최신내용부터 전체표시

36271.
비비나비 로스앤젤레스
留守中誰かが部屋に入ったかも？（5kview/14res）		 고민 / 상담 2003/05/02 07:02
36272.
비비나비 로스앤젤레스
I-795と移民局（1kview/0res）		 프리토크 2003/05/02 00:29
36273.
비비나비 로스앤젤레스
UC　VS　CSU（1kview/3res）		 프리토크 2003/04/30 23:17
36274.
비비나비 로스앤젤레스
アメリカで就職（1kview/0res）		 프리토크 2003/04/30 23:17
36275.
비비나비 로스앤젤레스
対イラク反戦運動へのオンライン署名（63kview/304res）		 프리토크 2003/04/30 23:17
36276.
비비나비 로스앤젤레스
日本の大学で働きたい（984view/0res）		 고민 / 상담 2003/04/30 23:17
36277.
비비나비 로스앤젤레스
チューニングショップ（2kview/2res）		 프리토크 2003/04/30 14:21
36278.
비비나비 로스앤젤레스
つきあいゴルフよ、さようなら（5kview/19res）		 프리토크 2003/04/30 14:21
36279.
비비나비 로스앤젤레스
BOOWY最高！（9kview/38res）		 프리토크 2003/04/30 11:57
36280.
비비나비 로스앤젤레스
友達の作り方。（14kview/64res）		 프리토크 2003/04/30 11:57
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

비비나비 로스앤젤레스
留守中誰かが部屋に入ったかも？

고민 / 상담
#1
  • ito
  • 2003/04/21 15:16

こんにちは。現在LAのアパートに一人暮らしをしていますが、最近「留守中に誰か部屋に入ったのでは？」と思うようなことがありました。よくテレビのニュースでマネジャーや隣人が部屋に無断で入って捕まった、というのを見たことありますが、実際にそのような被害にあわれた方はいらっしゃいますか？もしくは自己防衛の手段などご存知の方はいらっしゃいますか？毎日不安で落ち着いて眠れません。もし良いアドバイスなどあれば教えてください。

#11

セロハンテープを細く切って、ドアの上の部分にこっそり貼っておけば、テープが剥れてるかどうかで、留守中にドアが開いたって目印になるよ。

#12

私のお友達も同じような気持ちになり玄関にのノブにちょっぴりインクをつけて外出をしていて１週間後　管理人の友達らしい人が手にインクが付いているのを　その友達が発見し　即アパートを出たらしいです。実は彼女は　管理人さんとすごく仲良くて管理人さんの友達と一緒に食事に行ったり　ビーチに行ったりしてたらしいです。
彼女の場合　管理人の友達が罠にかかり発見できたという超ラッキーだったと思います。気をつけてくださいね。

#13
  • ２．２
  • 2003/04/28 (Mon) 13:15
  • 신고

鍵はたいていのものは中身を取り替えるだけだから、引き払うときに戻すことはできるよ。ロックスミスに来てもらえば＄５０ぐらいかな。告発とかデポジットをなくす用意がないのだったらいずれ出て行くことですね。もちろんこのbbsにも住所ちゃんと明記していってください。一人身の女性にはつらいですね。

#14
  • ２．２
  • 2003/04/28 (Mon) 16:14
  • 신고

鍵はたいていのものは中身を取り替えるだけだから、引き払うときに戻すことはできるよ。ロックスミスに来てもらえば＄５０ぐらいかな。そもそも管理人が入ってくる権利があるのは外出中に水漏れ、ガス漏れがあったときぐらいだから、それを起こさないと保証できるんだったら一時的に換えてもいいんじゃない？もし管理人が何かの理由をつけてトラブルを起こそうとするのだったら話はややこしくなるけど。告発とかデポジットをなくす用意がないのだったらいずれ出て行くことですね。もちろんこのbbsにも住所ちゃんと明記していってください。一人身の女性にはつらいですね。

