びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

34291.	びびなびロサンゼルス Foot in Mouth（15kview/75res）	フリートーク	2004/01/04 12:17

34292.	びびなびロサンゼルス Tasukete!!!Help!（858view/1res）	フリートーク	2004/01/04 10:35

34293.	びびなびロサンゼルス電話ジャックのアクティベイトについて（774view/3res）	お悩み・相談	2004/01/04 00:34

34294.	びびなびロサンゼルス DVDコードについておしえてください（4kview/27res）	フリートーク	2004/01/04 00:26

34295.	びびなびロサンゼルス日本へ重い荷物を安く送る方法教えてください。（1kview/5res）	お悩み・相談	2004/01/03 16:49

34296.	びびなびロサンゼルスＨＩＰＨＯＰのレコード屋探してます。（877view/1res）	お悩み・相談	2004/01/03 13:13

34297.	びびなびロサンゼルス初日の出みたい！（1kview/4res）	フリートーク	2004/01/03 09:16

34298.	びびなびロサンゼルス「ビバリーヒルズ青春白書」観光（4kview/7res）	フリートーク	2004/01/03 09:16

34299.	びびなびロサンゼルス DV2005の画像規定について（5kview/37res）	フリートーク	2004/01/03 09:16

34300.	びびなびロサンゼルスお金をどうやって持って帰るか（1kview/5res）	お悩み・相談	2004/01/03 09:16

トピック3430/3818
<<
<
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

aaaプリモナーラ
2003/12/10 11:02

Foot in Mouthってどういう意味ですか？
想像するに、「何を言ってるか分からない」って事なんだろうけど、本当の意味とか由来に興味があります。
知ってる方がいらしたら、教えてください。

ここで見ました。http://www.plainenglish.co.uk/footinmouth.html

ブックマーク

15/15
<
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

#2

まぼろし探偵
2003/12/11 (Thu) 02:19
報告

サイトの初めの文面を読むと、こうですね。

This award, which we first gave in 1993, is for a truly baffling comment.

The 2003 winner is United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld for comments in a press briefing.

'Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns ﾑ the ones we don't know we don't know.'

この賞は、１９９３年から始まった最も当惑する（困った）コメントに対して贈られるもの。

そして今年、２００３年の栄えある受賞は米国国防長官ラムズフェルド氏の、記者会見でのこのコメントである。

『なにかが起こっていないと言う報告書は、私には常に興味深いものだ。なぜなら、知られていることが知られているわけで、知っていることを私たちは知っている。さらに未知なものがあることも知っていて、それは、私たちには知らないこともあるもんだと言うことを意味している。しかし、知らないことがまだ知られていないと言うことも言えるんだな。それは私たちが知らないと言うことを私たちは知らないと言うことだ。』

なるほど、政府高官の発言とは思えない、理解しがたい発言でした。いや、哲学的とも言えるかな？
我思う、故に我あり！みたいな！あははは！

ということで、foot in mouthはまさに、口に足を突っ込まれたら、ビックラこいて驚愕する、そういう意味でしょうね。

#3

SM男
2003/12/11 (Thu) 13:24
報告

いや、てめえの口に足を突っ込んでやろうか、って言うぐらい反感や屈辱を呼ぶコメントをさしていう。

たとえば、日本の政治家の問題発言とか、上のラムズフェルドの要領を得ない答えとか。軽々しく言わなけりゃ良かったと、言った本人が後悔するような文句。

#4

KOKONA
mail
2003/12/11 (Thu) 13:38
報告

『うるさいから、あんたの口にあんたの足を突っ込んで黙らす』っていうような意味合いで、
相手を馬鹿にした言い方でもあるけど、無神経な言葉を言う人をさす時、
あるいは、自分が無神経な事を言ってしまったから、
汚い自分の足を口に入れて（反省して）黙っておきます、という具合に使う事もあります。

foot (feet)を使った表現の英語は他に沢山あり、よく会話に出てきます。

think on one's feet　とか、
get off on the wrong foot　とか、
foot the bill　とか、
put one's foot down　とか、
have two left feet　とか、
get one's feet wet　とかね、
いっぱい色々な言い回しがあるんだよ。

#5

sed
2003/12/11 (Thu) 13:39
報告

足フェチ？

15/15
<
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

全表示（75)

“ Foot in Mouth ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

Igo wa Saikou!
2004/01/03 09:16

Akemasite Shinnen Omedetou

Taiwanjin desukedo mukasi Tokyo 4 nenkun soondeimasita.

