Show all from recent

16681.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
英語＆英会話習得方法（2kview/15res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/09/13 10:36
16682.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
HE洗剤 洗濯機 お勧め（9kview/12res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/09/13 10:27
16683.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
部屋の仕切りや窓（860view/1res）		 สนทนาฟรี 2010/09/12 12:35
16684.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
Yahoo知恵袋みたいな質問サイト（1kview/7res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/09/12 11:55
16685.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
恋心専門 独り言板 Plus !（21kview/219res）		 สนทนาฟรี 2010/09/11 23:00
16686.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
PCのスクリーンが・・・（1kview/7res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/09/10 16:06
16687.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
CGV Cinemas（821view/0res）		 สนทนาฟรี 2010/09/10 15:31
16688.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
LAからサンディエゴぐらいまででお花がたくさんあるきれいな場所ありますか?またはお年寄りがゆっくりで...（1kview/7res）		 สนทนาฟรี 2010/09/10 11:03
16689.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
クローゼットのリモデル。Closet Factorｙってどうですか?（856view/1res）		 สนทนาฟรี 2010/09/10 11:03
16690.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
膀胱炎（6kview/25res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/09/10 11:03
Go back to top
Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
友達付き合い

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • voice-8
  • 2010/08/18 15:22

私は約１年前に主人の仕事の関係で、ここCAに越して来ました。
友達どころか知り合いすらいない土地で寂しく思っていたところ
ある趣味を通じて一人のお友達が出来ました。
そして約半年前、２人の女性が加わり４人グループになったのです。
私以外は全員アメリカ生活が長く、ご主人は皆アメリカ人です。
（うちの主人は、日本人男性で国籍はアメリカです）

４人でお茶とかしてると、なぜかいつの間にかアメリカ人と日本人
の違いみたいな話題になります。
私も今の主人と結婚する前はアメリカ人の男性と交際してましたが
やはり、私は日本人の男性の方が合うと思い現在に至ってます。
けどそれを変わってるとか、日本人男性と結婚しても英語が上達しない
とか、レディファーストが出来ない民族だから一緒にいてもきつくない?
とか、日本のDVD見るの?信じられない。私たちはもう日本の番組とか
受け付けないよねーとか・・・他にも色々と言われます。

先日は、横断歩道でない所を渡ろうとし、やっと車が止まってくれたので
私は悪いと思い軽く手をあげ、小走りで渡りました。
その時、後ろから３人の笑い声が・・・
「もーや～だぁ。Aちゃん（私のことです）たら。日本人丸出しー
そんな急がなくていいのよ。ここはアメリカ。恥ずかしいってー」
と言われてしまいました。
確かにここはアメリカですが、わざわざ止まって待っていてくれた方に
少しでも感謝の気持ちを表すつもりの行動だったのですが違ったみたいです。
最後は笑いながら「Aちゃん、アメリカ向いてないかもー」とも言われて
しまいました。

こんな感じが続き、最近このグループから抜けようかなーと考えるように
なりました。
でも、どーやって抜けたらいいのか考えてしまいます。
なぜなら彼女達はお茶などする時、私を仲間はずれとかにすることなく、
ちゃんと誘ってくれるので。
そーいう会話にならなければ、楽しい人達だと思うのですが・・・

あまり詳しく書けませんでしたが、皆さんならこういう友達と交友関係を
続けますか?
それとも抜けますか?
私は何に関しても小心者なので迷ってしまいます。
皆さんの意見が聞ければ嬉しいです。よろしくお願いします。

#51
  • tuttobene
  • 2010/08/20 (Fri) 15:25
  • Report

アメリカで国際結婚された人の中には、アメリカの文化、習慣に傾倒することで、自分をワンランク上の人間であるかのように見せようとするレベルの低い人が、残念ながらいると思います。日本人（女性）の美徳には世界に通じるものだってある。なのに物の考え方、振舞い方など、全てをアメリカナイズするのが格好良く、また正しいと思ってそうな人、いますよね。

道路を小走りで渡ったことを、米国人ならばかにしますかね?彼等からしたら、最悪でも、気にするような事ではないと思います。日本人特有の気遣いから来る行動だった事を知れば、関心してくれる人だって多いと思いますよ。「小走り」とか「大股で堂々と」とか細かい所作については、このトピックでは小さな事の様に思えますが、安全上走ると危険だから、という意見には一理ありますね。

日本人の米国長期滞在者が同じ日本人をひやかすのって、一昔前に日本でも、都会に長く住む人が地方出身者をばかにしたりした光景と似てませんか。「あんたそんなんじゃ、ここ大都会東京で生きていけないよ～」的な（笑）。あえて汚い言い方をしますが、彼女たちは所詮同じ穴のムジナであることに気づいてないだけの事。日本人が誰と結婚して何処に何年住もうが、何語を語ろうが、自分自身が日本人である事実は変えようがないと思います。それと、自国民の良い部分を分かっていて、それを大切にする人の方が、アメリカ人の目から見ても素敵に写ると思います。やみくもにアメリカ人の真似をして日本人であることから逃げようとしても、最終的には自分に自信がなく写るだけ、滑稽なだけです。トピ主さんはこれしきの事で揺らぐことなく、引き続きしっかりと自分を持って行動すれば、その内、国籍に関係なく良い友人に恵まれると思います。

#53
  • FATBOYSLIM
  • 2010/08/20 (Fri) 16:03
  • Report

８ちゃん

＞＃14＃15＃16おまけに＃43 同じこと何回もうざい。

あらら、わかんねーの? ここでは良くあることです。

よーく読んでみ。 わっかっからよ。

#54

>バーベキューの件は、もしかしたら１組だけ日本人カップルで居心地が悪いのではないかと心配してくれただけかもしれませんよ。
だからトピ主さん夫婦が楽しくないんじゃないか、来たくないかもしれないと言う考えの元で、トピ主さんが誘いをお断りできる逃げ道を作ってくれたのかもしれないなと私は感じました。

そーかなー 俺は違うと思うけど。
トピ主さんの文をよく読んでみなよ。
３人組がそんな善意な人間ならトピ主さんも悩まんだろーが。
しかもその言い方が気になったとも書かれてる。
普通に心配して話したとは思わんが。
発音の事とかも言われてるみたいだし、横断した件だって後ろから爆笑する奴らだぜ。
そんな良い方向にとるか?
だとしたら、このトピ主さんはまた迷うぜ。
君の余計な一言で。

#55
  • ちなん
  • 2010/08/20 (Fri) 22:53
  • Report

＃５４ balk01さん、

うーん、やっぱりそうなんでしょうねー。。。。あなたの言うとおりだと思います！

#56
  • toruchann
  • 2010/08/21 (Sat) 10:24
  • Report

他人に対して優越感を持ったりすることは誰にでもあるけど
その３人が他人を小馬鹿にしたり見下したりするネガティブな人間なら
トピ主には悪影響しかないので適当にFOですね。

あとこれとは直接関係ないけど、アメリカに来た当時は「すーしー」とか
「てんぷーらー」ってアメリカ式に発音してたけど、ある日「なんで無理に
アメリカっぽい発音しなきゃなんねーんだ」とふと疑問に思って以来、
会話で日本語が出たときは100%日本式の発音にしてます。

Show all (110)

Posting period for “ 友達付き合い ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top