최신내용부터 전체표시

27251.
비비나비 로스앤젤레스
アメリカで購入したデルのパソコンを日本で使う?(541view/1res)
프리토크 2006/02/13 13:16
27252.
비비나비 로스앤젤레스
アーバインのプリスクール(1kview/0res)
프리토크 2006/02/13 01:16
27253.
비비나비 로스앤젤레스
関西弁でお願いします(9kview/119res)
프리토크 2006/02/13 01:16
27254.
비비나비 로스앤젤레스
ファッションショー!(440view/0res)
프리토크 2006/02/13 01:16
27255.
비비나비 로스앤젤레스
車をぶつけられた(1kview/4res)
고민 / 상담 2006/02/13 01:16
27256.
비비나비 로스앤젤레스
Traffic ViolationでBail Amount が$350!(2kview/8res)
고민 / 상담 2006/02/13 01:16
27257.
비비나비 로스앤젤레스
アメリカ人に言いたい英語!教えて!(758view/1res)
프리토크 2006/02/12 19:17
27258.
비비나비 로스앤젤레스
取り敢えず何か不満を叫びなさい。(1kview/9res)
프리토크 2006/02/12 19:17
27259.
비비나비 로스앤젤레스
アダルトスクールについて。(777view/3res)
프리토크 2006/02/12 19:17
27260.
비비나비 로스앤젤레스
Fullerton Collegeについて(485view/0res)
프리토크 2006/02/12 19:17
토픽

비비나비 로스앤젤레스
アメリカで購入したデルのパソコンを日本で使う?

프리토크
#1
  • でるろん
  • 2006/02/13 01:16

CAのデルで購入したパソコンですが誰か日本に持ちかえって使ってる方いらっしゃいますか?
日本のサポートに切り替え手続きをすれば引き続き日本でのサポートができるようですが、私の場合日本のデルでは販売していない種類だったためソフト面でのサポートしかできないと言われました。
アメリカにいるうちに、売ってしまったほうがいいのか迷っています。
アドバイスお願いします

“ アメリカで購入したデルのパソコンを日本で使う? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
アーバインのプリスクール

프리토크
#1
  • aloyan
  • 2006/02/13 01:16

3歳半になり娘のプリスクールを探しています。アーバインのプリスクールで評判などのコメントもいただけたらお願いします。

“ アーバインのプリスクール ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
関西弁でお願いします

프리토크
#1
  • なんでやねん!
  • 2005/11/11 04:33

初めまして!私はバリバリの関西人☆です。アメリカの来て思ってんけど、関西人のくせに無理して標準語喋る人おらへん?仕事上関西弁を直すさなあかん人とか関西離れて長い人、標準語を覚えたい人はしゃ〜ないにしろ、ドラマの影響なんかキムタク意識してんのか知らんけど「〜じゃね〜よ!」とか「超〜じゃん」とか・・。それだけやったえぇけど、関西訛りの標準語喋るんやったら関西弁でえぇやんって思わん?ここでは年齢、性別を問わず関西弁を楽しん頂きたいと思います。関西弁を勉強したい人も遊びに来てや〜!

#53

〉#47 
 ”めばちこ” めちゃくちゃ懐かしいわ・・・結婚して関東にきて ”めばちこ”って言ってもわかってもらえへんかったし・・ 標準語やと ”ものもらい”ちゃうかな・・(ーー;)

#52

昨日 メシ食いに行った先で食後のあめちゃんもらいました。
友達に「あめちゃんやー」って言うたら 
「あめちゃんじゃなくて あめ!!」
って言われて軽く口論なった。
因みに友達は九州出身です。

LAに来てから、よう
「大阪人は納豆嫌いってホント??」って聞かれるんやけど
ほんまなん!?

俺納豆大好物やねんけど。

あと、メールの変換で 関西弁やと漢字が出てこーへん。
あれは ほんまにうっといです。
動詞とかは変換してくれへん事多いな。
わざわざコンピューターが変換してくれそうな動詞形を考えて、その語尾を関西弁に変える。
二度手間やし。逆にめんどいわっ!

#56
  • きらきらひかる
  • 2005/11/18 (Fri) 00:06
  • 신고
  • 삭제

うっそぉ〜
めばちこって全国区じゃなかったんや・・・ショック・・・(笑)

飴ちゃんが全国区じゃなかったんも、めっちゃショックやってんけど・・・めばちこもショックやわ〜

ちなみに私は25歳まで飴ちゃんって皆が言うって思っとったし(笑)

関西離れて初めて知る・・・って感じやね。

#55

どれにしようかな 天の神様の言うとおり
ぶったこいてぶったこいてぶっぶっぶっ

#57
  • あじこ
  • 2005/11/21 (Mon) 03:05
  • 신고

 私はコテコテ関西人。なかなか抜け出されへん関西弁。ホンマにアカン!!ココで、つこたらアカン!!と思えば思う程関西弁出てくるよな〜。お偉いさんと話す時とかホンマ変な汗かいてまうわ。けれどこれでもコッチで出会う人と話す時は他県の方々が聞きやすい関西弁をイメージして話してんねんけどこの前友人に『(酒の)アテも用意できてるから早うおいで!!』って言ったのが通じへんかってビビッた。アテって関西弁なん??

