显示最新内容

34751.
微微导航 洛杉矶
マジックリスニング使ったことある人(1kview/15res)
自由谈话 2003/10/07 00:57
34752.
微微导航 洛杉矶
高速ネット回線、何使ってますか?(498view/1res)
自由谈话 2003/10/07 00:57
34753.
微微导航 洛杉矶
国民年金が強制になる。(2kview/32res)
自由谈话 2003/10/06 23:24
34754.
微微导航 洛杉矶
結婚によるGカードの申請(2kview/19res)
自由谈话 2003/10/06 00:34
34755.
微微导航 洛杉矶
OCで温水プール探し(720view/1res)
烦恼・咨询 2003/10/06 00:34
34756.
微微导航 洛杉矶
車の保険(537view/0res)
烦恼・咨询 2003/10/05 23:49
34757.
微微导航 洛杉矶
パソコンわかる?(872view/2res)
烦恼・咨询 2003/10/05 15:33
34758.
微微导航 洛杉矶
Japanese Night?(1kview/7res)
自由谈话 2003/10/05 06:35
34759.
微微导航 洛杉矶
車のトラブル(1kview/8res)
自由谈话 2003/10/05 06:35
34760.
微微导航 洛杉矶
学生がアメリカで起業する際のビザの取得方法(485view/0res)
自由谈话 2003/10/05 06:35
主题

微微导航 洛杉矶
日本人留学生の甘え

自由谈话
#1
  • マネージャー
  • 2003/09/21 05:16

私は日本食のレストランマネージャーをしています。
今日、仕事中に駐車場の警備員から「駐車している会社の車に若い日本人が車をぶつけた」と連絡が入ったので、行ってみると20代前半位の日本人の男女が4人程居て、その内の男一人が日本人の私を見て「僕が、ぶつけました」と日本語で言って来た。その時、酒の匂いも少々していた。そして次に出た言葉が「学生でお金が無いので保険に入ってないので警察には届けないで欲しい。ぶつけた車の修理は、仕送りで分割で払う」と言った。普通、そんな場合だったらお詫びの言葉が先だろう。最近の若い奴は、、と思いながら、免許証を確認したら、なんとあと数ヶ月で21になる未成年で、これまたビックリ。
さぞ警察に届けようとも思ったが、幸いぶつけられた傷も大した事がなかったので、念書と免許のコピーを取り、帰した。
最近は、こんな無責任な留学生が多くて困る。
いつもお店で「チップを全く置いてない(少ない)」とウエイトレスに追いかけられてるのも決まって日本人の留学生である。日本から来た留学生にアメリカ社会でも、もっともっと責任を持った行動をしてもらいたいと感じた。
今日のこの事が、対アメリカ人だったり警察では、なく私のお店で良かったとも思ってる。果たして彼は、この先、修理代を払ってくれるのだろうか?それとも誰かに入れ知恵でもされて、屁理屈をこね支払いを拒んだりするのであろうか?先が楽しみでもある。

#79
  • まめきんまん
  • 2003/09/25 (Thu) 11:14
  • 报告

アゼクさん、その通り!「もともと」って意味がある。ってことは、やっぱ過去。過去そうだったから今もそうじゃなきゃいけないって言ってるの???

チップはTo Goでも払う人はいるみたい。払わない人が多いけれどね。
私の彼は寿司屋とかでのto goで感謝を示すときは置いていってるよ。でも、%は気にせず数ドルだけ。

#80
  • SM男
  • 2003/09/25 (Thu) 11:42
  • 报告

マネージャーさん、1回目の返済はいつですか?何回に分けての分割払いですか?

#81
  • たろう君
  • 2003/09/25 (Thu) 13:30
  • 报告

日本のようなほぼ同じ同士しかこない国のレストランと、アメリカのように各国から客がくるレストランじゃ、サービスってもんの意味も違うだろうし、当然アメリカの方が難しいだろうなぁ。放っておいてほしい客もいれば日本のように丁寧に構って欲しいやつもいるし・・。長い年月をかけて今のような無愛想なサービス(提供するだけがウェイターの仕事)みたいな安い店も増えたんだろう。そういう店を必要とするやつがたくさんいたんだろう。

チップの話はちとトピから離れつつあるが、学生の甘えといえば金絡みが多いな。だましてちょっとでも多く金とろうとしたり、都合悪けりゃ急に仲間意識出して見逃してもらおうとする。そういうやつらは自分のことを「サバイバー」とよび、それが唯一アメリカで生き残れる勝者だという。もっとがんばれよな〜若い学生は!(笑)

#82
  • ひこうき雲
  • 2003/09/25 (Thu) 18:57
  • 报告

#73#79さん、To Goのチップのことで教えてくださってありがとうございました。
これを読んで今日早速買ってきたんですけど、「給仕をしてもらったときだけ」というのでちょっと引っかかりました。今日買いに行った時に、お茶を出されたんですけど、これも給仕になるんでしょうか?チップ渡そうと思ったんですけど、渡す前にありがとうございましたと言われて渡せませんでした。。。

#83
  • NITZ
  • 2003/09/25 (Thu) 21:53
  • 报告

留学生ってそんなにだらしなく思われているんだ。なんか、むなしいね。昔は、留学はお金持ちかエリート?お金持ちはともかく、エリートは敗戦後高度経済成長時代に一生懸命勉強して、国のためにつくしたんだからいいんじゃないの?日本の大学に入るのだって金持ちは裏ではいれるじゃん。だから、留学するのは金持ちだけだっていうのはおかしいよ。第二次大戦中だってたくさんの日本人が留学している。彼らは金持ちだったのかな?
それはともかく、残念なのは今の留学生は甘いと思われていることだ。半年くらい前に日本社会人のサッカーリーグに参加させてもらえる機会があって、行ったんだけど、僕は学生だけど参加しても全然問題ないよという感じでした。そしてそのチームキャプテンと話しているうちに僕は大学院に通っていること言い、彼はこう言った。へえ、まじめに学校行ってるんだと。すごいショックでした。それで僕はすぐにチームから退きました。確かに、今はいろんな面で多様化しており、まじめに勉強している人、遊びに大学に通っている人いろいろいます。しかし、これだけは言いたい、昔も今も、日本人の持っている創造性や技術はかわらない。学校で、プロジェクトのプレゼンでも上手な英語は話せないが、内容がしっかりしていれば、質問の数が他の生徒のプレゼンに比べ全然違うよ。大学に行く割合が増えた分、不真面目な学生も増え、みんなそこに目が向き、まじめに勉強している人が影に隠れてしまって寂しいものを感じる。れからも、今の若者からもっとたくさんの発想やアイデアが出てくるのは間違いないね。

“ 日本人留学生の甘え ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。