显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
14721. | 微微导航 洛杉矶 プラスティック専門店(2kview/6res) |
烦恼・咨询 | 2012/02/06 11:11 |
---|---|---|---|
14722. | 微微导航 洛杉矶 シートベルトの違反チケット(19kview/80res) |
烦恼・咨询 | 2012/02/06 02:43 |
14723. | 微微导航 洛杉矶 歯列矯正(912view/0res) |
自由谈话 | 2012/02/04 11:18 |
14724. | 微微导航 洛杉矶 予備校CM(1kview/0res) |
烦恼・咨询 | 2012/02/04 09:15 |
14725. | 微微导航 洛杉矶 安くて賢い携帯の使い方またはプラン教えてください。(2kview/8res) |
自由谈话 | 2012/02/04 00:56 |
14726. | 微微导航 洛杉矶 学校などでの子供の名前(3kview/7res) |
烦恼・咨询 | 2012/02/03 12:09 |
14727. | 微微导航 曼谷 歯科医を探しています(3kview/0res) |
烦恼・咨询 | 2012/02/03 11:42 |
14728. | 微微导航 洛杉矶 DV2012(17kview/32res) |
自由谈话 | 2012/02/03 07:56 |
14729. | 微微导航 洛杉矶 NYチーズケーキはLAにあるか(2kview/10res) |
自由谈话 | 2012/02/02 18:27 |
14730. | 微微导航 夏威夷 ハワイの産婦人科について(5kview/3res) |
自由谈话 | 2012/02/02 09:09 |
微微导航 洛杉矶シートベルトの違反チケット
- #1
-
- びびuser
- 2011/12/24 09:20
たった今、シートベルトをしていなかったため
チケットをとられてしまいました。
友人とセドナへ向かっていたのですが
友人が運転する車がスピード違反でつかまっていました。
私は後部座席の真ん中に座っていて
シートベルトをしていたのですが
前に座っている二人が後ろを振り向きながら
何か言っているので
きっとスピード違反で捕まったのだと思い
後ろを確認しようとしました。
ただ乗っていた車のシートベルトが少しこわれていて
一度しめるとまったく身動きがとれなくなります。
ですので、シートベルトを外し、後ろを確認して
運転する友人に止まるように指示しました。
前に座っていた二人はあまり状況がわかっていませんでした。
さらに後部で私の両サイドに乗っていた二人は眠っていました。
だいたいどれくらいでレターが届くのでしょうか?
また、裁判所へ行くまでの手続きなどありましたら
教えてください。
また、車のシートベルトの写真など撮っておいたほうかいいのでしょうか?
ちゃんとしていたのにチケットを切られてしまい
なんとも言いがたい気持ちてす。
アドバイスおねがいします。
- #21
-
- びびuser
- 2011/12/26 (Mon) 09:06
- 报告
すみません。
簡単にいえば
後部座席でシートベルトをしながら眠っていました。
前のドライバーと助手席の子の話声で
目が覚めました。
前の二人が後をみていたので
私も後を確認しようとしました。
ただ不運なことにシートベルトが
一度しめると、きつくしまったまま
緩めることができないものでした。
たぶん壊れているのだと思います
ですのでシートベルトをはずし、
後を確認しました。
するとハイウェイパトロールの車がいて
ランプを点灯させていました。
私はすぐに車を止めるように指示しました。
パトロールが車からおりてきて、車の中をチェックしました。
そして、私がシートベルトをしていないことに気づき免許を要求され
提示したところ、チケットをきられました。
ちなみに
私は後部座席の真ん中に座っていて
両サイドの二人は寝ていて
起きる気配もなく、起こしてもねぼけていました。
もちろん、ドライバーはスピードのチケットをきられました。
94マイルです。
ご理解できたでしょうか?
いま、旅行中なのですが不安でいっぱいです。
- #24
-
#23
>その時助手席の貴方は、シート・ベルトをしていなかった
最初からトピ主は後部座席の真ん中に座っていたって書いているけど、いつ助手席へ移ったのかなー。
>ポリスに止められたときに、シート・ベルトをはずしたあなたが悪いと思います。
>せめてシート・ベルトの罰金分は友人の運転手に払ったほうがいいですね。
?????????????
