显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
14731. | 微微导航 洛杉矶 リハーサル・練習用のスペース(674view/1res) |
自由谈话 | 2012/01/03 19:10 |
---|---|---|---|
14732. | 微微导航 洛杉矶 アパート住人の騒がしさ(4kview/21res) |
自由谈话 | 2012/01/02 23:33 |
14733. | 微微导航 洛杉矶 日本のウィスキー(2kview/12res) |
烦恼・咨询 | 2012/01/02 23:33 |
14734. | 微微导航 洛杉矶 靴がぼろぼろに(2kview/6res) |
烦恼・咨询 | 2012/01/02 23:33 |
14735. | 微微导航 洛杉矶 docomoの携帯電話(891view/0res) |
烦恼・咨询 | 2012/01/02 23:33 |
14736. | 微微导航 洛杉矶 Language Exchange について(1kview/1res) |
烦恼・咨询 | 2012/01/02 20:20 |
14737. | 微微导航 洛杉矶 え、、!!!日本ってそんなに凄いの(45kview/452res) |
自由谈话 | 2012/01/02 20:14 |
14738. | 微微导航 洛杉矶 Wii(1kview/7res) |
自由谈话 | 2012/01/02 09:44 |
14739. | 微微导航 洛杉矶 カリフォルニアでは酒類の持ち込みはどうなっていますか?(955view/0res) |
自由谈话 | 2011/12/30 21:51 |
14740. | 微微导航 洛杉矶 コールインシックの回数(5kview/20res) |
自由谈话 | 2011/12/30 02:31 |
微微导航 洛杉矶アパート住人の騒がしさ
- #1
-
- 泣きそう…
- 2011/12/26 09:06
私の住むアパートは、元々は普通に静かでした。
ただ例外として、1部屋だけは時々騒がしい音楽をかける住人がいましたが、少し離れていましたのでこちら側まではあまり影響がありませんでした。
ところが最近空いていた2部屋に住人が越して来て、様子を見ているとどうやらその騒がしい音楽をかける住人の知り合いが越して来たようなのです。
治安の良いエリアにしては家賃が安く、たまたま同じ時期に何家族かが引っ越していった際、恐らくここぞとばかりに知り合いに紹介したという感じだと思います。
案の定…越して来た2部屋の住人はすごくうるさく、もちろん子どもにもそのような教育状態で、昨日は夜中の2時まで大人は外で騒ぎ、子どもは自転車とスケートボードを乗り回していました。
まだ室内なら良いかもしれませんが、アパートの共有部分で騒いでおりました。
話しが長くなってしまいましたが…
どなたか、効果的な英文の張り紙を作って頂けないでしょうか。
このように常識がない住人ですので、私が直接言いにいきますと後で何があるかわかりません。
また文法がめちゃくちゃな英語ですと、日本人は私1人しか住んでおりませんので、私だということがすぐにわかってしまいます。
(英語もあまり得意ではないため…)
尚、マネージャーは普段からあてになりませんので、とりあえず張り紙を…と思いつきました。
どなたかご協力頂けますと、大変助かります。
どうぞ、よろしくお願い致します。
微微导航 洛杉矶docomoの携帯電話
- #1
-
- minna for docomo
- 2012/01/02 23:33
今日MITSUWAに行ったらdocomoの携帯電話のコーナーがあって、何でも新しいスマホが出たとかで、説明を受けました。今新しい携帯を検討中ですが、ドコモの携帯を使っている方、使い勝手はどうでしょうか?バッテリーの持ちとか、ここのエリアは入りにくいとか。知っている方教えてください。ちなみにオレンジカウンティーに住んでいます。
微微导航 洛杉矶Language Exchange について
- #1
-
- sleepy Eri
- 2012/01/02 13:43
Language Exchange について
はじめまして
英語力向上のためにネイティブスピーカーの方と
Language Exchangeをしたいと考えております。
・日系アメリカ人
・アメリカ人、ネイティブスピーカーと日本人のハーフ
・日本語を本気で勉強しているネイティブスピーカーの方
このような方とはどこで知り合えますか?
20代の方が好ましいですが、男女、人種は問いません。
オンラインで知り合った方とはSkypeやEmail を通して話したり
勉強したりしていますが、やっぱり直接出会って直接お話したいです。
コスタメサに住んでいるので、オレンジカウンティ内でそういった場所はございますか?
