显示最新内容

14201.
微微导航 洛杉矶
市民権を申請中にアメリカ出国できるか教えてください(4kview/7res)
烦恼・咨询 2012/07/05 17:41
14202.
微微导航 洛杉矶
ダルビッシュの試合を見たいんですが(4kview/43res)
自由谈话 2012/07/05 14:30
14203.
微微导航 洛杉矶
KindleかNookか(2kview/16res)
自由谈话 2012/07/05 11:15
14204.
微微导航 洛杉矶
子供に「死ね」と怒鳴る日本人のお母さん(3kview/7res)
烦恼・咨询 2012/07/05 10:45
14205.
微微导航 洛杉矶
グリーンカード申請時のワクチンについて(848view/1res)
自由谈话 2012/07/04 13:04
14206.
微微导航 洛杉矶
日曜大工、階段のリプレースメント(2kview/11res)
自由谈话 2012/07/04 10:23
14207.
微微导航 洛杉矶
バスタブのリプレイスについて(978view/2res)
自由谈话 2012/07/04 10:10
14208.
微微导航 洛杉矶
なぜか理由がわかる人いますか?(7kview/80res)
自由谈话 2012/07/04 08:36
14209.
微微导航 洛杉矶
男性への誕生日プレゼント(2kview/8res)
自由谈话 2012/07/03 18:53
14210.
微微导航 洛杉矶
ネコの飛行機搭乗(3kview/16res)
烦恼・咨询 2012/07/03 18:53
主题

微微导航 洛杉矶
市民権を申請中にアメリカ出国できるか教えてください

烦恼・咨询
#1
  • Cook
  • 2012/07/01 08:22

現在、グリーンカードを持っており、市民権を申請しようと考えています。
市民権を申請中に、日本に一時帰国するなど、アメリカ国外に出るのは問題ありますか?
ご存知の方、実際にそのような体験をお持ちの方、教えていただけますでしょうか。
よろしくお願いします。

“ 市民権を申請中にアメリカ出国できるか教えてください ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
ダルビッシュの試合を見たいんですが

自由谈话
#1
  • hirotaro
  • 2012/05/07 08:55

ダルビッシュの試合を見たいんですが、ロサンゼルス地域では放送されませんね.
coxもしくはインターネットで視聴するにはどうしたらいいのでしょうか。

#29
  • ムーチョロコモコ
  • 2012/06/15 (Fri) 20:11
  • 报告

ダル、8勝目。

#30
  • オス
  • 2012/06/16 (Sat) 21:29
  • 报告

松井君、本日の試合、最後に三振でゲームを締めくくりました。
ここまで12打数0安打。四番指名打者ですが、、、。

球団としては、日本サイドから放映権料が入るからといっても、さすがに限界でしょう、使い続けるのは。

#31

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120619-00000064-reut-spo

茶番ですな。

#32
  • ムーチョロコモコ
  • 2012/06/20 (Wed) 10:18
  • 报告

ダル、今日はPETCOで先発。3時半プレイボール。
http://gyao.yahoo.co.jp/mlb/live/

#33
  • ムーチョロコモコ
  • 2012/06/20 (Wed) 10:20
  • 报告

パドレスの先発投手は、先日エンゼルスの「TROUT」にホームランを打たれた「BASS」。

“ ダルビッシュの試合を見たいんですが ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
KindleかNookか

自由谈话
#1
  • e-reader
  • 2012/06/20 11:23

中学生の娘に電子書籍端末の購入を考えています。
どちらも今のところ日本語の書籍は買えないと理解していますが
(本当は日本語の本も買えるとベストなのですが)
英語の本を読む場合、どれを買えばいいのでしょうか。
値段も様々、機能も様々のため、とても迷っています。
電子書籍端末を実際ご使用の方、使われている端末のいいところ、悪いところなど
教えていただけますか。
よろしくお願いします。

#3

qwertyu様、ありがとうございます。
Surfaceの新聞記事を読みました。
なるほど、電子書籍端末というよりは
タブレットとして考えてそれで本を読む、
というのもいいかもしれません。
もう少し考えてみます。

