แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

27861.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
協議離婚（5kview/55res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/11/23 10:09
27862.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Quick Book On line（666view/3res）		 สนทนาฟรี 2005/11/23 05:05
27863.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
サンタバーバラ（613view/0res）		 สนทนาฟรี 2005/11/23 05:05
27864.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ぼくの家族　わたしの家族（589view/0res）		 สนทนาฟรี 2005/11/23 05:05
27865.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
カリフォルニアワイン（684view/4res）		 สนทนาฟรี 2005/11/23 05:05
27866.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
キュンとなる（4kview/26res）		 สนทนาฟรี 2005/11/23 05:05
27867.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
DISNEYLANDチケット（464view/0res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/11/23 05:05
27868.
วิวินาวิ ซานฟรานซิสโก
サンフランシスコについて（3kview/2res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/11/23 05:05
27869.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
運転免許と車の購入について（539view/0res）		 สนทนาฟรี 2005/11/22 21:25
27870.
วิวินาวิ ซานดิเอโก้
カーショップ（5kview/4res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2005/11/22 15:24
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
キュンとなる

สนทนาฟรี
#1
  • shishishi
  • 2005/11/20 17:39

胸がキュンとなる
って英語でどう表現しますか？

この感覚って万国共通だとは思うのですが、その英語表現を質問するための状況説明が難しいので、対応する表現をまだ探せずにいます。

feel a tightening in my chestって思ったのですが、ちょっといまいち違う気も。

#2

My tits become kyun

だと思いますが。。。

#5

>My tits become kyun
はははははは。
すみません、笑っちゃいました。

Kyunって通じるんですか？

แสดงทั้งหมด (23)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ キュンとなる ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้