#15
  • ぽよよよよよよ〜ん
  • 2003/05/02 (Fri) 07:02
  • 신고
  • 삭제

その後どうなったんですか？？？

전체표시(15)

“ 留守中誰かが部屋に入ったかも？ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
I-795と移民局

프리토크
#1
  • うんざり
  • 2003/05/02 00:29

BCIS（旧INS）のLAオフィスって、まだひどいんですか？
妻がI-795を昨年夏に申請しました。昨年5月に成立した法律を利用して、投資家ビザの配偶者として労働許可を取得しようとしたものです。法律では90日以内発行となっていますが、書類不備等がないにもかかわらず、9ヶ月待てど音沙汰なし。とりあえず、BCISへいけば仮許可証をくれるというのですが、どうやら現場は最悪のようです。友人は、朝4時から並んでぎりぎり夕方4時に入れたとのこと。自分は会社があるので、長時間抜けられないし、妻も妊娠中なので長時間外で立っているのは体力的に無理です。また、朝方から並んでも入れる保証がないというのは絶句です。ほんとうにそんなひどいんでしょうか？たとえ入れなくても、翌日の整理券とかもらえるんでしょうか？すいてる曜日とかは？どなたか、I-795で同じように待たされてる方、最近BCISで並んだ経験のある方、情報お願いします。

“ I-795と移民局 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
UC　VS　CSU

프리토크
#1
  • ガンダム
  • 2003/04/27 17:17

現在COMMUNITY　COLLEGEでビジネスメジャーですが、もうすぐTRANSFERしようと思っているんですが、UC　RIVERSIDE　か　CSU　LONGBEACHどちらにしようか迷ってます。
誰か同じ悩みを抱えているひといませんか？　どちらがいいんでしょうか？

#2

とりあえず両方アプライして受かったほうにいけばいいじゃん。と思ったけどわたしはいままでそうして来て運命にながされるまま生きてきたので、たまに、ここにどうしても行きたい、って一発勝負するのもよかったかな、と思います。最大の失敗はとりあえず出した女子高に入ってしまったことだな。そのあとの高校も大学も全部成り行きだ。でも人生そんなもんだ。なりゆきだ。

#3
  • うーん
  • 2003/04/30 (Wed) 16:29
  • 신고

UCRとCUSLBにはacceptされたの？
無難にＵＣえらんだほうがいいんじゃないかな・・

#4

ＵＣＲにビジネスメジャーあったっけ？

전체표시(4)

“ UC　VS　CSU ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
アメリカで就職

프리토크
#1
  • みにー
  • 메일
  • 2003/04/30 23:17

最近、ともだちにＢＡまでとらないと
こっちで就職のてつずきが難しくなるってきいたんですけど、ほんとうですか？あたしはＡＡとＣＥＴＩＦＩＣＡＴＥをとろうとおもってるんですが、１年トレーニングだけでおわってしまうのでしょか？どなたか情報ください！

“ アメリカで就職 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
対イラク反戦運動へのオンライン署名

프리토크
#1
  • ＲＵＢＹ
  • 2003/02/13 05:57

下記のサイトを御覧になって何かを感じたら是非署名して下さい。
http://www.jca.apc.org/stopUSwar/index.html　←オンライン署名が出来ます。
http://www.morizumi-pj.com/index.html
http://www.savewarchildren.org/

#301

＃２９６の新聞汽車氏のコメントを読みましたが、「バグダッド陥落直後、アメリカメディアは米英軍に感謝する市民の声しか報道しませんでしたが、数万単位の反米デモが現地で起きています。米英軍による新政府ではなく、イラク国民による新政府樹立、復興が叫ばれています。」
この中で、米英軍に対する市民の声とすれば、言わずと知れたバグダッド市民ですね。すれば、それに続く文面は「数万単位の反米デモ」とあり、「Aのようだが実はB」とする書き方で比較しているので、現地とはバグダッドであることは、普通に日本語が判読できる人なら分かると思いました。＃３００さん（３００おめでとうございます！）の「抽象的な言葉の選択と文章の構成があいまいなためですね。」は、言い返されたので悔し紛れの弁解に思えます。見苦しいです。いちいち文章を直してみせているのもおかしいかと。

