วิวินาวิ : โลก : () World

• 日米
• 2011/11/21 (Mon) 14:31
• รายงาน
• การลบออก

相手が日本人ならば、その友達との間柄(どの程度、仲が良いか)で変わるような気がします。
日本人の場合、何も持って来なくて良いよが本音か建前か分からないので、取り敢えず何か持っていくのは無難なように思います。持ってこなくていいよと言っておいて、後で何も持って来なかった、日本人なのに!礼儀知らず!と言われる事にもなりかねないので(笑)。

親友のような仲(プライベートな事でも話す仲)なら、気を使う事もないと思うし。先輩後輩の仲なら、先輩が持ってこなくて良いというなら、お言葉に甘えてはOKだと思うし。

相手がアメリカ人なら、取り敢えず双方で楽しめる飲み物(ビールでも、ワインでも)持っていくのは無難かな?でもアメリカ人の場合は、何も持ってこなくて良いよと言えば、仮に持ってこなくても手ぶらで来た!と後で言うことは、まず無いよね。

無難な所で、相手の家に遊びに行く時、日米関係なく(特に初めての訪問ならば)ワインなどの軽い飲み物は気がきいていると思います。

• 重
• 2011/11/21 (Mon) 16:49
• รายงาน

5.かな。。。

• まみぞう
• 2011/11/21 (Mon) 17:49
• รายงาน
• การลบออก

私は5番の相手と自分の飲み物とスナックは持参します。25歳以上ということは社会人の年齢ですよね。相手が誰であっても一応持参しています。

仲のいい友達の場合は相手が飲み物、私がスナックと分担してます。

先輩の家にお邪魔する場合は飲み物を持参します。

アメリカ人の家に招かれた場合は、自分の飲み物を持参します。

私は、親しき仲にも礼儀ありと母からよく言われていたので自然と手ぶらには抵抗があるのだと思います。

• マンザーナ
• 2011/11/21 (Mon) 19:44
• รายงาน

私も#5ですね。私は下戸の甘党ですので、訪問する人が糖尿病じゃない限り年齢･性別・人種を問わずマフィン、菓子パン、ケーキ、パイです。手ぶらで訪問するのは気が引けます。

• yayaya1
• 2011/11/21 (Mon) 23:03
• รายงาน

5番です。相手が何も持ってこなくて良いと言ってくれたけれど、手ぶらで行ってはいけません。（日本のマナー上）当たり前ですね。

社会人は気を使うのが当たり前なので、「なにも持ってこなくて良いよ」と言っているトピ主さんのお友達は常識人だと思います。
なので私は5番です。実際は手ぶらで行く方はあまりいないとは思いますが・・・。
相手と自分がつまみやすい飲み物とお菓子が良い思います。
飲み会でしたらビールやワインが良いでしょう。