トピ主といい、貴方といい、めちゃくちゃ
- #25
-
- びびuser
- 2011/12/26 (Mon) 12:06
- 报告
???????さん
わかりにくくてすみません。
ちなみに車はレンタカーで
友人が迎えに来てくれるまで気づきませんでした。
しかも、シートベルトをしたあと
きつく固定されたままだったり
普通に自由に伸び縮みしたり
その時によってかわります。
- #27
-
- びびuser
- 2011/12/26 (Mon) 12:17
- 报告
K&Mさん
めちゃくちゃですみません。
訂正ありがとうございました。
- #28
-
- びびuser
- 2011/12/26 (Mon) 12:21
- 报告
あのですね456 さん
シートベルトに関しては私がキップをきられました。
いい訳でもあると思うのですが言い分でもあると思います。
微微导航 洛杉矶予備校CM
- #1
-
- kknn
- 2012/02/04 09:15
最近年のせいか、会話や人の言ってることの意味が聞き取れなくてこまります。
UTBの予備校のCMで、
① あなたがもし早慶、上智等を狙っているとしたら、SATうんぬん…、そのあと、
② あなたがもし早慶、上智を滑り止めにしたいのなら、SATうんぬん..
と校長先生が言っています。ふつう条件づけする場合、「この場合はうんぬん、またあの場合はうんぬん」と条件も結果も違うことを言うと思いますが、①と②のうんぬんは同じことを言っています。
本命で狙うのと滑り止めで受験するのとなにが違うのですか?
また、どなたかこの校長先生のおっしゃっていることを、噛んで含めるように翻訳をしてくださるかたはいらっしゃいますか?
CMのたびに耳を皿にして聞いているのですが、理解できません。気になって仕方ありません。
微微导航 洛杉矶安くて賢い携帯の使い方またはプラン教えてください。
- #1
-
- 米太郎
- 2012/01/31 09:51
博識なびびなびユーザーの皆さんお知恵を拝借させてください。
家族がしばらくこちらに滞在するため、通話、テキスト、データ通信のできる携帯を入手したいと思っています。
滞在期間は少なくとも数ヶ月にはなると思われますが、まだ未定なので、プリペイドとかPay as you goのようなものを検討していますが、私のファミリーラインに追加する形で、iPhoneを契約してしまってもいいかなと思っています。
私自身、未だに電話をかけるだけ、テキストをするだけの用途しか携帯を使っておらず、何がベストなチョイスかわかりかねています。
AT&TでGo Phoneというのを見つけましたが、通話、テキスト、データすべてUnlimitedで月々$50というものでこれがお得かなと思っています。
が、同時に、iPhoneでは、AT&T、Verizon、Sprintがプランを出していますが、データプランさえあれば、テキストや通話ができてしまったり、電話番号自体を入手できて、普通の通話ができてしまうアプリがあると聞きますので、たとえばAT&Tの一番安いVoice Call($39.99)と2GBあたりのData Plan($25)を組み合わせて、基本アプリで通話とテキストをすれば、iPhoneのベネフィットも享受できつつコストもそこそこ抑えられて、契約期間の問題はともかく、お得かなとも思っています。
ご意見お聞かせいただけると大変助かります。
よろしくお願いいたします。
微微导航 洛杉矶学校などでの子供の名前
- #1
-
- ぶん
- 2012/01/24 09:42
アメリカ生まれの娘は日本語のファーストネームと英語のミドルネームがあり、
日本語の名前はアメリカ人が言いづらいし聞こえが悪いので
家でもまわりの人も英語のミドルネームで呼んでいます。
本人も英語名にしかもう反応しないので、
日本のプレスクールに通っていますが
名前をミドルネーム・ラストネームでOKと言われたのでその様に登録しました。
これって小学校や上の学校に行っても通用するのでしょうか?
自分が大学の時に、卒業証書の名前をなんてしたい?って聞かれたりした事もあり
(って事は、OFFICIALの名前と
そうじゃない名前を使い分けてる人がいるって事かと)、
一体どこまで厳密に同じでないといげないのかと。
また、もしもOFFICIALに名前を改名した事がある方、
どんな風にしたらいいのか+その後生活で不都合があったかなど
もしもあったら教えてください。
娘のミドルネームをファーストネームにする、
または、ファーストとミドルを逆に改名する等も考えいます。
宜しくお願いいたします。
微微导航 曼谷歯科医を探しています
- #1
-
- aibocco928
- 2012/02/03 11:42
バンコクでマウスピース矯正をしてくださる歯医者さんを探しています。
ネットで調べていくつかヒットしましたが、まだ情報が不十分なので、ご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください。
歯医者さんの国籍は問いません。日本人以外のお医者さんでしたら英語ができる方がいいです。
信頼のおけるお手頃価格で提供してくださる歯医者さんを探しています。
よろしくお願い致します。
微微导航 洛杉矶NYチーズケーキはLAにあるか
- #1
-
- おいしいの食べたい
- 2012/02/01 11:49
最近ニューヨークに行ってきまして、おいしい食べ物を探し回るのがとても楽しかったのですが、
その道中で食べたチーズケーキがかなりのヒットで、LAでも食べられないかと思ってます。
食べたのは、Junior's という老舗レストランのオーソドックスなチーズケーキです。
濃厚で、しっとり、どっしり、言う事ナシのまろやかさでした。
誰かそんなチーズケーキが食べられるとこ知りませんか?
