのでしょう?

フリートーク
#1
  • アップリケ
  • 2005/12/30 01:00

よく日本で見かけるような、アイロンでくっつけるタイプのアップリケはどこに売っているのでしょうか?
また、英語で「アイロンでくっつけるタイプのアップリケは売っていますか?」はどのように言うのでしょうか?
翻訳サイトで調べたのですが、少し文章がおかしいような気がしまして・・・。
どなたか教えて下さると幸いです。
宜しくお願いします。

#2
  • そらみみずきん
  • 2005/12/30 (Fri) 08:54
  • 報告

アップリケはお近くにJo-annとかマイケルズ、tall mouseがあればそこに売っています。あまりメジャーなものではないのであっても選択肢が少ないと思います。英語ならあまり自信はないですが『Do you have iron-on applique?』でしょうか。あまり英語がお得意でない場合はアップリケの発音が難しいので探した方が早いかも。。。です。

#3
  • イカサマJane
  • 2006/01/03 (Tue) 12:41
  • 報告

Wal-martでも売ってましたよ。
結構かわいいので、2−3個買ってみました。そうですね、種類はないと思います。マイケルズとかのほうがあるかもしれないですね。

#4

ご返答ありがとうございます。
私も「アップリケ」と言う発音では通じないだろうと、一人でアップリケェッ〜、アプリキュエ〜・・・と練習していました。
ちゃんとした発音も知らないのに・・・ばかですね(笑)
(というか、売っているショップも探せていないというのに、買う練習しているとは・・・)

書き忘れておりましたが、特にメジャーなキャラクターを探しているのではなく「とにかく大きいサイズ」を探しています。
普段はクラフトショップのような場所を意識していた事がなかった為か、教えて頂いたショップを見かけた事がありません。
これからネットで検索して、近くにあるかどうか確かめてみます!
ありがとうございました!!

“ アップリケってどこに売っているのでしょう? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。