表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | びびなび 洛杉矶 市民権申請(402view/16res) |
疑问・问题 | 今天 14:14 |
---|---|---|---|
2. | びびなび 洛杉矶 火災保険(390view/19res) |
其他 | 昨天 21:06 |
3. | びびなび 洛杉矶 ウッサムッ(130kview/543res) |
自由谈话 | 昨天 16:44 |
4. | びびなび 洛杉矶 発達障害のつどい(436view/17res) |
自由谈话 | 昨天 10:30 |
5. | びびなび 洛杉矶 独り言Plus(144kview/3161res) |
自由谈话 | 昨天 10:28 |
6. | びびなび 洛杉矶 てもみん(5kview/4res) |
当地新闻 | 昨天 10:24 |
7. | びびなび 洛杉矶 日本円での投資(733view/39res) |
烦恼・咨询 | 昨天 08:58 |
8. | びびなび 夏威夷 アドバイスください。I-131フォームについて(329view/5res) |
烦恼・咨询 | 2024/07/03 22:15 |
9. | びびなび 夏威夷 ユーロの換金場所(406view/2res) |
疑问・问题 | 2024/07/03 01:46 |
10. | びびなび 夏威夷 KCCに入学について(846view/4res) |
疑问・问题 | 2024/07/02 22:31 |
びびなび 洛杉矶英語で何て言うんですか?
- #1
-
- わかりません困ってます
- 2006/01/04 22:49
友達に聞いても、みんな言う事が違うし、辞書で調べても載ってない。ネットでサーチしたけど見つからない。学校の先生は英語だから、聞いてもイマイチ伝わってないみたいで…
「ムカツク!」と「ウザイ!」って、英語でなんて言うんでしょうか?
教えてください。
- #10
-
- Zoro
- 2006/01/07 (Sat) 16:59
- 報告
ミー2です。
- #12
-
- KAC
- 2006/01/07 (Sat) 20:00
- 報告
便乗質問させてください。
「それは別問題」って日本語で言いますけど、英語ではなんていうのでしょう?
this problem is different from that one....でいいんですか?
お願いします。
- #13
-
- wakari
- 2006/01/07 (Sat) 20:13
- 報告
That's another issue かな〜?
- #14
-
- Zoro
- 2006/01/08 (Sun) 00:35
- 報告
#13で正しいと思います。それか場合によっては"another"を"different"と置き換えても良いと思います。
- #15
-
- nibbles
- 2006/01/08 (Sun) 02:11
- 報告
That's a whole different story(issue)とかもよく使われますね。
- #16
-
- KAC
- 2006/01/08 (Sun) 12:40
- 報告
おお、なるほど!勉強になります。
皆さんありがとうございます。
- #18
-
便乗質問させてください。
先日、日本語の会話で「ドンッ!ってなって、バタンッ!ってなったんだよ!!」っていう
表現があったのですが、これを英語にするとどんな感じになるのでしょうか?
- #19
-
- Zoro
- 2006/01/08 (Sun) 13:44
- 報告
>18
それは日本語でもよく状況が把握出来ないのでは?
- #20
-
- アルジブラ
- 2006/01/09 (Mon) 15:00
- 報告
どん!ってなってばたん!ってなったんだよって。。。。
何がでしょう。戸ですか?
- #21
-
ドンッ!って壁にぶつかったらバタンッ!って壁掛けが倒れてきた、、、
って言う会話だったと思います。日本人は擬音語を良く使いますが
例えば鳥がビューッ!!っと目の前を横切ったとかそんな場合
皆さんどう表現されてるんですか??
- #22
-
- wakari
- 2006/01/09 (Mon) 21:59
- 報告
たぶん When I hit against the wall hard, The tapestry(picture) came undone and banged on the floor. かな〜
鳥などがビューとかはそうですね〜〜
A bird zipped through かな。
- #23
-
- wakari
- 2006/01/10 (Tue) 20:03
- 報告
日本語は擬音語がたしかに多いですよね。私の母の会話の4−5割は擬音です。すいません 余談でした〜
- #24
-
- SM男
- 2006/01/10 (Tue) 22:41
- 報告
こんなこと言って気を悪くさせたくないんだが、日本語を英語に訳をしながら話そうと考えるのをやめない限り英会話は身に付かないよ。
- #26
-
- そうそう私も
- 2006/01/11 (Wed) 16:21
- 報告
面白いトピですね!一言多いは
He always says more than he needs to. みたいな感じはいかが?
捨て台詞…?知らなかったので調べたらparting shot /Parthian shaft 等みたいです。使い方はCNNを参照
http://www.cnn.com/2005/ALLPOLITICS/02/01/ashcroft.parting/
(ところで、Parthianってイラン系のペルシャ人?なんで彼らの名前が使われるのかしら?)
