แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

27061.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日英通訳・翻訳の学校を探しています(556view/1res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2006/03/01 16:58
27062.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ヨーロッパ行き航空券(1kview/7res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2006/03/01 08:23
27063.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
下町の言葉(5kview/58res)
สนทนาฟรี 2006/03/01 05:00
27064.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
トーランスで靴修理、すそあげ場所。(1kview/2res)
สนทนาฟรี 2006/03/01 05:00
27065.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
マスターカード選び(624view/1res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2006/03/01 05:00
27066.
วิวินาวิ นิวยอร์ค
お勧めの日本食レストラン(3kview/2res)
สนทนาฟรี 2006/03/01 04:19
27067.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
certificateコースについて(1kview/8res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2006/02/28 18:53
27068.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
歯医者について(651view/2res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2006/02/28 18:40
27069.
วิวินาวิ ฟุกุโอกะ
日本っぽくていいなぁ、と思える場所(7kview/7res)
สนทนาฟรี 2006/02/28 17:51
27070.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ライトハウスの懸賞について(1kview/5res)
สนทนาฟรี 2006/02/28 17:00
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日英通訳・翻訳の学校を探しています

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 考え中
  • 2006/03/01 05:00

日英通訳・翻訳の勉強がしたいのですが、良い学校を知っている方がいらっしゃったら教えてください。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日英通訳・翻訳の学校を探しています ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ヨーロッパ行き航空券

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • aoi
  • 2006/02/10 06:29

日本に帰るとき、チケットはExpediaとかで買うより、日系の旅行社で買うのが一番安いと認識していますが、ヨーロッパではどうでしょうか?
ヨーロッパ行きのチケット、どこか安く買える所、誰かご存知ないでしょうか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ヨーロッパ行き航空券 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
下町の言葉

สนทนาฟรี
#1
  • ニャロメ
  • 2005/12/30 01:00

ちょっと前に東京出身者を叩くトピがありましたが、私も東京、下町生まれ。
両親共東京生まれで先祖のお墓も都内にあります。私が小さい時は親戚一同東京に住んでいたのですが、今では千葉、埼玉、横浜など東京近隣に散らばってしまいました。
都内の家を維持するのって大変だったみたいです。それに狭い都心の家より郊外の家やマンションの方が良かったんでしょうね。先祖のお墓だけが都心にあるというのもなんだか悲しいです。
私の子供の頃の下町はドラエモンに出てくるような土管のおいてある空き地も結構あったし、駄菓子屋もあったし、公園には紙芝居も来ていました。昭和40年代の話です。
紙芝居の内容はもう覚えてないけど、そこで売ってたソースせんべいや水アメや抜き絵、楽しみでした。
同じような子供時代をおくった人いますか?
それからもうあまり使われない東京の方言。例えば、父は今でも普通に使ってるんですけど・・・遊ぶをあすぶ、まっすぐをまっつぐ、布団を敷くをひく、捨てろをうっちゃっちゃえ、などなど。
地方の方言同様、東京の言葉も消えていくんだろうなぁ。って思うと妙に寂しい気がします。
下町出身の方々、おじいちゃんやおばあちゃんの話し方を思い出してください。どんなのがありましたっけ?
ろくすっぽ、とか、あいそがない、へったくれ・・・そういうのも東京弁でしょうか?

#15

#12
かなり昔にアメリカに来たという人がそれ言ってました。今まで聴いたことがなかったので、その人だけなのかな、と思ってたら、最近読んだ川端康成の小説にも出てきたのでびっくりしました。時代を感じました。

#16

すっごく懐かしくて思わず書き込みしてしまいました。

私は下町育ちではないのですが、私の祖母が浅草から東武線(?)で数駅の下町で長年印刷業をやっていました。確か4の付く日は縁日でしたね。おじさんが売っていたきびだんごもすっごくおいしかったです。祖母には良く「花やしき」に連れていってもらい、その後は一緒に銭湯に行くのが決まりでした。銭湯で飲む瓶に入ったコーヒー牛乳がまたおいしいんですよね。

「ひ」と「し」を入れ違うというのは良く分かります。祖母は良く、
コーヒー=コーシー
お昼=お汁
白髭橋=ヒラシゲ橋
と言っていました。懐かしいです。

#17

「おまけ」です。
我々はやはり、「アキバハラ」でしょう?
「アキハバラ」じゃ〜ないですよね。

カメ

#18

はい、あるってくって言います。
“ちゃっこい”ってわかる人いますか? あいつはちゃこい奴だ、とかいうんですけど。
話それますが、永井荷風の本にも懐かしい東京言葉がでてきますよ。

#19

捨てる、は ふてる とも言いますよね。
ちゃっちゃとやっちゃいなさい。
と母によく言われました。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 下町の言葉 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
トーランスで靴修理、すそあげ場所。