#4
  • エドッコ3
  • 2012/06/22 (Fri) 19:12
  • 报告

私は「電子書籍端末」たるものに全然興味がなかったんですが、タイトルで Nook とあるので、何かの間違いではと調べたら、これも Kindle と同じ種類のものなんですね。

トピ主さんは娘さんに買え与える方向で考えているようですが、逆に予算だけを提示して、娘さんに選ばせたらどうでしょう。中学生ともなれば、コンピュータはしょっちゅう使っているでしょうし、一番欲しいものを自分で選ばせると言うのはいかがでしょうか。

ただ、娘さんはとりあえずは英語表示だけでいいでしょうか、親としては日本語の表示も欲しくなりますね。そこで私も Kindle と Nook を軽くですが調べてみました。Kindle の方は OS (Operating System - Windows のようなその機械の基本となるソフト)が何か分かりませんでしたが、Nook の方は OS がスマホでも使っている Android らしいので、もしかしたら表示だけでも日本語が出るかも知れません。

ただそれが直に、日本語書籍のソフトを持ってきたら日本語を表示するかは分かりませんが、Barns & Noble のお店で扱っているなら、手に取って調べることもできるかも知れません。

#2 さんの Microsoft Surface と言うタブレット機は最高でしょうが、電子書籍端末とは価格で大きな違いが出てくるので、電子書籍端末 vs タブレットと言う選択は難しいと私は思います。勿論タブレットならさらにいろいろな機能を持っているし、ほとんどが日本語も表示するでしょう。でも娘さんが今それを欲しいかは別問題じゃないですか。勝手な推測をして申し訳ありません。

#5
  • 昭和の母
  • 2012/06/22 (Fri) 21:29
  • 报告

端末機器の価値は、あの白黒画面にあります。目に最高に
優しいです。カラー画面のはコンピューターのスクリーンと
同じで、長時間の読書には向きません。視力確実に落ちますよ。

それに多機能のカラー版だと、特に中学生のお子さんでしたら、
ゲームして遊んだりして読書どころじゃなくなるような気が
しますね。余計なお世話ですけれど。

#6
  • ぶんぶん丸
  • 2012/06/24 (Sun) 17:47
  • 报告

予算はいくらくらいを予定してますか?

kindleもnookも、電子書籍を読むためだけなら白黒バージョンで十分なので80ドル~100ドル程度ですみますが、カラー対応版やネットや動画、アプリも楽しめるタイプだと値段が上がります。この手のタイプでもっとも高いのはやはりappleのipadになりますね。

ちなみにkindleについてですが、amazonで購入した電子書籍はkindleだけでなくパソコンやiPadや他のアンドロイドダブレットでダウンロードできるkindleアプリでも読むことができます。nookについては知りません。

あとkindleやnookシリーズとiPad、マイクロソフトのSurfaceとでは明確な違いがあります。それは前者はコンテンツを楽しむためのデバイス(消費するだけ)なのに対し、後者はパソコンとしてもある程度使えるスペックを持っている点です。

#7

エドッコ3さん、昭和の母さん ありがとうございます。

親の私としましては、やはり読書に使って欲しいと思っており
欲を出して「日本語の本も読めれば」と思っているのですが
日本語表示ができるのであれば、日本語書籍のソフトが表示
できる可能性がありますね。
そういうコンピュータ言語(っていうんですか?)には
全然精通していないので良く分からないのですが。

また、確かにカラー画面のものと、白黒のものとは
根本的に使い方に違いが出るのかもしれませんね。
まさに、昭和の母さんが仰るとおり
ゲームやアプリに目移りしそう・・・です。
白黒画面が目に優しいのも魅力です。

両方の利点とそうでない点を説明して娘に聞いてみようと思います。

“ KindleかNookか ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
子供に「死ね」と怒鳴る日本人のお母さん

烦恼・咨询
#1
  • まらかす
  • 2012/07/03 14:27

先日モールで「死ね!」と耳を疑う発言をしている日本人のお母さんを見かけました。怒鳴り声を聞いて思わず振り返ってしまいました。聞いていてこちらが悲しくなりました。子供の洋服を引っ張ったりもしていたので、普段からああいう子育てなんだと思います。これは虐待には当たらないのでしょうか?家ではもっとひどいのではないかと心配しています。