- #27
-
- wakari
- 2006/01/12 (Thu) 01:19
- 報告
ペルシャ人はたしかPersianだったかな〜
口語はいろいろ知っておくと便利ですよね。アメリカの生活は結構長いですけどまだまだ知らない言い回しってありますよね。
- #28
-
- オカマ!
- 2006/01/12 (Thu) 17:28
- 報告
パルティアっていうのは古代イランの王国の名前だよね。
“ 英語で何て言うんですか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- Oda Dental 位于托兰斯,提供普通牙科和美容牙科服务。所有员工都会讲日语...
-
托兰斯的 Oda Dental 提供普通牙科、儿童牙科和美容治疗。我们还接受儿童的乳牙和在日本接受治疗后的再治疗。请随时用日语与我们联系。 织田牙科诊所提供以下治疗。 ◆普通牙科 ◆美容牙科 ◆美白牙科 ◆儿童牙科 ◆义齿/焊接件 ◆神经治疗 ◆隐形正畸 隐形牙齿矫正 ◆口腔外科 ◆种植体 患者是我们的第一要务,我们努力提供无痛、周到的治疗。
+1 (310) 326-8661織田歯科医院
-
- MOM在怀孕、分娩、育儿、母乳喂养按摩和医疗方面为您提供支持。
-
自1996年以来,MOM一直为温哥华及其周边地区的加拿大家庭提供怀孕、分娩和育儿方面的医疗咨询和全面支持。MOM是一个非营利性组织,我们很乐意通过各种活动以任何方式支持你的生活。特别是MOM提供的母乳喂养指导和母乳喂养按摩,不仅得到了日本家庭的支持,也得到了许多跨国家庭的支持。请随时加入我们。
+1 (604) 980-8539MOM Family Support
-
- ! 针灸 / 骨质调理
-
我们作为木更津第一家私人教练工作室开业至今已有 10 年。 多亏了大家的支持,我们才能走到今天。 我们将继续按照您的意愿为您的身体提供支持。 我们为初学训练的人开设了新的初级课程。 如果您是初学者,请参加第一次试听,体验个人训练的好处。 我们期待您的到来。
+81-438-97-3925小濱トレーニングジム
-
- 萨克拉门托日本人网络(Sumire Kai)是加州首府萨克拉门托唯一支持日本移民...
-
它成立于1991年,是亚洲社区中心的一个子组织,于2008年独立,现在是一个联邦承认的非营利组织。它是第501(c)/(04)/(04)条,2016年是其成立25周年。 支持居住在广泛地区的日本人(,包括北部的Roseville / Lincoln市,东部的Folsom市,南部的Lodi市和西部的Davis市 ) 美国公民,永久居民,国际学生和商务旅行者的家庭 / 定期会议 / 讲座 / 公告 ...
+1 (916) 296-5619Sacramento Japanese Network すみれ会
-
- 请注意 : 华盛顿特区没有学校 SAPIX USA 是一所面向国际学生的大学预科...
-
去日本 ・ 如果你想参加入学考试,让Topics来帮你。 在纽约、新泽西、曼哈顿和圣何塞可在线上课 ! 请注意 : 华盛顿特区没有校舍。纽约学校和其他学校提供在线课程。 电话号码是纽约学校的。可向纽约学校咨询。 暑期班从 7 月 1 日开始 ! 面对面授课 ・ 混合在线课程 ! 暑期班最后一分钟申请 ! 第二学期常规课程从 8 月 27 日开始 ( 星期二 )
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- 20 世纪 80 年代初,由于日本和圣安东尼奥市之间的相互兴趣迅速增长,圣安东尼...
-
20 世纪 80 年代初,由于日本与圣安东尼奥市之间的共同利益迅速增长,圣安东尼奥日美协会(JASSA)应运而生。 该组织认识到市民和商界领袖之间合作的益处,开始接纳该地区的日本企业。
サンアントニオ日米協会
-
- 芝加哥学会成立于1993年3月。其活动的规模和内容正在逐年扩大和丰富。 芝加哥日...
-
芝加哥学会成立于1993年3月。其活动的规模和内容正在逐年扩大和丰富。 芝加哥日本学会会员招募!。
+1 (847) 593-1633シカゴ日本人会 (Chicago Japanese Club)
-
- [保险评论 ・ 退休规划建议 ・ 社会保障问题 ・ 信用卡还款等] 我们提供的是...
