微微导航 : 世界 : () World

• あは
• 2010/07/19 (Mon) 14:51
• 报告
• 删除

#26
上のリンク、ちゃんと読んだ?

Q1： 協定により両国社会保険制度への二重加入が防止されるとのことですが、日本の制度か相手国の制度か、加入する制度を自由に選べるのですか。

A1： 協定の二重加入防止の考え方は、どちらの国の制度に加入するかを事業所や本人が自由に選択できるというものではありません。
日本の事業所から相手国の事業所に一時的（原則5年以内）に派遣される人は、引き続き日本の制度に加入して相手国制度への加入が免除されます。一方、長期的に派遣される人や相手国の事業所に現地採用された人は相手国の制度に加入することになります。

折角の情報なんだから、ちゃんと読もうよ。
自分で勝手に選べないって明確に書いてるでしょ。
読解力以前の問題だよ。

• ヘロヘロ
• 2010/07/19 (Mon) 15:22
• 报告

あはさん

３５年?? さんの個人的な状況がわかって書いているの??
そうでなければもう少し丁寧な説明したら！！！！?

と言うか的外れなコメントだよね

• あは
• 2010/07/19 (Mon) 18:42
• 报告
• 删除

#30
どこがどう的外れなの?
意味不明。

• あは
• 2010/07/19 (Mon) 18:43
• 报告
• 删除

#30
ごめん。
肝心な事書かずに投稿しちゃった。

＞早速週末明けに日本での年金を再開する手続きをしたいと思います。仕事のあるうちに双方に払っておきたいと思いました。

この文に対し、＃28を書いたのだが、どこがどう的外れなの?
もう少し丁寧にキチンと説明してね。

• ヘロヘロ
• 2010/07/20 (Tue) 00:30
• 报告

３５年??さんは両方選んだの
どちらか選択したのじゃないよ

日本人は海外からでも日本の国民年金を掛ける事が出来
将来の受け取り金額を増やすことが出来るので
再開するんでしょ