“ 子供に「死ね」と怒鳴る日本人のお母さん ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
グリーンカード申請時のワクチンについて

自由谈话
#1
  • Pussuma fan
  • mail
  • 2012/07/03 08:57

これから市民と結婚し、グリーンカードを申請する予定です。

申請するときに、ワクチンを受けないといけないらしいのですが、どうしても受けたくありません。理由は、ワクチンには様々な毒(マーキュリーやMSG、農薬などなど)が含まれているので、そういうものを体にいれなくないのです。彼もどうしたら免除できるか、調べてくれています。

そこで、私もいろんな人に聞いてみようと思い、びびなびに投稿することにしました。
同じような理由で、免除方法を探したことがある方、免除してもらった方いらっしゃいますか?
もし何か情報を知っている人がいましたら、教えてもらえますか?
よろしくお願いします!

“ グリーンカード申請時のワクチンについて ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
日曜大工、階段のリプレースメント

自由谈话
#1
  • 日曜大工挑戦
  • mail
  • 2012/04/16 19:21

自宅の階段が古くなったので、この度、自分で日曜大工しながら階段を付け替えようと考えているんですが、階段用にふさわしい板(多少良質)を探してます。階段のスタイルは何と呼ぶのかわからないですが、階段の下部中心で支えがあって、両サイド手擦りで引っ張り上げているスタイルです。

現在の階段の板(張り合せ)は(厚)1インチ X (幅)1Ft X (横長)約3.5Ftです。 出来れば、一枚ソリッド板にニスを塗り木材そのものの自然感を強調したし。

ホームデポで見たのですが、今一気に入った木材が見当たらない、、、、。
この様な板(必要な長さに切断・調整してくれる)木材専門店を探しているのですが、何方かご存知でしたら教えて下さい。 また、この様な作業する際に役立つ情報も下さい。

#2

階段とかの修理って、Codeがあってそれに合った企画とか必要なのでは、、?

“ 日曜大工、階段のリプレースメント ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
バスタブのリプレイスについて

自由谈话
#1
  • bath200
  • 2012/06/26 14:25

バスルームのリモデルではなく、ただ単なるバスタブの入れ替えを考えています。
バスタブの入れ替えをする場合、日数もまだわかりませんが
大体どのくらいの日数かかるのでしょうか?又、その間バスには入れませんので、(トイレ派、もうひとつあります)こういう場合皆さんは、どうされるのでしょうか?日本みたいに、近場に銭湯などないので、、(サウスベイ)工事費等の予想もつきませんので、経験された方がいらっしゃいましたら教えてください。

“ バスタブのリプレイスについて ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
なぜか理由がわかる人いますか?

自由谈话
#1
  • kitarou
  • 2012/06/29 00:19

毎日通勤でフリーウェイを走っていて気になる事があります。

渋滞でもスムーズに流れている時でも、異常な程に車間距離を
開けて走っている車があります。

この様な走り方は交通の流れを乱し、アコーディオン現象を助長
するのではないかと感じております。

前方にこの様な走り方をしている車がいると、どんどんその車の
前に割り込んで来る車がいて、その当該車両は余計に車間距離を
開けようとしてブレーキを踏むので、後ろを走っているとフラス
トレーションが溜まります。

また後続の車がその当該車両を追い越す為に左右の車線に移り
隣の車線に移った時に、元々隣の線を走っていた車が車間距離を
保つためにブレーキを踏み、当該車の走行車線と左右の車線を含
めた3車線でアコーディオン現象が発生します。

この一ヶ月程どの様な車が“流れを乱す走り”をしているか観察
していましたが、その車が新しい古いに関わらずレンジローバー
とボルボが“流れを乱す走り”をしているのを多く見かけます。

良い悪いは抜きにハイブリット車などが似たような走り方をして
いるのは『燃費』の事を提考えているのかな?と想像がつきますが、

なぜ多くのレンジローバーやボルボのがこの様な走り方をしてい
るか知っている人はいますか?

それとも多くのレンジローバーやボルボのオーナーがこの様な
運転をしていると私が勝手に思い込んでいるのでしょうか?