それと、バグダッドの反米デモは、フセイン派ではありませんね。「アメリカもフセインもいらない」と叫んでますよ。事実を述べてないじゃないですか？

「暫定政府もたてないままアメリカ軍が引き下がったとしたらフセインの思いどおり。」とありましたが、新聞汽車氏が書いていたのはそうではなく、初めからイラクの民主化が目的なら（そうではなくこじツケだったですけど）もっと戦後処理もスムースに行えているはずじゃないのか？ということでしょ？今はその場しのぎですよ。

なにか反論なのに的を得てない気がしましたのでつい書き込んでしまいました。

新聞汽車さんはもう書かないのですか？

#302
  • アメリカは偉い！
  • 2003/04/23 (Wed) 11:04
  • 신고
  • 삭제

おや、私の＃３０１へのレスを消してありますね。

自分の力不足で持論を守れないから相手のレスを消す。これは人間として最低ですね。どうみてもコンプレックスの塊のようなタイプでしょうか。

#303
  • 面白ーい解釈！
  • 2003/04/23 (Wed) 11:16
  • 신고
  • 삭제

でも相手のレス勝手に消すなんてことできないよ！お門違いじゃない？って言うか、なんでそんなに敵意燃やしてんの？

昨晩なんかあったみたいでさ、いろんなレスやトピまで消えちゃったからね。全体を見て判断しようね。
自分のレスが消えた＝自分と違う意見のヤツのせい！＝早とちりって言うか「木を見て森を見ず」ってやつね。教えちゃった！

もうこれ以上消えないといいね。じゃね。

#304
  • アメリカは偉い！
  • 2003/04/23 (Wed) 12:14
  • 신고
  • 삭제

再度＃３０１へのレスです。

＞この中で、米英軍に対する市民の声とすれば、言わずと知れたバグダッド市民ですね。

イラク市民も含めて、クエート市民、クルド人、イスラエル市民など、さまざまな市民が米英軍に感謝している姿をアメリカでは放送してますよ。何もバグダッド市民に限ったことではないでしょう。

＞それと、バグダッドの反米デモは、フセイン派ではありませんね。「アメリカもフセインもいらない」と叫んでますよ。

当たり前じゃないですか。「フセインよ早く帰ってきてくれ」などと叫んでいたら、アメリカ軍に連れて行かれますよ。

もし「通りすがり」さんが自称「普通に日本語が判読できる人」なら「親フセイン派」とはどういう人たちなのかぐらい察しがつくと思うのですが。

イラン革命がおきた時にイラクにとどまったシーア派アラブ人（ホメイニよりフセインを選んだ）、それにフセイン政権没落によって権力を失ったスン二派、皆うわべは反フセインと叫んでいるが実際には自己的な理由でアメリカ軍には長居してほしくない連中ですよ。

＞初めからイラクの民主化が目的なら（そうではなくこじツケだったですけど）もっと戦後処理もスムースに行えているはずじゃないのか？

アメリカが他国を民主化させようとして戦争する冷戦時代はとっくに終わりました。

イラク攻撃は中東オイルの安定した供給を確保し、化学兵器を自国民に使うことすら躊躇しない独裁者から大量破壊兵器を取り上げることにあったのです。

「戦後処理」がこじつけとかおっしゃいますが、これは５０年以上も前にGeneva Conventionで義務づけられてることです。

いまだイラク再建のため何をするか戸惑っている日本、フランス、ドイツ、ロシア、国連に比べれば、アメリカのイラク復旧作業はたいしたものですよ。

戦後処理がスムーズじゃないと感じるのは今回の戦争がたった３週間で終わったのと比べててそう思ってるだけじゃないですか？あれだけの爆弾を落とされた国をたった何週間で復興させた例など過去にはないと思うのですが。。