あと、『しっちゃかめっちゃかの無っ茶か滅っ茶かやわ〜』とかは??どない??ウチの職場オンリーやったんかな??

“ 関西弁でお願いします ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ファッションショー!

프리토크
#1
  • ファッションショー
  • 2006/02/13 01:16

本格的なファッションショーを見に行きたいのですが、チケットの買い方やショー自体の探し方を誰か知りませんか?

“ ファッションショー! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
車をぶつけられた

고민 / 상담
#1
  • 困っています
  • 메일
  • 2006/01/26 17:05

昨年9月 フリーウエイで後ろから車をぶつけられました。車は廃車状態で相手の保険会社から車の代金(87年物)はすぐ払って貰いました。しかしその時保険を持っていなかったのでカイロの治療費$3000の請求を弁護士は取り扱ってくれません。聞くところによると慰謝料は貰えなくても治療費は保険会社に払って貰えるそうですが手続きを自分でしなければならないそうです。
どなたか経験者、またはご存じの方居られましたら教えて下さい。 最終的には月賦でも支払うつもりです。

“ 車をぶつけられた ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
Traffic ViolationでBail Amount が$350!

고민 / 상담
#1
  • hmmm
  • 2006/02/01 19:28

2週間ほど前に、めったに通らない道を通ったとき、思わずストップサインを見逃し手しまいました。

本当に運悪く、そこはどうやらポリスオフィサーがいつも影ではっているところだったようです。

早速、追いかけてきてチケットを切り、Courtより罰金額が載ったメールが来るので待てと言われ待っていました。

そして、昨日得たメールを見ると、Bail Amount が $350…。Traffic School はeligibleなのですが、今まで全く違反等犯したことがなかったので、罰金の額の大きさに愕然としました。

誰かが、Courtに行って無罪を主張し、その時チケットを切ったオフィサーがいなければ、$0まで額を落とせるだとか…。それは無理かもしれませんが、こういう場合は必ず罰金を支払い、Traffic Schoolもし、Courtにいくものなのでしょうか…。

どなたかこう言った件について知っている方、何でもアドバイスを下さい。よろしくお願いします。

“ Traffic ViolationでBail Amount が$350! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
アメリカ人に言いたい英語!教えて!

프리토크
#1
  • th
  • 2006/02/11 19:10

職場のアメリカ人。
「He is good for nothing.」なのです。やる気が無いのか出来ないのか、はたまた仕事をナメてるとしか思えません。そんな事も知ってか知らずか、お気楽です。日本で10年以上も社会にもまれて来た私としてはそんな態度が許せないのです。ここはアメリカだから・・・と言われればしょうがないのですが、日本向けの仕事も扱っているのですごく困っています。上司は何も言いません、って言うかアメリカ人怒れない人というか・・・。なのでそのアメリカ人も何も言われないので、現状でいいと思っているのでしょうか。
私の考えすぎでしょうか?
「この会社で何をしたいの?」って聞いても答えないし、何もしていなくても残業したがるし、私はアメリカ人はみんなやりたいことを持っていて個人のスキルアップを求める人種だと思っていました。
「給料がいいから辞めない」と言っていると聞いたこともあります。社長はアメリカ人に甘くて私たちと違う給料体系のようです。
こんなアメリカ人になんと言う英語で言うのが一番いいのでしょう?

“ アメリカ人に言いたい英語!教えて! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
取り敢えず何か不満を叫びなさい。

프리토크
#1
  • 堀田LA菓子
  • 2005/12/11 00:09

お前らが抱える、誰にも言えない不満って、何?ルールとマナーを守りながら、ここでブチまけてゆこうぜ。

“ 取り敢えず何か不満を叫びなさい。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
アダルトスクールについて。

프리토크
#1
  • ananan
  • 2006/02/07 06:54

アルハンブラ、アーケディア周辺でアダルトスクールに通っている方、または情報を知っている方、場所や内容などを教えて下さい。授業料無料のELSのクラスを受けたいと考えています。

“ アダルトスクールについて。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
Fullerton Collegeについて

프리토크
#1
  • フラ学
  • 2006/02/12 19:17

全然情報がないんですけど、どんな学校なんですか?日本人が少ないようで情報があつまりません。教えてください。

“ Fullerton Collegeについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요