微微导航 : 世界 : () World

• fiesta
• 2013/09/15 (Sun) 00:43
• 报告

その後の文章「日本だったら回りの人間は冷ややかに見て見ぬ振りをして通り過ぎるでしょう」
↑これが「アメリカを美化しすぎ」ってこと?

美化の意味をご存知ですか?
「実際以上に美しいものとしてとらえること」

エドッコさんはアメリカと日本の違いで驚いた体験談、事実をそのまま書いているだけ。
アメリカについて「実際以上に美しいものとしてとらえて」書かれた文章ではありません。

ここまで説明してやっと理解できるかな?

• pompom1
• 2013/09/15 (Sun) 01:28
• 报告

買い物してるときによくアメリカ人の小さな女の子が、I like your dress.とかI like your hair.って話しかけてくる。
人懐っこいというか、おませちゃんというか、あれはカワイイ。
こっちじゃ小さい子もマニキュアやピアスしてるもんね。

• kuji
• 2013/09/15 (Sun) 07:54
• 报告

#14
日本だったらそういうことがないけどアメリカじゃ....っていうのが美化しすぎっていってるの。

こりゃあ、世の中で苦労するわ。

• 空を
• 2013/09/15 (Sun) 08:18
• 报告
• 删除

彼氏が癌を宣告されて闘病生活中、とにかく多分暗い顔ばかりして１人になると勝手に涙が出てきてた頃、車にのってるときも泣きそうな顔をしてたんだと思う私に信号待ちで止まった私の車の前の横断歩道をわたっていた黒人のお兄さんが（彼の）胸をどんどんとこぶしで叩いてその手を上にあげて空を見上げろ的なジェスチャーをしてくれました。

会話した訳ではないので実際はどういう意味でやったのか分からないけど”あぁそうだなぁ下見ていてもいいことないな”と思えました。 なんか心にのこりました。 今は空にいるであろう彼を見あげるだけですが下をみるよりいいですね。

• しっかりするのは
• 2013/09/15 (Sun) 08:18
• 报告
• 删除

Kujiさん

前回日本に帰った時、
駅で隣の人と目が合ったのでペコッと頭を下げたら、
無視されました。
こっちではあまり経験が無いが、日本では結構あります。

本当は＃２さんの見たことが普通で、
今の日本の方がおかしいのでは?
私が子供の頃、（５０年ぐらい前の日本ですが）
ぜんぜん知らない人から怒られたり助けられたりしました。
それが普通でした。

日本の常識は世界の非常識。世界の常識は日本の非常識。
外国に居てまで、日本の価値観で世間を見るのは正しい事か?