#305

ついに北朝鮮も核を保持していると言っちゃいました。ま、大量破壊兵器は持っていないとうそをついていたフセインよりはましか。でも日本に住むのも危うくなってきたな。核搭載てぽどん、日本で爆発なんてあったらしゃれにならない。

アメリカ様へ＝＝イラクでもお世話になりましたが北朝鮮もお願いします。日本の政治家に防衛を任せていたら日本は滅びます。

전체표시(302)

“ 対イラク反戦運動へのオンライン署名 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本の大学で働きたい

고민 / 상담
#1
  • まんまみーや
  • 2003/04/30 23:17

日本の大学で、講師、または助教授として働きたいのですが、どうやって募集情報など探せるのか、知ってる人がいたら教えてください。

“ 日本の大学で働きたい ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
チューニングショップ

프리토크
#1
  • スプライトクールUSA
  • 2003/04/29 20:19

だれかサウスベイら辺で日本人がやってるチューニングショップ知りませんか？今FCに乗ってるのでいろいろといじりたいのですが日本語で出来た方がいろいろといいので探しています。

#2
  • takashi
  • 2003/04/30 (Wed) 10:38
  • 신고

サウスベイだったらあの日本でも有名なＳｉｇｎａｌでしょっ。Ｔｏｒｒａｎｃｅにあります。
住所は１７１９ＡｂａｌｏｎｅＡｖｅ．＃４０１、Ｔｏｒｒａｎｃｅ、ＣＡ９０５０１です。電話は３１０−７８７−０５０５．
ＦＣですかーっ？ナイスチョイスですねーっ。俺もねらってたんだけど最近はＳ１３が欲しくて。チューニング頑張ってください。

#3
  • スプライトクールUSA
  • 2003/04/30 (Wed) 14:21
  • 신고
  • 삭제

ありがとうございます。違うトピでもtakashiさん見ましたよ。おれもスレ残しときました。

전체표시(3)

“ チューニングショップ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
つきあいゴルフよ、さようなら

프리토크
#1
  • おやなんだ
  • 메일
  • 2003/03/26 13:19

会社の同僚や上司、取引先などのメンバーで回るゴルフって楽しいですか？私は大嫌いです。

仕事や人間関係を気にしないで、純粋にゴルフを一緒に楽しめる集まりを企画しようと思っています。どんなメンバー、集まり方、楽しみ方だったら参加してみようと思いますか？ぜひ、みなさんのご意見をお聞かせください。

できれば、二週間に一回、金曜日の夜にドライビングレンジで2時間ほど練習、２ヶ月に一回はコースに出て、半年に一回はコンペかな？

そして、仲間同士の名刺交換は禁止、、、なんてのはどう？

#16

ということで、4/4と4/5にオフ会を開催してみますので、ご参加ください。

詳細はVIVINAVIのイベント欄に掲載しておきました。

#17

誰でも参加OK？
平均年齢を教えてください。
って、ゴルフにゃ関係ないけど。

#18

Dominguezに7：30は間に合わないけど、遅れても合流できますか？目印と行きかたを教えてください。仕事が何とかなれば行けると思います。

#19

目の覚めるようなオレンジのトレーナーを着ています。

#20

おかげさまで、賛同者が何人か集まって、隔週金曜日の夜にDominguezで定期練習会を実施することになりました。

전체표시(20)

“ つきあいゴルフよ、さようなら ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
BOOWY最高！

프리토크
#1
  • ヒムロック
  • 2003/03/02 17:57

たぶん２０代から３０代の男女でＢＯＯＷＹ知らん奴はおらんでしょう！
そこで、ＢＯＯＷＹの曲で１番の名曲をここで決定しましょう！ちなみに俺は1994−Label of Complexです。