Can somebody tell me where I can rent Japanese Videos in LA? (Hollywood area or downtown) I live in Korean Town and there's only Korean videos I am longing to watch Japanese variety shows and pick up my japanese again!

igo suki na kata ishoni igo utou !

ブックマーク

“ Tasukete!!!Help! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

AATC
2003/12/30 21:07

電話回線のジャックをアクティベイト（内線工事）する必要がありまして、SBCは＄１２０らしいのですが、どなたかもっと安く行ってくれる会社をご存知ありませんか？
よろしくお願いします。

ブックマーク

“ 電話ジャックのアクティベイトについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

コード１
2003/12/14 05:07

アメリカなどで使われるコード１のＤＶＤを見る機械をもっているんですが、日本のＤＶＤコード２っていうのも見れるんですか？どうやったらいいんでしょうか。雑誌の広告で修理できます！とか両方見れる機械を売っていたりするのを見るんですけど当社で修理済みとかかいてありますよね、これって元からそういう機械ではなく、その会社で改造して売っているものなのでしょうか？自分でも出来るんですか？＄１５０くらいからそれはあるそうなんですが、この前ＤＶＤを買い換えたばかりなので、また買うのももったいない気がしています。節約の為になにか良い方法があるのであれば詳しい方よろしくお願いします。

ブックマーク

“ DVDコードについておしえてください ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

にゃー
2003/12/29 08:14

近々帰国する予定です。書籍など、重い荷物が多く、それらを安く送る方法を探しています。良い方法をご存知の方、是非教えてください。
宜しくお願いします。

ブックマーク

“ 日本へ重い荷物を安く送る方法教えてください。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

ｈｕｓｔｌｅｒ
2003/12/29 22:20

日本に帰るのに兄弟にレコードを頼まれましたが店がわかりません。ＨＩＰＨＯＰのレコード屋誰か教えていただけないですか？出来るだけ安全なところでお願いします。（ｈｕｓｔｌｅｒ）

ブックマーク

“ ＨＩＰＨＯＰのレコード屋探してます。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

ookini
2003/12/30 11:06

初日の出はこっちに来てからはっきりと、綺麗に見たことがありません。みなさん、どこかLA countyでのお勧めスポットはありますか？

ブックマーク

“ 初日の出みたい！ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

ビバ
2003/12/29 08:14

もうすぐ友達が日本から来るのですがビバリーヒルズ青春白書が好きらしく、ドラマの舞台になった場所を観光したいと言います。が、私の方はそのドラマをきちんと見たこともないので、どこに連れて行ったらいいのかよくわかりません。どなたか、舞台となった所を知っていられたら教えていただけませんか？短期間の旅行で高いお金をかけてくる友達を楽しませてあげたいと思っているのでどうかよろしくお願いします。

ブックマーク

“ 「ビバリーヒルズ青春白書」観光 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

LA girl
2003/12/08 05:58

はじめまして。DV-2005ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑに応募しようと思っていますが、ﾃﾞｼﾞﾀﾙ画像のｻｲｽﾞ変更が分からず応募できません。写真はSD Viewer ver.2.0というｿﾌﾄとMYﾄﾞｷｭﾒﾝﾄに保存しています。画像の詳細はJPEGｲﾒｰｼﾞ、960×1280となっております。これを240×320で24bitｶﾗｰ、もしくは8bitｸﾞﾚｰｽｹｰﾙにするようですがどのように変更するのでしょうか？また62,500ﾊﾞｲﾄとはどのようにするのでしょうか？年に一度の事ですが、お金をかけたくないのでどなたか詳しい方教えて下さい。宜しくお願い致します。

ブックマーク

“ DV2005の画像規定について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ

#1

catty
2003/12/30 03:47

日本に帰国する時に、現金をどうやって持って帰るか悩んでいます。
昔のトピックを読んでみたら、「International Money Orderが良い。」とか、
「トラベラーズチェックが良い。」とか書いてありましたが、日本人が
こちらで日本円のトラベラーズチェックを作れるのでしょうか？
手数料が安い方法をご存じでしたら、教えて下さい。