皆さんの意見をお聞かせ下さい。

#65

混雑時に車5台分の車間距離をおくことがさらなる交通渋滞の原因になるとは思えません。トピ主さんのいう20mphぐらいの速度ですと、bumper to bumper ですが、そういうときほど前の車にぶつかってしまう可能性があるので、できるだけ車間距離をとりたいものです。車間距離が短いとブレーキを踏む回数が増えて足が疲れますし。


私は申し訳ないけど、後ろの車や横の車がどうしてこようと気にしてません。車間距離をとり、スピードを出しすぎず、不必要な車線変更をしなければ、事故は防げます。自分の非で事故を起こさなければそれでいいので、他人がどうしようと関係ありません。

混雑時に一番迷惑なのは事故を起こすことですね。

#68

私も毎日渋滞の中コミュートしていますが、渋滞中はどれだけブレーキを使わないで走れるか、限界にチャレンジしています。そうすると自然に車間距離があいてしまうんですよね。。。ちなみに私もボルボを運転しています。笑
私が気になるのは、サイオンやシビックに多いきがしますが、テールゲートぴったりで運転している車。。。ブレーキの消耗早そっ。私がブレーキ1回踏む間に20回くらい踏んでいます。 その場合ってブレーキパッドの取り替えも頻繁にしないとけないのでしょうかね?
話はそれましたが、車選びにその人の性格は(多少なりとも)反映されると思います。 きっとレンジローバーやボルボを選ぶ人はマイペース&安全主義なんでしょうね。又は私のように限界にチャレンジしつたり?!

#70

何か話が変な方向に進んでいる気がしますが・・。

2つの車が同じくらいの速度で進んでいる場合、
前の車が危険を察知して急ブレーキを踏むまでの時間と、
後ろの車が前の車が急ブレーキを踏んでいると気付き、急ブレーキを踏むまでには時間差があります。

前の車が急ブレーキを踏まなければ事故はおきないはず、と考えるのではなく、もしものことがあっても対応できるように、充分注意して安全運転をしましょう、と心がけておくのが事故を防ぐことにつながります。

#69

トピ主の言いたいことはわからないでもない。
でも、こんなことをいちいち深く考えてるってことは
運転歴が浅いんだなと思います。

運転歴長くなると何も考えないし、腹も立たなくなってくる。
トピ主さん、研究・分析ご苦労さまです。

#72

私の主人がレンジローバー乗ってますが、そんな年配ではありません。30代後半ですが、年配になるのですか?
ボルボやレンジローバー乗ってる人が年配が多いなんて何か統計でもあるのでしょうか?
どちらの車もお値段が高めなので年配と言うイメージがあるのでしょうか?
レンジローバーに関して言えば30、40代の方が購入されるのが多いようですよ。

“ なぜか理由がわかる人いますか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
男性への誕生日プレゼント

自由谈话
#1
  • donnanogaii
  • 2012/07/03 09:47

完全にSteadyな間柄ではありせんが好意を寄せている男性がいます。
知合ってから3年くらい経っていてベタな言い方ですが、
「友達以上・恋人未満」の様な間柄になって半年程です。

9月に彼の誕生日があり、何かプレゼントをしたいと思っているのですが、
上記した様な間柄の場合はどういった物が喜ばれるのでしょうか。
余り高価なものでは、お互いに気後れしてしまいそうなので、
高くても$80くらいにおさえたいと思っています。
去年は$60くらいの小物をプレゼントしました(家に飾ってくれています)。

このまま行けば恋人同士になりそうな感じではあるのですが、
(お互いにその様なニュアンスの会話はします)
今の段階では私はまだ「彼女」ではないので、
余り恋人同士がやりとりする様なプレゼントは如何なものか・・・と思い、
トピをたてさせてもらいました。

いいトシして「プレゼントくらい自分で決めろ」と言われそうですが、
何か良いアイディアお持ちの方がいれば宜しくお願いします。

因みに私は38歳、彼は47歳になります。

#2
  • peronginza
  • 2012/07/03 (Tue) 10:04
  • 报告

彼の情報が年齢だけだとなんも言いようがないんじゃない?

