びびなび : World : () World

• aoi
• 2004/04/05 (Mon) 17:06
• 報告

司会は確かにプロだと味気ないですよねー。ゲストが日本人、アメリカ人が半々ぐらいなので、両方しゃべれる友達で司会もＯＫな人となるとなかなか適任がいなくて困ってます。

音楽は、披露宴でどなたかが電子ピアノをずっとひかれてたんですか？

• メロンパン
• 2004/04/05 (Mon) 21:13
• 報告

披露宴ずっとではなくて、必要な部分（入場、乾杯後、友人の歌、各テーブルへ挨拶、新郎新婦の写真撮影中、退場等）のみ演奏をしてもらいました。

わたしたちは日本人同士なのと、日本から家族、友人が来たのですべて日本語での結婚式をしました。英語と日本語の結婚式に参列したことがあるのですが、結構大変そうでした。話したときにおもしろかった話でも、訳すときにはその笑いが半減してしまっていたり。訳す人によってかなり内容がかわりますからね。

• aoi
• 2004/04/05 (Mon) 21:33
• 報告

そうですかー。生演奏はやっぱりいいですね！

ところで、メークと髪ですが、両方でどれくらいかかりました？
やっぱり日系高いんですよねー。

• aoi
• 2004/04/05 (Mon) 21:35
• 報告

あ、トピ主さん、他に素敵な場所といえば、ディズニーランドとか。
これはこーいう雰囲気好きじゃないと駄目かもしれないけど、友人の従妹がディズニーランドでして、シンデレラのかぼちゃの馬車にのって登場だか退場だかしてすごく素敵だったそうです。

あとは、ロングビーチのクイーンメリーでした友達もいたような。

• メロンパン
• 2004/04/06 (Tue) 14:34
• 報告

友人の知り合いということで、たしかＴＩＰ込みで１００か１２０ドル渡しました。結婚式をする前に、Weddingのモデルをしたことがあったのですが、韓国人の人がヘアー＆メイクをしてシンクロの選手のような仕上がりで、絶対に自分が結婚するときは日本人に！と決めてました。

• aoi
• 2004/04/06 (Tue) 16:18
• 報告

なんてリーズナブル！
いいなあ。。。私も頼みたい。。。

• minokamo
• 2004/04/06 (Tue) 17:03
• 報告

メロンパンさん

ブライズメイドの方とか、頼まれましたか？あと招待状はどうされましたか？いろいろ聞いてしまってすみません。

aoiさん　
ドレスのお店情報、ありがとうございます。fashion districtなら、種類も豊富そうですね。できればいい素材で、シンプルなドレスにしたいと思っているのです。ブーケとジュエリーをアクセントにして。ブライダルの本を見ていると、ストラップレスが人気みたいですね。

ところでみなさん、Juneブライドにはこだわります？LAの気候っていつが一番いいのかな？

• メロンパン
• 2004/04/06 (Tue) 20:44
• 報告

わたしの友人から女性２人、新郎の友人から男性２人にお願いしました。
招待状はネットで購入しましたよ。
文字、色、文章の内容など自分の好みでチョイスしたもののサンプルが写真としてメールで送られてきます。それでよければ希望の枚数分作ってくれて送ってくれます。

自分の誕生日と同じ日に結婚式をしたかったので、Juneブライドは気にしませんでした。雨期だけははずしたいところですね。

• aoi
• mail
• 2004/04/06 (Tue) 23:36
• 報告

メロンパンさん、そのサイト（招待状を作る）おしえてもらってもいいですか？一応メールアドレス入れておきます。メールくださっても、ここで書きもまれてもどちらでも都合の良いほうでお願いします☆

minokamoさん、Fashion Districtに行かれるのであれば、ウエディングドレスが豊富なお店はＳａｎｔｅｅ　Ｓｔ近辺に、大きめのお店がありました。
ジュエリーも安いお店がたくさんありました！（詳しいＳｔは忘れたけど、そのあたりで）
ドレスはＤａｖｉｄ’Ｓ　Ｂｒｉｄａｌでもセールを上手に利用すればよいかとも思いますが、アクセサリーはお得だと思います。