趣向を凝らしたおいしいケーキもたくさんあるかと思いますが、基本的には超シンプルなしっとりチーズケーキを求めています。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 我们教你如何买好车 ! 旧金山 ・ 如果你想在洛杉矶地区买车,我们可以帮你 ! ...
-
我们是 ・ 加利福尼亚州 DMV 授权的汽车经销商,在洛杉矶经营各种品牌和型号的新车和二手车。 * 新车销售 * 二手车销售 * 购买 * 租赁
+1 (310) 527-2071San Francisco Fleet & Leasing
-
- 这家餐厅提供传统的煲仔饭体验。沙拉、饺子、咖喱和小吃,尽显广东风味 !。
-
这家餐厅提供传统的煲仔饭体验。沙拉、饺子、咖喱和小吃,尽显广东风味 !。
+1 (646) 370-1304Rice Bird
-
- 它是一个非营利性组织,将全美讲日语的医疗保健专业人员和患者联系在一起,并为日本社...
-
FLAT ・ FLAT 是一个非营利性组织,总部设在纽约市,业务遍及全美,为讲日语的医疗保健专业人员和患者牵线搭桥,并为日本社区提供支持。 随着越来越多的日本人及其照顾者在美国面临复杂的医疗保健和保险问题,也随着越来越多的老年人随着年龄的增长而变得孤立无援,我们为他们提供所需的信息和支持。 我们还积极开展在线活动,让居住在纽约以外的人们也能轻松加入我们。 我们致力于通过健康计划满足您的需求...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- SHOGUN 是一个 "欢笑团体",我们希望成为一个 "胜利团体"。 ! SHO...
-
从繁忙的生活中抽身出来,在足球场上挥洒汗水 ? 训练时间的安排最大限度地考虑到了上班族的需求。快来加入我们吧。我们期待您的加入。
SHOGUN Chicago サッカー同好会
-
- 旅馆的温馨氛围让人忍不住想说 "我到家了",这里也是运动员和大学体育夏令营使用的...
-
备受欢迎的 "Ajikaku no Yado Shirai "的居家氛围推出了限时午餐计划 "怀石料理9种拼盘午餐",让您尽享怀石料理。午餐供应期至 7 月 18 日((周四)),每周二更换菜单!。同时,外卖仅限预约,请在工作午休时间或有客人来访时前来享用午餐。我们期待您的光临。
+81-120-872-914味覚の宿 志ら井
-
- "为什么选择 CLU?" 全面的财务规划。人寿保险、医疗保险、退休储蓄(、私人养...
-
您准备好退休资金了吗? 以下是一些可靠、有保证本金的个人年金。 《个人保险服务》 人寿保险: 我们可以为您准备各种优质保险公司的报价,这些保险公司拥有雄厚的资产基础。费率、收益率和安全性都很均衡。 医疗保险: 我们可以为多种产品报价。 近年来,由于立法的变化,保险内容和规则发生了根本性的变化。 退休储蓄 ( 私人养老金 ) : 我们提供私人养老金储蓄和节税型 IRA。我们还...
+1 (714) 978-7373Akifumi Yamamoto, CLU, ChFC
-
- 让您品尝四季美食的日本餐厅。商务娱乐、节日等庆祝活动 ・ 佛教追思会 ・ 团圆和...
-
本日本餐厅位于君津站前,步行 2 分钟即可到达。娱乐、庆典・、法律活动・、校友会等各种聚会均可使用。 备有包间。 可提供便利的桌椅座位或榻榻米房间式座位,请在预订时询问。 (使用包间时,请点套餐。 迷你怀石料理 2,750 日元起(含税) 套餐 4,400 日元起(含税)。 提供外卖和送餐服务,包括 Shokado 便当和寿司等。
+81-439-52-1010日本料理 和泉沢
-
- 五星虾,以前是威基基海滩步行街附近最受欢迎的餐车,现在开了一个新的地点。虾是用大...