#3

余計なお世話ですが、まだ彼氏、彼女でもないうちに、あまりプレゼントとかしないほうがいいような気がします。
最初から、そういうプレゼント攻撃でいくと、都合のいい女になってしまうかもしれません。何をしなくとも、あなたのありのままが好きなら、自然に恋人になれますし、何かしなくちゃ恋人になれなさそうなら、見送ったほうがいいですよ。

#7

#3ありまんさん、

プレゼント攻撃・・・と言いますが、私は、常に何かをあげたりはしている訳ではなく、誕生日やクリスマスくらいにしかプレゼントはしません。

今回は友達以上、恋人未満の関係であり、今までその様な間柄の経験がないので、どんな物が良いか分からず相談をさせて頂いています。
プレゼントをしなければ恋人になれないからする訳ではありませんし、彼も何も要求をしてきている訳でもありません。

純粋に年に一度の誕生日なのでプレゼントをと思いましたが、私の考え方は間違ってるのでしょうか?
誕生日プレゼントって友人や家族間でも普通にしませんか?

“ 男性への誕生日プレゼント ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
ネコの飛行機搭乗

烦恼・咨询
#1
  • ネコ大好き
  • 2012/06/28 09:17

引越しにともない、愛ネコも西海岸から東海岸に飛行機で移動することになりました。

その際での質問なのですが、ご教授いただけると幸いです。

1.乗り継ぎの待ち時間などを合わせると、全部で12時間くらいなのですが、ネコのトイレなどはどうすればいいのでしょうか?キャットリッターの入った大きいタッパーなどを自分で用意し、適当な場所(トイレとか?)でさせればいいのでしょうか?

2.お昼のエサや、たまの水などはどこであたえればいいのでしょうか?

3.飛行時は、一緒の席で乗ることになります。周りの客に対して気をつけるべきことはなんでしょうか?

よろしくお願いいたします。

#3

ウクラ様、さっそくのお返事、ありがとうございます。
うちのネコも、ウクラ様のネコのような、非常に緊張した状態になるんじゃないか予想しています。たぶん、食事はもちろん、用足しできないくらいになるんじゃないかと。キャリーバッグに入れるだけで、極度の緊張状態になるんです。。
安心させるための、たまの声かけ・ブランケット、参考になります。ありがとうございます。

#4

すみません。トピ主さんに質問です。
猫の搭乗チケットというのは いくら位するのでしょうか? 正規のチケットの何%とか、半額とか、
決まっているのでしょうか?
近い将来、猫と一緒に飛行機に乗る事になると
思うので、質問させて頂きました。

#5

ねこいのちさん。
うちはLAから東海岸までで、1回の乗り継ぎで、200ドルくらいでした。ちなみにアメリカンです。

#6

こんにちは〜!
私の場合ですが、約5年程前、東から西へ移動した時に
ジェットブルーで乗り継ぎ無しで、自分のケージ使用で
1匹$100もしなかったと思います。
事前に獣医から「大人しくなる薬」?を用意してもらってましたが
飲ませる事無く、大人しくしていてくれて、全く問題無かったです。
スポーツバッグの様なケージ/キャリーの中に
漏らしても良い様にビニールに新聞紙ちょっと重ねて、
古タオル入れておきましたが、何も漏らした後はなかったです。
時々蓋を明けて覗くと私をジッと見つめて「未だ?」って感じで
見上げてましたが、手を入れてなぜてやるとゴロゴロいって
でんぐり返って寝てました。
チョット用心したのは、セキュリティーゲートを通るのに
キャリーバッグから猫を出して通れ、と言われたので
逃げ出さない様にシッカと抱きしめて通りました。
猫の方も「はなすなよ!」と必死にしがみついてました。
爪は少し切ってましたがチョット引っ掻き傷もらいました。
あそこで逃げ出したりしたら大変だったかもね、、と思い出します。
掛かり付けの獣医師に相談されるのもいいかもしれませんね。
色んなケースがあるでしょうから、、。
気を付けて行ってください!

#9

ネコ大好きさん。
ありがとうございました。
大変参考になりました。

“ ネコの飛行機搭乗 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。