#35
  • NITZ
  • 2003/04/27 (Sun) 23:58
  • 신고

Only you　だね。
このトピ古いかもしれないけど、知らないなら書き込む必要ないのに。
GLAYはBOOWYの影響を大きく受けたバンドのひとつで、有名な話しだね。特に、ヴォーカルのTERUはBOOWYヴォーカルの氷室京介にあこがれていて、マイクの持ち方までほとんどいっしょだね。そして、ギターといえば、布袋寅泰。彼はすごいね。1996年のアトランタオリンピックの閉会セレモニーで演奏しました。
BOOWYは人気絶頂のときに解散したし、この時代、歌番組といえばベストテンとかで、アイドルがほんとんどをしめていたので、20代、30代のひとでもわからに人がいるのでしょう。
去年の冬、氷室京介をロスの空港でみました。ロスのどこに住んでるんだろ？
ヒムロックさん、めげずにあつく語ってください。
それでは

#36
  • June
  • 2003/04/29 (Tue) 23:44
  • 신고

再結成しないかなあ？でも、やっぱ、氷室と布袋って仲悪いんでしょ。昔、氷室が布袋の彼女をとっちゃったって本当？それで、それが今の奥さんなの？

#37
  • June
  • 2003/04/29 (Tue) 23:45
  • 신고

Last　Gigsの締めが、Dreaminというのは納得がいかない。他にあったよねえ。

#38
  • June
  • 2003/04/29 (Tue) 23:48
  • 신고

布袋ファンには悪いが、彼は歌わない方がいい。歌が悪いと言ってるのではなくて、いやごめん、実際よくない。ボーカルの横でギターに酔ってる方が格好いい。

#39
  • 大好きだったなー！
  • 2003/04/30 (Wed) 11:57
  • 신고
  • 삭제

#38に同意。
私は布袋ファンだけど、彼のボーカルは…。ソロになってからの曲に「これ氷室とか他のボーカルに歌わせたらすっごいヒットしそう」というものは多い。プロデュースは上手いし、ギターは最っっ高だと思うだけに、惜しい…。
ちなみに私が好きな彼は、ばりばりのロックの中に垣間見せる強いPop嗜好。
"SCORPIO RISING"持ってる人居る？

전체표시(38)

“ BOOWY最高！ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

비비나비 로스앤젤레스
友達の作り方。

프리토크
#1
  • ミケ
  • 2003/04/21 21:50

そろそろこちらに来て1年近くになりますが、なんだか日本にいるときよりも友達が少ない気がしてしょうがないです。
もともとそんなに大人数でわいわいやるタイプではないけど、日本では何人か信頼できる友達もいたし、こんなに暇をもてあましてたこともないです。(もちろん日本では仕事をしてたこともありますが。)
私はカレッジに行っていますが、同じ専攻を取ってる日本人の女の子は限られており（10人以内）、朝から晩まで自分と同じクラスを取ってる子なんていないため、その授業のときはそこそこ仲良くはしていますが、とっても話が合う！学校以外でも遊びたい！って思う子はいないです。
アルバイトもしてないので、学校以外で新しい人にあうこともありません。
学校が終わったら家で宿題っていう生活です。
このサイトでもメルとも探したりしましたが、なかなか恋愛対象以外だと返事がもらえないみたいだし、友達見つけるために語学学校へ行ったほうがいいのかとまで思うこのごろです。
平日の夜にもなるととても退屈で寂しく、でも誰に電話していいかもわからず、真剣に悩んでます。(そこそこ電話番号を知ってる、かけられる相手はいますが、友達って言うより知り合い程度なんです。)
皆さん、どのようにお友達見つけてるんでしょう?
かなり滅入ってるので中傷等は止めてください、アドバイスお願いします。