• aoi
• 2004/04/07 (Wed) 09:42
• 報告

minokamoさん、招待状はあと、Ｐａｐｙｒｕｓ（こんなスペルだったかな？）モールに入ってる紙の専門店です。とかにたっくさんサンプルがファイルしてあります。
こーいう店で頼んでもいいし、メロンパンさんがされたように、オンラインで頼んでもいいし、あとは、印刷専門のお店でもうけおっているかもしれません。

• アイスクリーム
• 2004/04/08 (Thu) 02:22
• 報告
• 消去

はじめまして。
私はビザ申請のために日本に帰ってから式などする予定なのですが、実際結婚するのはこちらでなので、二人だけでもそのときドレスは着たいと思ってます。
どなたかそんなに大げさでない(二人プラスこちらにいる友達だけなので。)結婚式だけできるような教会ご存じないですか？

• minokamo
• 2004/04/08 (Thu) 08:42
• 報告

>aoiさん

パピルス、好きでよく行ってました。あそこに売っている、Crane'sのレターセットが大好き！で、行く度に目移りがします。とくに、Annee Good Childのイラストの大ファンです。

すっかり忘れてました。LAにもあるんですねー。うれしー。

• aoi
• 2004/04/08 (Thu) 12:31
• 報告

パピルスかわいいのが本当たくさん売ってますよねー。
ウエディングの招待状もファイルが４つ５つありました！（全部ぎっしりサンプル！）
でもどれもやっぱり結構高くて。
素敵なんだけどね！

• paris
• mail
• 2004/04/08 (Thu) 17:57
• 報告

私もこちらで結婚したものです。１年がかりくらいで、いやもっとかな、さんざん情報収集しましたので、何か提供できればと思います。気軽にメールください。

• chicoリン
• 2004/04/17 (Sat) 08:10
• 報告
• 消去

>あとレンタルするなら、日系は高めで400ドルー900ドル、もっと高いところもあります。
>あとは台湾系とか安いですね。350ドルー500ドルまでぐらい。
>アメリカのところで高くて100ドルから800ドルとか。

私もドレスは一度しか着ないので、レンタルしたいと思ってるのですが、どこかいいお店ご存知の方教えてください。

• la-la
• 2004/04/28 (Wed) 19:47
• 報告

ウェディングドレスはレンタルするなら買った方が安いです。アウトレット（GroupUSA）というところにおいてあります。後、お花屋さんなのですがアンジェラックという名前でウェディング関係のことを教えて下さいます。
番号はテレホォンガイドに載っています。

• chicoリン
• 2004/04/29 (Thu) 04:39
• 報告
• 消去

#31さん、高くてもいいのでレンタルがいいんです。買ってもとっておくのとか大変そうだし、人に売るのも。。。ということで。
どなたかいいお店知っていますか？

• フラニー
• 2004/04/29 (Thu) 04:39
• 報告
• 消去

私も6月末か7月頭に結婚予定です。
本当は来年、、と思っていたのですが
妊娠した為に急遽式を早める事に。
ただ、ちょっとしたアクシデントがあり、貯金が目減りしてしまったので、
式にお金をかけるのは難しくなってしまいました。
こじんまりした式にするつもりですが、値段が張らずに挙式できるアイデアをお持ちの方、教えてください。
（レストランウエディングの場所等）

• la-la
• 2004/04/29 (Thu) 12:31
• 報告

#33さん、そしたらアンジェラックというお店に聞くと良いですよ！
電話番号は1-800-694-1987です。

• chicoリン
• 2004/05/01 (Sat) 06:05
• 報告
• 消去

la-laさん、再びありがとうございます。
はい、ぜひ問い合わせてみます。
ちなみにこちらはドレスもお花も扱っているのですか？
記念写真なんかも扱っていますでしょうか？質問ばっかりですみません。