-
社会保障分析师 ・ 我是理财规划师堤宗子。您了解您的保险单内容吗 ? 您经常因为不了解详细的英语条款而损失金钱 ! 除了审查您的保险单之外,我们还可以为您提供退休规划、社会保障、信用卡还款和其他与金钱有关的建议。我们可以为您提供各种与资金相关的建议和帮助。我们知道,在您繁忙的生活中,要开始行动是很困难的,但您现在就采取行动,可能会对自己的未来大有裨益。如需咨询,请联系我们。 ・ 社会保障建议 ...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- ★现在接受2024年7月生的申请 ! ★ 夏威夷州按摩执照课程 ★ 学费 $ 2...
-
夏威夷州认可的知名职业学校,拥有 48 年历史,毕业生众多。许多毕业生活跃在夏威夷、日本和其他国家。 ! 提供按摩和美容课程。我们还以合理的价格提供学生按摩服务。请随时与我们联系。 作为夏威夷一所值得信赖的按摩学校,我们已经培养了 4000 多名毕业生,其中许多人仍然活跃在治疗师和企业主的岗位上。可以毫不夸张地说,在夏威夷工作的大多数持证日本理疗师都是这所学校的毕业生。多年的经验和信任是我们被...
+1 (808) 367-7777ハワイマッサージアカデミー
-
- 尔湾牙科诊所。还提供普通牙科、儿童牙科、神经治疗和口腔外科、牙周治疗、正畸/隐形...
-
从定期检查到神经治疗,我们保护病人的牙齿。该牙科诊所位于尔湾市。我们可以在普通牙科、儿童牙科、神经治疗和口腔外科、牙周治疗、正畸/隐形矫正、颞下颌关节紊乱、植入物和美容牙科方面为您提供帮助。
+1 (949) 733-3647Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office
-
- 从日常食品到纪念品・和礼品,种类繁多,甚至还有使用JSHOP独特食材精心制作的盒...
-
J Shop 每天提供新鲜食材。 作为批发商,您可以在家里享用餐厅级别的优质食材。 如果您想订购日本特产,请随时与我们联系。 我们还拥有大型停车场。 我们每天都用最好的食材和诚意制作午餐。 午餐或晚餐请光临本店。您一定会满意的。 我们不使用冷冻食品。 我们提供各种午餐盒饭,每天更换。 您可以订购来自日本的新鲜海鲜和肉类。 在科罗娜灾难中,您可以在家安全地享用最好的食材。 您还...
+1 (808) 200-5076J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
-
- JVTA 洛杉矶,洛杉矶,2023 年 10 月 ! ] JVTA 洛杉矶,洛杉...
-
! 请参加免费试听课程。 9/14(周四):口译和笔译 免费课程 19:30-20:30 9/21(周四):日英和视频翻译(字幕) 免费课程 19:00-20:00 这是免费体验课程,您可以尝试为几分钟的视频配字幕,听一段简短的英语音频并将其翻译成日语。这是免费试听课程。 无需任何基础知识 ! ✨ 请随时与我们联系。
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- 拉斯维加斯 ~ 有关亨德森的任何房地产事宜,请随时联系 Urban Nest R...
-
我们的业务涉及房地产的方方面面,包括住宅物业的买卖、投资物业的买卖和咨询、寻找租赁物业以及担任中介和跨租赁公司的翻译。我们为每一位客户提供 VIP 服务。通过免费筛选和咨询,我们将不可能变为可能,即使是已经放弃买卖希望的客户也不例外。无论遇到多大的困难,我们都会努力为客户服务,如有任何问题或疑虑,请随时与我们联系。
+1 (702) 355-8050URBAN NEST REALTY(井上かおり)
-
- 快来品尝我们每天手工制作的美味大杂烩吧。您可以在网上订购菜单上的所有 104 种...
-
想要放松时,就来 Iyasu Yume 吧。这里提供用大米和手工制品制作的美味饭团和便当。 Iyasu Yume 于 2000 年开业,是夏威夷第一家专营饭团的餐厅,也是夏威夷日式饭团行业的先驱。用大米和手工制作的日式饭团新鲜出炉,不分国籍,深受顾客喜爱。最受欢迎的是 Spam 饭团,它是日本和夏威夷食材的完美结合。从最基本的到独创的、精致的 Spam 饭团,都是 IYASUME 的著名口味。...
(808) 465-9682Musubi Cafe Iyasume
-
- 千叶 Rework 中心为重返工作岗位和寻找工作提供各种支持,从如何应对压力等日...
-
[在可以安心的场所,我们将为您重返・工作岗位
和就业 提供支持。为了确保患有精神疾病、烦恼・和焦虑症的人能够重返・工作岗位 和就业 ,我们将认真倾听每个人的烦恼和愿望,实现密切的支持。首先,欢迎您到千叶Rework中心参观。 +81-120-947-304リワークセンター千葉