#61

暮らしにゆとりがあると言うか心にゆとりがあるかどうかでしょう．
私なんかもやっぱ、暮らしも細々心も狭くて楽しみにしておいたワインが空になってたことあって悲しかったけど．楽しみにしてたものがこつ然と消えるとがっくりするね．

#62

わかる!!でもそういうのって何処の国ってことでもないみたいですよ。
私は最悪なことに「彼氏のおばさん」がそうだったんです(oT-T)o買ったばかりの卵が次の日には残り2個になってたり、白菜を買ったら次の日には半分になってたり。おまけに洗い物は絶対にしないし、ゴミ出しもメールを取りに行くのも全て私。まるで家政婦状態。その上ベトナム系アメリカ人のルームメイトは、共有の食器が大量にあるにも関わらず、私の食器ばかり使って何週間も返さず、ようやく帰ってきたと思っても洗わずおきっぱなし。ランドリーを使ったら使いっぱなしで、洗濯物すら自分では持って行かない。何度彼女のTバックを乾燥機にかけて、かごに入れて、部屋の前まで持って行ったことか。
そんな生活が続くこと1年弱。ついに来週から彼氏と二人、アパートを借りることが決定しました♪(*￣ー￣)ｖ

でもベトナム人だからかと思ってたけど、もう一人のベトナム人ルームメイトはしっかりキッチリした私生活でしたよ。やっぱ人によるんじゃないかなぁ。ちなみにあの女の生活とは思えない生活を続ける彼女は、去年すっごい金持ちと婚約したのに「もう少し自由な生活がしたい」と言って入籍を延期中。でも彼女の言う「自由」は、もちろん「若い彼氏がキープできる生活」を意味している。それを知っているのも私たちルームメイトだけ(^.^)b
まぁ、いい経験をしたと思うしかないですよね。

#59さん、日本人ルームメイトに残りヒトツのハーゲンダッツを食われてぶち切れた友達もいますので(￣▽￣；引っ越すならアパート借りられたほうが安心ですよ。私が部屋探しに使ってたWEBサイトのアカウント残ってますのでメールしてください、なんちゃって。一応アドレスのっけときます(=￣∇￣=)

#63

ルームメイトに食料品を食べられたことは私もあります。買い溜めていたお菓子やジュースを飲み食いされましたねぇ。
ルームメイトは私の目の前でルームメイトの友達が遊びに来ていた時に、私のジュースを自分の物のような態度で出してあげてたのが腹立たしかったのを思い出します。
私の場合心が広くないので、洗濯物の洗剤とかを他人に使われるのもいやです。
これって心狭すぎます？

#64

普通です。
自分が頑張って働いたお金で買ったもの、もしくは親が頑張って働いて送ってくれた仕送りで購入したものを何故許可なく他人に使われないといけないのでしょう。

#65

ルームメイトならまだしも！私なんてホームステイ先のホストに食べられてました。最初そこにお世話になった時は「お金持ち」ぶって、食品はここのブランドしか食べないからとか言ってて羽振りも良かったから安心してたんですけど、食事付きの約束だったのに、料理する気配もなし。だけど、買い物に一緒に行って時々はあたしが欲しいものの買ってくれてたから我慢してたんです。でも１ヶ月も立つと、ボロが見えてきて、やれ電話代が高いのやれ、ヒーターは高いから付けるなとか（フローリングの冷えた部屋に薄いブランケット１枚しか用意されてなかった。彼女は分厚いブランケットを何枚も重ねて寝ていた）冬、寒い部屋でごごえそうになりながら寝てました。そのうち、買い物はおろか、あたしが少ない生活費の中で買ってきたセールの食品（彼女はまずいから絶対に食べないと言っていた物）をこそこそ食べてるのがわかったんです。だって２人で暮らしてたのに、やたら減るのが早いんですよ。もう、最悪でした。その後に入った人は＄５０盗まれたそうです。ちなみにそのホストはアメリカ人でしたけどね。

전체표시(62)

“ 友達の作り方。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로