どなたか情報お持ちの方いらっしゃいましたら
ご連絡ください。宜しくお願いします。
微微导航 洛杉矶え、、!!!日本ってそんなに凄いの
- #1
-
- 三笠
- 2011/09/26 19:54
3月に起きた東日本の震災で大きなダメージを受けた日本ですが、まだまだ捨てたもんじゃあありませんよ。それでは日本列島を取り巻く良いところと悪いところを話し合ってみたいと思います。以下は自分が独善的に書き出したものですが参考までにしてみてください。
「資産」まずはこれでしょう 日本人と善良な外国人・次に平和憲法・甲子園・宝塚・大相撲・NHK・AKB48・SMAP・わだあきこ・猿も温泉を満喫できる等々
「負債」まずはこれでしょう 能力の低い政治家と政府・次に不良外国人・変な教職員団体・No.9・変な宗教団体・地震・津波・SMAP・変なTV番組等々
皆さんはどうお考えですか?
- #387
-
- マンザーナ
- 2011/12/15 (Thu) 08:36
- 报告
悩み改善4号さん、
疑問文から肯定文に変える時は、通常英語と同じ様に動詞と主語(日本語と同じく主語を省略する場合もある)を入れ替えて疑問符を取るだけですが。
- #389
-
- マンザーナ
- 2011/12/15 (Thu) 20:00
- 报告
日本書紀は漢文、源氏物語はひらがなで書かれたそうですが、仮にすでに訛りが存在していたにしても文字上では判別出来ませんね。
- #390
-
- 悩み改善4号
- 2011/12/15 (Thu) 23:57
- 报告
マンザーナさん
スペイン語の疑問文の件わかりました。
有難うございました。
再三言うように、世の中まだまだ広いですよね。
比較的身近なことでも我々が知らないことが本当にたくさんあって。
実はそこが面白いのですよね。
好奇心旺盛なアジア人のDNAで、今後もっともっと探求していくつもりですよ。
- #391
-
- 悩み改善4号
- 2011/12/16 (Fri) 00:08
- 报告
日本書紀は漢文ですか?
と言うことはまだひらがなが無かった時代なんでしょうかね。
そして源氏物語がひらがなですか?
源氏物語は1000年少し前に書かれたものなので、その辺りには日本人は日本語(ひらがな)を作り出して日常使っていたのでしょう。
源氏物語は<日本文学の一大傑作>で、海外の人間にとっては一番認知度が高いのではと雑誌で読んだことがあります。
それに作者が女性なのが素晴らしい。
- #392
-
- マンザーナ
- 2011/12/16 (Fri) 08:43
- 报告
日本書紀は現代語訳も読んだ事もないのですが、奈良時代の720年に完成した歴史書だそうですから、まだ平仮名がなかった時代ですね。
源氏物語は、コロンビア大学で日本文学を教えられた故エドワード・サイデンステッカー教授の英語翻訳も含め、世界の14ヶ国語以上で翻訳されているそうです。随分前になりますが、サイデンステッカー教授の西海岸でのJapan Societyー主催のセミナーを聞きに行った事がありますが、その時のテーマもご自分が翻訳された「雪国」や「細雪」等の日本文学で、東京とアメリカ東部に半年ずつ住んでいるとおっしゃっていました。
微微导航 洛杉矶カリフォルニアでは酒類の持ち込みはどうなっていますか?
- #1
-
- デイジーZZZ
- 2011/12/30 21:51
以前いた州では、酒販売免許(リカーライセンス)の無いレストランには、客が酒を持ち込めました。無論何のチャージもつきません。
ですが、カリフォルニア(主にLA付近)では、リカーライセンスがない場合、持ち込みも不可。または、持ち込んでもよいがお金を取る。この二通りがあるように思います。
リカーライセンスがない場合は持ち込み可にできる免許のようなものがあるのでしょうか?
リカーライセンスがなくて持ち込みも不可の店ではそのような免許も無いという理解でよろしいでしょうか?
