최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 하와이
ワイキキ暮らしの情報交換(2kview/34res)
프리토크 오늘 02:02
2.
비비나비 로스앤젤레스
日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(1kview/125res)
질문 어제 19:34
3.
비비나비 로스앤젤레스
質問(122view/6res)
기타 어제 16:26
4.
비비나비 하와이
家族ベースの永住権(388view/8res)
비자관련 어제 15:43
5.
비비나비 로스앤젤레스
個人売買(120kview/606res)
프리토크 어제 15:20
6.
비비나비 하와이
ハワイの気になるところ(2kview/16res)
기타 어제 15:18
7.
비비나비 로스앤젤레스
15歳の娘を初老の男(つまり私)のルームメイトに預けて一ヶ月帰国(7kview/52res)
고민 / 상담 어제 15:09
8.
비비나비 로스앤젤레스
高齢者の方集まりましょう!!(96kview/680res)
프리토크 어제 13:57
9.
비비나비 로스앤젤레스
家庭裁判所(233view/14res)
고민 / 상담 어제 13:34
10.
비비나비 로스앤젤레스
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(376kview/4303res)
프리토크 어제 10:43
토픽

비비나비 로스앤젤레스
世代の違いを感じるなぁ

프리토크
#1
  • もんきーっこ
  • 2014/10/02 10:54

この間、知り合いの娘さん(20代)を交えて話をしていた時の事。

私が「それで、チャックが開かなくなっちゃってさぁ。」と言ったら娘さんが「・・・チャック・・・って何?」と。
「ジャケットとかに付いてる・・・」と説明したら「えぇ~?チャックって言うの?」と驚いた顔。

えぇぇぇぇ~~~~!?
今の子ってチャックって言わないのぉ!?

その事が分かって小さなショックを受けてしまいました・・・。
(勿論、その娘さんの母親(40代後半)は話が通じていました)

皆さんもこんな、「時代・世代が違うんだなぁ」と言う様な言葉ってありませんか?
例えば↑のチャックとか、チョッキとか・・・(笑)。

因みに、当方40代前半です。

#2
  • 皆々様
  • 2014/10/02 (Thu) 12:14
  • 신고

30代後半。

下は0歳から上は90代まで、日々、様々な年代と多く接しているので、
世代の違いなどあまり気に留めていません。
むしろ、人生の勉強になり楽しんでいます。

世代的に若い人と年配の方を繋いでいる感覚はあります。

#3

ちなみに私はZIPPERと言います チャックなんていいません
歳 関係ないと思うけど。。。

#4
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2014/10/02 (Thu) 12:41
  • 신고

ファスナーはどうですか。

ナウいっと言っても通じない。

#5
  • もんきーっこ
  • 2014/10/02 (Thu) 13:08
  • 신고

#3さん、
え?チャックって言わないですか?
確かにジッパーとも言いますけど、ウチでは普通に「チャック」でした。

私が日本で住んでた地域(千葉・船橋方面)だけなんでしょうか?
でもその娘さんの母親は関西出身ですけど通じたんですけど・・・。

“ 世代の違いを感じるなぁ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요