แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

28371.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
赤ちゃんを連れて里帰り（695view/3res）		 สนทนาฟรี 2005/09/30 13:22
28372.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
航空会社系のクレジットカード（469view/0res）		 สนทนาฟรี 2005/09/30 13:22
28373.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
イーバンクについて（492view/4res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/09/30 13:22
28374.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
二の腕ダイエット（390view/0res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/09/30 13:22
28375.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
タックスファイルでの医療費の控除（652view/3res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/09/30 13:22
28376.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
マリファナを彼が隠してた。（5kview/25res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/09/30 13:22
28377.
วิวินาวิ โอซาก้า
よくあたる占い師（9kview/4res）		 สนทนาฟรี 2005/09/30 07:28
28378.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ロレックス（2kview/7res）		 สนทนาฟรี 2005/09/30 00:04
28379.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
いい漢方薬のお店（1kview/6res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/09/29 21:28
28380.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
こっちの保障システム（461view/0res）		 สนทนาฟรี 2005/09/29 14:18
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
英語の質問コーナー

สนทนาฟรี
#1
  • laman
  • 2005/09/21 20:56

"1年に東京ドーム１０杯分のビールが日本では、飲まれている。"

を

英語でどのように表現したらいいか教えてもらえますか？

#2

The amount of beer comsumed in Japan is equivalent to ten times the volume of the Tokyo Dome.

#3

でも相手が東京ドームの大きさ知らなかったら意味ないよね。

　東京ドーム10個分て言うより、一人当りどれくらい飲むかって言うほうが分かりやすくなくない？余談でしたね。ゴメンナサイ。

#4

SM男様
ありがとうございます。

SMは、何の略ですか？

#5

コバルトさん
軽くスルーされて可哀想。
コバルトさんの的確な的を得た意見に拍手、喝采。

แสดงทั้งหมด (60)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 英語の質問コーナー ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้