微微导航 洛杉矶コールインシックの回数
- #1
-
- メロニー
- 2011/12/26 15:26
皆さんの会社のコールインシックの規則を教えてください。
うちの会社(アメリカの会社)はコールインシックについて
ものすごーく規制が甘く、皆がんがんコールインします。
ちなみに一応の規則は年間6回まではお咎めなし、7回~10回は
会社から忠告が来て、10回以上は強制的にクビとなっていますが
別セクションで年間30回コールインシックをした兵がいますが
未だに普通に働いています。
ちなみに私のこの1年のコールインシックは6回でマネージャーからも
「いい子だ」と褒められました(?)
日本で働いていた時代は病欠ってすごく厳しくて、熱が出ても
薬を飲みながら働いていましたが、こちらではなんとなくやる気が
ない日や遊びに行きたい日に気兼ねなく休んでしまっています。
アメリカの会社ってこんな感じなんですか?
それともうちがかなりゆるいんでしょうか?
情報までに、うちの会社は従業員4000人の大きな会社で
ベネフィットもかなり充実していると思います。
日系はともかく、皆さんの会社ってどんな感じですか?
- 当地商业的『城市指南』
-
- 阿巴卡达英语 "为儿童和成人提供英式英语会话课程。少儿编程班 ・ 也有学习班 ♪...
-
爱德华・英语・班位于千叶县市原市,是一所英式英语会话学校,采用独特的学习方法 "Abakada English"。 由爱德华创办,英语母语教师和日语教师共同授课。儿童编程班 ・ 还提供学习班 ♪ 提供免费试听课程 ! 日常英语会话 ・ TOEIC ・ 学校成绩 ・ 医学院考试的专业英语准备 ・ Eiken ・ 英语演讲・ 英语论文 ・ 在线课程 ・ 日语课程和其他适合您目的的菜单 !
+81-436-61-1112エドワード・イングリッシュ・クラス 千種&青葉台教室
-
- 托兰斯牙科诊所。拥有日本和美国执照、20 多年丰富治疗经验的日本女医生将为您进行...
-
为新患者提供口腔和身体健康方面的咨询。 预防保健 预防性牙科 微创牙科 微创治疗 睡眠呼吸暂停 美容保健 美容牙科 植牙种植体 自然牙科护理 自然牙科护理
+1 (310) 618-0808Torrance Dental Care
-
- 位于老托兰斯的律师事务所。我们拥有超过25年的经验和知识,处理各种离婚、破产、刑...
-
~ 与您并肩作战 ~ 复杂案件的结果取决于律师的经验、知识广度以及最重要的诚信。约瑟夫-皮特拉(Joseph Pitera)最关心的是他的家人和客户,他将与您一起顽强战斗。我们收费合理,并提供日语服务。如需咨询,请与我们联系。
+1 (310) 756-2571Joseph Pittera Law Offices (ジョセフピテラ法律事務所)
-
- 提供外卖 !] 众多媒体采访 ! 东京的人气餐厅在阿拉莫阿那购物中心开业,这在夏...
-
新店开业,位于阿拉莫阿那购物中心美食广场 ( Makai Market ) 这家人气餐厅在东京有四家分店,是名人和知名人士经常光顾的地方。 "大蒜牛排 "曾被众多媒体报道,是只有在这里才能品尝到的美味。 敬请光临 ^ ^ 蒜味牛排 蒜味虾 洛可摩卡
+1 (808) 940-7979STEAK TEPPEI
-
- 俯瞰东京湾的度假设施 "BAYSIDE KANAYA "提供新型住宿设施 "Gr...
-
魅力 + 别墅 = BAYSIDE KANAYA,在这里您可以体验到一种新型的住宿方式--"Grand Cottage",所有房间都可以看到海景,在这里您可以欣赏东京湾的日落、烧烤、在篝火旁烤棉花糖,享受难得的悠闲时光。✨
+81-439-27-1415BAYSIDE KANAYA ベイサイド金谷
-
- 莫斯科第一家有日本造型师的!发廊。
-
它不仅受到日本人的欢迎,而且也受到俄罗斯和其他许多国家的欢迎。 我们期待着欢迎你的到来。
+7 (985) 194-4207kirameki MOSCOW
-
- 免费估价 ! 甚至从一张榻榻米开始 ! 快速完成 ! 我们为您设计各种颜色和变化...
-
我们为您的家带来舒适和放松。 蓝色的榻榻米 干净、健康 ・ 爱榻榻米家庭
+81-439-87-1298在原畳店
-
- 激光美容与健康 ? 多种治疗方法解决您的问题。立即咨询我们 !.
