แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

11891.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
快挙！ノーベル物理学賞に日本人３人！（2kview/33res）		 สนทนาฟรี 2014/10/11 18:39
11892.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日系のサロン裏事情（2kview/5res）		 สนทนาฟรี 2014/10/10 09:10
11893.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
公園でのバーベキュウについて（4kview/98res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/10 09:10
11894.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Shipping fee を安くする方法（1kview/9res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/10 09:10
11895.
วิวินาวิ เทกซัส
疲れています。（3kview/0res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/09 19:39
11896.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
メールの心理（1kview/10res）		 สนทนาฟรี 2014/10/09 17:39
11897.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
OCでお勧めのデンタルクリニック（1kview/11res）		 สนทนาฟรี 2014/10/08 09:20
11898.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
お気に入りの番組（1kview/8res）		 สนทนาฟรี 2014/10/07 19:37
11899.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ノートパソコンに水こぼしました！（1kview/7res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/07 12:11
11900.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
グリーンカードの更新について（1kview/2res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2014/10/07 09:49
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
苗字がバラバラ。。。。

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • グリン
  • 2014/08/18 09:06

こんにちは。ご意見お願い致します。
現在主人（ヨーロピアン）の雇用を通してのGC申請中なのですが、苗字について質問です。
現在私のパスポートの表記は日本名に括弧で主人の姓が入っているのですが（例:Yamada(Smith),弁護士にGCはYamadaのみの表記になる、と言われました。
知人で私と同じパスポート表記なのにご主人の姓でGC貰った人がいるのに腑に落ちないのですが、仮にそうなるとしたら生活上何か不便なことや注意すべきところはありますか?
例えば、航空券は日本姓で購入すべきとかもありますよね。。
私は日本戸籍は変えてませんが、アメリカ内では主人の姓を名乗っていてバンクカードも免許証も全て主人の姓です。
でもGCやSSNは日本姓で一貫性がないのが気になります。。。

宜しくお願い致します。

#2

え?なんでだろう。私も同じ状況でグリーンカードは結婚後の夫の名字だったけど。グリーンカードの申請書に日本の名字を書いたか弁護士が間違ってるとか?弁護士に修正してもらうことは出来ないのかな。ＳＳＮとバンクカードや免許証の名前が違うと結構困ると思うんだけど。

ＳＳＮは結婚証明書があれば簡単に変えられるけどグリーンカードはどうなるんだろう。私ならとりあえず他の弁護士に相談して意見を聞いてみるけど。

#3

名前がばらばらは後々やっかいになりますよ。
他の弁護士に聞いた方が賢明ですね。

#4

他の方のアドバイスのように、他の弁護士にも意見を聞いたほうが良いですね。
私の友人は、元の姓と新しい姓をハイフンでつなげていたように思います。そういうことも出来るんですねー。
トビ主さんも無事に変更が出来ると良いですね。

#7

私のパスポートの表記は、主人の姓のあと括弧で私の旧姓が入っています。で、グリーンカードは旧姓のままです。
航空券を買う時は、パスポートの表記の名前を伝えて購入しています。私もパスポートとグリーンカードの名前表記が違っているわけですので、毎回大丈夫かしらと思うのですが、今までイミグレでも一度も問題ありません。１０年ちょっと前に家を購入した際も全てのIDを提出しましたが何の問題もなかったです。
気になるようなら弁護士さんに相談されたら良いとは思いますが、こういうケースもある、ということでカキコさせていただきました。

แสดงทั้งหมด (20)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 苗字がバラバラ。。。。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้