Show all from recent

1.
Vivinavi 로스앤젤레스
独り言Plus(526kview/4141res)
프리토크 오늘 07:40
2.
Vivinavi 하와이
観光ビザで移住計画を発表する動画を観てハワイ在住者はどう思われますか?(564view/11res)
질문 오늘 07:30
3.
Vivinavi 하와이
優秀な訴訟弁護士を探しています(143view/4res)
비자관련 어제 22:53
4.
Vivinavi 로스앤젤레스
日本の固定電話や携帯に連絡したい(121view/8res)
질문 어제 18:37
5.
Vivinavi 하와이
ハワイのみなさんの幸福度はどうですか?(137view/2res)
고민 / 상담 어제 13:15
6.
Vivinavi 하와이
最近のノースショア(328view/5res)
질문 어제 00:24
7.
Vivinavi 로스앤젤레스
Check(44view/0res)
질문 2025/03/17 20:13
8.
Vivinavi 로스앤젤레스
ドライバーズライセンス取得のサポートを希望(1kview/12res)
유학생 2025/03/17 18:44
9.
Vivinavi 로스앤젤레스
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(1035kview/4432res)
프리토크 2025/03/15 12:43
10.
Vivinavi 하와이
至急!腕時計の電池交換できるお店教えてください(1kview/5res)
고민 / 상담 2025/03/14 14:26
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
宮崎人いますか?

프리토크
#1
  • mi2
  • 2004/02/13 21:02

ロスで一人しか宮崎人みたことがありません。いますか?

#37

結局、みんなで集まらないの〜?

#36

もしよかったら、お友達になりませんか?久々に宮崎の女の子とお話がしたいです。

#38
  • まぼろし探偵
  • 2004/03/15 (Mon) 06:48
  • Report

#35まぼろし探偵さんへさん(なんか変だなぁ。^_^)
「じゃけんどんがぁ〜」の意味、知ってました。あいつ、とっても純粋で、いいやつでした。工事現場の飯場の粗末なバラックの家に住んでて(僕らの子供の頃は珍しくなかった)、貧乏で、小学校の頃から新聞配達とかやってましたが、ゼンッゼン暗いところがなくって、いつも笑ってて、嘘つかなくて、なんかいいやつでした。今はもういいおじさんになってるでしょうが、彼の「じゃけんどんがぁ〜」がまた聞きたいです。

「のさん」とか「よだき〜」、「だれた〜」は聞き覚えがないですね。どんな意味ですか?「だれた〜」は疲れた?

#39

当〜り!「だれた=疲れた」。「のさん=大変」。「よだき〜=面倒臭い」

ただ、方言の持っているニュアンスをきっちり標準語に当てはめるのは、チトきつい時もあります。しかも、同じ宮崎県でも宮崎市、都城市、延岡市は全く別の方言を使います。ですから、都城弁は延岡に人には全く通じませんが、鹿児島の人には良く通じるみたいです。これも島津藩のなせる技!?

#40
  • #35より さんへ
  • 2004/03/17 (Wed) 10:17
  • Report
  • Delete

細かい事を言うかもしれませんが、島津藩ではなくて、薩摩藩では?まあ、当主は島津家ですから、間違いでもありませんが。

Posting period for “ 宮崎人いますか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.