-
HEC Medical ・ Clinic 是一家激光治疗专科诊所。该诊所是夏威夷首家引进激光治疗干眼症的诊所,拥有来自美国的最新激光设备。诊所提供满足各种需求的激光治疗,从无痛脱毛到面部提升以恢复青春活力,以及无需饮食限制的瘦身治疗。此外,我们还能为各种疼痛提供止痛治疗,包括背痛和关节炎。现在就到 HEC Medical ・ 诊所重拾美丽,摆脱疼痛。
+1 (808) 888-0110HEC メディカル・クリニック HEC Medical Clinic
-
- 我们以合理的价格提供最好的接送和包车服务。我们还提供机场接送服务。我们的价格包含...
-
感谢您阅读我们的城镇指南。 我们以合理的价格提供最好的服务。 我们的价格体系因季节而异,请发送电子邮件或致电询价。 另请参见网站 www.sblag.com。 我们很乐意将小费包含在我们的价格中 ! 请放心,我们会为您提供安全的服务。
+1 (310) 508-9272Akihira Enterprise Limousine Service
-
- 枥木县唯一的水族馆~从那珂河到世界的河流和渴望的海洋~。
-
中川水族馆是为了介绍枥木县北部的Yamo地区的自然和文化而建造的。水族馆介绍了代表枥木的清澈河流 "那珂河",而味精工房和创意工房则介绍了当地工艺品和当地生产的食品的质量。在这些工作室举办的体验课程(工艺・烹饪课程)也传达了他们家乡的特质!中川水族馆是日本独特的水族馆,游客不仅可以体验自然,还可以体验文化。
+81-287-98-3055栃木県なかがわ水遊園
-
- 墨西哥日本工商会(CÁMARA JAPONESA DE COMERCIO E I...
-
< 活动目的 > ~ 以下为章程摘录 ~ 1. 促进会员之间的友好关系,维护和促进会员的利益 2 . ・ 开展有助于促进日本和墨西哥之间经济交流的活动 3 . 开展与前项目的相关的其他活动 *活动的通用语言为日语。
3 开展与前项目标相关的其他活动 *活动的通用语言为日语。 +52 (55) 5593-2020メキシコ日本商工会議所
-
- 帕萨迪纳咨询办公室。 针对国际婚姻问题以及个人和家庭的情感问题。也适用于希望在短...
-
婚姻问题、国际婚姻问题、教育、亲子问题、育儿问题咨询;还设有巴伦西亚办事处。 ♥ 您可以在短时间内感受到变化的咨询 ♥ 国际婚姻问题专家 ♥ 男女咨询师可提供两到两次治疗(针对国际婚姻问题) ♥ 所有关注领域\家庭 ・ 教育等)也可以讨论 ♥ 有多年经验的咨询师负责整个过程
+1 (818) 720-9158Akiko Aoki,L.M.F.T.
-
- 位于南金的日本餐厅,每天营业 [餐厅内 OK ! 外卖 OK ! 午餐 ・ 晚餐...
-
餐厅 Hana-no-sato 供应日式家庭料理,午餐 ・ 和晚餐出售美味的日式套餐和盒饭。餐厅不出售酒精饮料,请自带酒水♪。 *在威基基开业约 8 年 ・ 2020 年从凯悦酒店后面搬迁到 South King。
+1 (808) 949-2679花の里 | Hana no sato
-
- ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイ...
-
ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイエリアに暮らす日本人が各自の経験や能力を活かしてお互いを助け合う会として様々な親睦会や講演会などを開いています。
Japan Club of the Bay Area
-
- 您是否有农用设备 ・ 自行车 ・ 电器 ・ 计算机 ・ 玩具 ・ 家具和更多 ?...
-
您家中是否有一些您喜欢的东西,希望它们更有用 … ? 在乔治修理店,我们不仅将物品修理到原来的可用状态,而且还根据您的愿望进行改装 ! 即使您认为 💦 这好得不像真的,也请不要犹豫与我们联系。! 农用机械 ・ 自行车 ・ 电器 ・ 个人电脑 ・ 玩具 ・ 家具 ? 如果您需要修理,修理工乔治在这里为您服务 ! 我们不仅修理东西,我们还做您希望您能做的事情 ♪ ! 您目前正在使用的东西,您希望...
修理屋ジョージ