แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

1.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです（292view/19res）		 คำถาม / สอบถาม วันนี้ 21:37
2.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
独り言Plus（113kview/3038res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 21:12
3.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
高齢者の方集まりましょう！！（87kview/664res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 21:01
4.
วิวินาวิ เทกซัส
高校生ボランティア募集中です（0view/0res）		 ความเป็นอยู่ วันนี้ 19:23
5.
วิวินาวิ แนชวิลล์
高校生ボランティア募集中（1view/0res）		 ความเป็นอยู่ วันนี้ 19:23
6.
วิวินาวิ ฮาวาย
ワイキキ暮らしの情報交換（265view/6res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 14:15
7.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（367kview/4278res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 14:14
8.
วิวินาวิ ฮาวาย
ユーロの換金場所（47view/1res）		 คำถาม / สอบถาม วันนี้ 14:09
9.
วิวินาวิ ฮาวาย
グリーンカード申請について（8view/0res）		 เรื่องวีซ่า วันนี้ 14:00
10.
วิวินาวิ ออเรนจ์เคาน์ตี้
楽天モバイル（0view/0res）		 คำถาม / สอบถาม วันนี้ 13:38
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
現地校か日本のプレスクールか

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • kichan
  • 2005/10/18 04:44

うちには３歳の子供がいます。日本語、英語のバイリンガルを目指しています。

子供が１歳過ぎからアメリカ人のデイケアに預けて働いています。私たち夫婦は日本人なので、家では日本語、日本のビデオ、日本語の絵本の環境を子供に与えていますが、やはりデイケアにいる時間が８時間と長く、子供の言葉が英語の方が強い感じがあります。まだ、はっきりと自分の意思表示を英語、日本語でも話せません。

これから、プレスクールへ入れるにあたり、日本のプレスクールにすべきか、現地校にすべきか、迷っています。

みなさんの体験談、アドバイスを是非聞かせて頂きたく思います。よろしくお願いします。

#2

我が家は父親がアメリカ人、母親の私が日本人の家庭で、子供を3歳から日系の幼稚園に入れていました。その幼稚園も、2/3ほどが日本人の両親の御家庭のお子さんたちでした。中には、年長組（4歳児〜5歳児クラス）になると、日本の幼稚園は週2日のみであとは現地の英語の幼稚園に入れるようにする人たちも居ましたが、最後までずっと毎日、日系の幼稚園というお子さんも多かったです。
トピ主さんのお子さんは、既に英語の基礎が出来ていらっしゃるようですから、今後2年間、日系の幼稚園のみに通われても、地元のKinderに入った際にすんなり再び英語の環境に戻れると思います。
ちなみに、我が家の子供は現在、日本語と英語がほぼ半々の環境に居りますが、やはり英語の方が強いです。バイリンガルの子供同士で遊ぶ時も英語になっていますし。西大和など私立の日本語学校に入れない限り、どっぷり日本語の環境に浸かれるのは幼稚園の時だけなので、私は日系の幼稚園をオススメします。

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 現地校か日本のプレスクールか ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้