-
五星虾餐厅(Five Star Shrimp)前身是威基基海滩步行街附近的一家餐车外卖餐厅,现在在这里开业 ! 我们的蒜蓉虾用蒜蓉调味,肉质饱满。您一定会喜欢的。 我们的菜单上有三个品种:蒜蓉虾、香辣虾和柠檬黄油虾 ( ) 。 每种都配有米饭和沙拉。我们还有 "纯虾盘",顾名思义,只有虾。
+1 (808) 376-0435Five Star Shrimp
-
- 安全可靠的牙科诊所,医生和工作人员都能随时用日语进行咨询。从疼痛、不适等症状到保...
-
森田牙科除了普通牙科以外,还提供儿童牙科、美容牙科和种植牙治疗。为了方便患者前来就诊,我们在Marukai对面开设了办事处。接受各种保险。请随时用日语与我们联系。
+1 (408) 775-7770Morita Dental 森田歯科
-
- 海鲜菜肴、博索特色菜以及使用时令食材烹制的创意菜肴都非常出色,在独特的氛围中供应...
-
餐厅还可承办宴会和团体旅游用餐。无论您是游客还是本地人・ ・,都请在轻松愉快的氛围中享用 "休闲、"愉悦的时令美食"。 让人联想到老房子的开放式炉灶和蒲团。它们营造出的独特氛围。 最引以为豪的是当天早上从港口直接运来的新鲜食材。 对日本料理了如指掌的厨师和其他知道什么是美味的员工提供食物。 我们对作为日本料理基石的 "海中食材 "情有独钟,我们的菜单丰富多彩,既有房总...
+81-439-57-7011和食処 季楽里
-
- 鸭川 SEASIDE BASE "地理位置优越,在这里您可以一手拿着🍺啤酒,一手...
-
来到加茂川,何不在最佳位置 ? 度过悠闲时光呢?露台座位为您提供了一个独享加茂川大海的绝佳空间。在这里,您可以一边吹着海风,一边品尝啤酒和比萨饼,与朋友一起留下美好的回忆。咖啡厅提供各种国际菜肴。
+81-4-7096-7676Kamogawa BREWERY
-
- 我们以支持顾客在夏威夷的生活[日常生活问题的咨询 | 汽车的修理和保养的咨询 |...
-
我们可以处理路上的紧急汽车故障、深夜或清晨的故障以及日常维护。 夏威夷有日本人遇到汽车故障吗? ? 路上遇到紧急汽车故障,出门时汽车无法启动,爆胎,没有人可以帮助您,您希望有日本人帮助您,您希望进行日常保养等。
我想得到日本人的帮助、我不知道如何保养我的汽车、我作为学生买了一辆便宜的汽车,但不知道如何保养它、我要离开日本了,但不知道如何处理我的汽车等。 例如,尾灯熄灭了,但不知道... +1 (808) 824-9011TOKYO STYLE OAHU
-
- 全橙县 & 南湾支持 空调维修 ・ 从安装、暖气、电气到管道,我们都能为您的家庭...
-
日语服务,值得信赖,已有 15 年历史!如果您买了新房或需要安装空调、修理水电、装修房屋或修理餐馆等。请联系我们 ! ! 准时、准点、礼貌、迅速 ! ! 安全的售后服务!我们拥有比其他公司更好的售后服务,即使在安装之后,如果您有任何问题,我们也会免费致电给您。如果出现破损或焦虑 ! 我们提供全覆盖保证 ! ! ! 我们将跟踪服务,直到您满意和信服为止。
+1 (714) 474-5818Victory Home Service
-
- 该诊所成立于 1983 年,是纽约州唯一一家获得认证的日本人心理健康诊所,曾治疗...
-
该中心拥有一套完整的治疗系统,由两名全职心理治疗师和一名精神科医生合作,他们还可以为有需要的人开药。 美日心理咨询中心成立于 1983 年,当时日本心理咨询师还很少,是汉密尔顿-麦迪逊之家(一家拥有约 120 年历史的非营利性社会福利机构)内的一个专门的心理健康部门。该中心处理纽约日本人的心理健康问题。 我们是纽约州唯一一家获得认证的日本人心理健康诊所,我们的两名日语心理治疗师每年负责 2...
+1 (212) 720-4560Hamilton-Madison House, Japanese Clinic
-
- *由于冠状病毒,Sun Mama Playgroup目前已经暂停。
-
如果你有兴趣,请与我们联系,告诉我们你的名字和你孩子的名字・和年龄。
サンママプレイグループ