สนทนาฟรี
#1
  • トーランスで。
  • 2006/02/27 00:11

こんにちわ、トーランスに、というかアメリカに来たばかりの初心者のものです。
早速なのですが知り合いもいないため、質問させてください。
トーランスで靴のかかと(ヒールのかかと)修理の場所、また、パンツの裾あげができる場所を教えてください。
またお値段はどのくらいになるのでしょう?
クリーニング屋さんで裾あげしてくれるというのは本当でしょうか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ トーランスで靴修理、すそあげ場所。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
マスターカード選び

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ゆっこ99
  • 2006/02/28 00:51

今まで授業料はVizaカードで支払っていたのですが、今の大学がVizaを受け付けなくなってしまい、マスターカードなら大丈夫みたいです。ですが、どこの会社のどのカードがいいのか全くわかりません。授業料など学校関係にしか使わないので年会費無料で年利も少ないほうがいいのですが、どなたかよいカードをご存知の方どうぞ教えてやってください。ちなみにVizaとMasterどっちもついてるカードってあるのでしょうか?あったら便利だなぁと思うのですが・・

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ マスターカード選び ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ นิวยอร์ค
お勧めの日本食レストラン

สนทนาฟรี
#1
  • SMNY
  • 2006/02/24 04:54

日本からニューヨークに来たばかりなのですが、すでに日本食が恋しいです。どなたか、お勧めの日本食のお店を知ってる方、教えてくれませんか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ お勧めの日本食レストラン ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
certificateコースについて

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

この春からpccに入学するものです。お金の事情、家庭の事情で1年半程で帰国しないといけません。よってcertificateコースを取る予定でしたが、この前カウンセリングでinternational studentはgeneral(60単位) もとらなくてはならないと言われました。
GCCなどはcertificateのみがある事を聞き、来セッションからtransferするべきか悩んでおります。certificate のみで修了された方などどうか
アドバイスのほうよろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ certificateコースについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
歯医者について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ビアマウス
  • 2006/02/24 19:58

今、歯医者に通院しているのですが、神経治療ということで神経治療で約$700、土台を作るのに$300、クラウンを作るのに$800でトータル$1800はかかると言われました。痛くて仕方がなかったので土台までの$1000までは支払ったのですが、このクラウンとかいうモノ以外でどうにか詰める方法はないのでしょうか??あるいはもっと安くクラウンを詰めてもらえるところがあるなら教えていただきたいのです。クラウンは保険が効かず、日本でやってもこのくらいの値段になるとは言われましたが。。。例えば銀歯とかなら安く出来ると思うんですが、どこか出来るところありますかね??教えてくださぃ

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 歯医者について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฟุกุโอกะ
日本っぽくていいなぁ、と思える場所

สนทนาฟรี
#1
  • ふわふわりん
  • 2005/03/18 07:36

なんだかへんてこなタイトルになりましたが、ゴールデンウィークにアメリカ人の主人を連れて帰ります。実家は北九州ですが、せっかくなので日本ぽいところに連れて行ってあげたいです。カリフォルニアにもモールはあるので(苦笑)なるべく日本っぽいにこだわりたいのですがどこへ行けばいいのかわかりません。強いて言えば大宰府くらいしか知らないかな?もし何かいいアイディアがあれば教えてください。お願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本っぽくていいなぁ、と思える場所 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ライトハウスの懸賞について

สนทนาฟรี
#1
  • 理解不能
  • 2006/02/01 19:28

今回のライトハウスさんの懸賞についてですが、よく分からないので教えてください。
ウェブ上で「アンケートに答えて豪華景品をもらおう」と書いてあるのでアンケートを答えて応募したつもりだったのですが、一番下に小さく以下の文面が書いてありました。

当懸賞は2005年12月21日より開始され、2006年2月4日に終了します。応募は、3×5インチのカードに、ご希望の商品(第1希望〜第3希望)とあなたの氏名・住所・電話番号を明記の上、5334 Torrance Blvd., Torrance, CA 90503,「ライトハウス新春プレゼント」係まで郵送してください。2006年1月30日までの消印で、2006年2月6日までに弊社に到着した分まで有効です。応募は、米国内在住の方に限ります。当選の確率は、応募総数によって異なります。当懸賞は、法律により禁止されている地域では無効です。当懸賞に応募するのに、ウェブサイトでの会員登録、およびアンケート回答は必須ではありません。会員登録、およびアンケート回答の有無は、当選確率に影響しません。

です。
>アンケート回答の有無は、当選確率に影響しません
って、アンケート関係ないじゃん!

2月4日に終了するのに何故1月31日の消印までなの?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ライトハウスの懸賞について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่