วิวินาวิ : โลก : () World

• 桜草..
• 2005/10/04 (Tue) 21:38
• รายงาน

＃２９８さん、私はこの飼い主さんに関してだけを話しているのです。

＃２９９momotaさん、
私もペットを家族同様に思っている一人です。他の人を責めているわけではありません。
実際に事情を聞いてきた私だから、飼い主さんの名誉のために書き込みしました。

• momota
• 2005/10/04 (Tue) 22:35
• รายงาน

桜草..さん。

事情を知らずに
＞＞「自分の意志でペット飼ったのに、ペット不可のアパートへ引っ越すから飼えないから、手放す。。。
と書いたコバルトさんに対して

事情を知っている立場から
＞してはいけないことだと、わかっているにきまっているじゃないですか。
と返事をしています。

でもご本人と会って話したことのないコバルトさんや私達は「ご本人がつらい気持ちで手放すことを決めた」ことを、あなたの書き込みを読むまで知らなかったのです。でも、「してはいけないことだと、ご本人も分かっています」ではなく、「してはいけないことだと、わかってるに決まってるじゃないですか」と書かれてしまうと、「犬を手放すご本人のつらい気持ちを『次のアパートで飼えないので』という文面から察し理解することが出来なかったこと」を責められてるように受け取ってしまいました。

言葉づかいで同じ内容でも印象もだいぶ違ってくるものですね。事情を知らずに色々書いたコバルトさんを責めているわけでなかったのですね。失礼しました。

• コバルト
• 2005/10/04 (Tue) 23:08
• รายงาน

私も、失礼致しました。

• 桜草..
• 2005/10/04 (Tue) 23:30
• รายงาน

私の書き方も言葉足らずだったかもしれませんね。

犬好きの友人に写真を送って引き受けてもらえる人を探しています。
飼いさんが言うように本当にすばらしいわんちゃんなのです。

• momota
• 2005/10/05 (Wed) 00:23
• รายงาน

桜草..さん。
ワンちゃんの里親探しお手伝いしてるんですね。

飼い主さんもワンちゃんの顔のアップの写真でもまた新たに掲載したら（写真が横顔でよくわからないので）里親がみつかる可能性増えるかも？と思うのですが。どうでしょう。