최신내용부터 전체표시

10821.
비비나비 로스앤젤레스
日本の家族へ使わなくなったiPadを送る件(2kview/1res)
기타 2016/09/19 15:34
10822.
비비나비 로스앤젤레스
木の秘密 Kinohimitsu detox(2kview/5res)
질문 2016/09/16 09:31
10823.
비비나비 하와이
サーフレッスンのお願い Surf lesson(5kview/2res)
서핑 2016/09/16 03:18
10824.
비비나비 로스앤젤레스
ショーンK(4kview/16res)
프리토크 2016/09/15 08:36
10825.
비비나비 방콕
9月20日(火)にタイ料理食事会を開催!(3kview/1res)
음식 2016/09/14 08:58
10826.
비비나비 로스앤젤레스
シングルマザーの方の生活(24kview/57res)
질문 2016/09/13 17:17
10827.
비비나비 로스앤젤레스
日本人をだます日本人(25kview/103res)
프리토크 2016/09/13 08:39
10828.
비비나비 로스앤젤레스
アメリカでの離婚経験者の方(4kview/14res)
고민 / 상담 2016/09/12 18:53
10829.
비비나비 로스앤젤레스
交通違反のチケットについて(4kview/11res)
고민 / 상담 2016/09/12 18:50
10830.
비비나비 로스앤젤레스
職場の上司との恋愛(26kview/136res)
고민 / 상담 2016/09/12 18:38
토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本の家族へ使わなくなったiPadを送る件

기타
#1
  • used ipad
  • 메일
  • 2016/09/19 11:21

日本に住む妹家族へ使わなくなったiPad4を送る予定の者です。
普通にUSPSで送ろうと考えています。
日本では中古で24000円前後ぐらいの価値があるようですが、
このような私物のiPadを日本の家族へ送る場合でも関税がかかってしまうものでしょうか?
Custom FormにUsed Tablet、$80ぐらいの価値で書いておけば大丈夫なものでしょうか?

送り賃と関税が高ければあまり意味のない微妙な価値ですので、
ご存知の方、情報を教えていただけると助かります。よろしくお願いします。

“ 日本の家族へ使わなくなったiPadを送る件 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
木の秘密 Kinohimitsu detox

질문
#1
  • Alano.
  • 메일
  • 2016/09/15 13:13

どなたか、Kinohimitsu detoxを使っている人はいらっしゃいますか?
友達のアメリカ人女性に購入方法を聞かれたのですが、
私はこれを知りません。
いちおう、ググりましたが、自分が知らないので、
どこで購入していいかわかりません。
愛用者の方からの投稿をお待ちしております。
よろしくお願いいたします。

“ 木の秘密 Kinohimitsu detox ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
サーフレッスンのお願い Surf lesson

서핑
#1
  • MOMO
  • 메일
  • 2016/09/09 14:56

こんにちは!ワイキキ周辺で、サーフィンを教えてくださる方を探しています。レッスン料は$40/hour (料金相談)でお願いします。ロングを少しやっているので、初歩的なことは出来るかと思います。また、ショートにも挑戦したいと考えています。よろしくお願いします!

Hi! I'm looking for someone who can teach me surfing near Waikiki. ($40/hour) Looking forward to hear from you :)

“ サーフレッスンのお願い Surf lesson ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ショーンK

프리토크
#1
  • ホラッチョ川下
  • 2016/03/28 12:46

今日本ではショーン・マクアードル川上氏がマスコミで
たいへん話題になっていますが、皆さんはどう思いますか。
立派(?)な詐欺師なので許せないという意見がある一方、
個人を騙して金品などを取ったのではないから許せる
(女性はイケメン、イケボのショーンK氏には未だにメロ
メロ)という意見もかなり多いです。
あの生き馬の目を抜く海千山千のテレビ局をまんまと騙くら
かしたのは大した才能で、私なんかは拍手喝采ですが。

“ ショーンK ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 방콕
9月20日(火)にタイ料理食事会を開催!

음식
#1
  • hakusai
  • 메일
  • 2016/09/10 03:12

バンコクのスクムビット・ソイ26にて、タイ料理の食事会を開催致します!

■日時:2016年9月20日(火曜日)17時~19時
■参加費:1500バーツ(食べ物・飲み物代)

ご興味のある方はコチラから確認してください!
http://www.gdiary.com/staff_blog/information/20160920-off/

“ 9月20日(火)にタイ料理食事会を開催! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
シングルマザーの方の生活

질문
#1
  • シングルマザー
  • 2016/05/18 03:40

こんにちは。
私は小さい子供がいてシングルマザーにもうすぐなるのですが、夫が仕事をしていないので養育費は望めません。
シングルマザーで養育費をもらえない人はいますか?
そういう方はどうやってアメリカで生活しているんですか?
私は正直働いても、2000ドルくらいしか月に稼げないです。家賃、保育園ですべて収入は消えると思います。生活費、携帯代、保険代などでマイナスになります。
シングルマザーの方はどうやって生活しているのですか?
私の場合は養育費をもらえないので、もう日本に帰るしかないかなぁと思っています。
ですが、皆さんはどうやって生活しているのか気になっています。もし何かいい方法があれば是非教えて下さい。
よろしくお願い致します。

“ シングルマザーの方の生活 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本人をだます日本人

프리토크
#1
  • 大変だね
  • 메일
  • 2016/05/25 21:09

さて、僕は経験したので 皆さんに意見を聞きたいと思い載せました
1)お金は払ったのに 工事業者が途中で来なくなる  (無免許建築業者だった)
2)アパートを借りた時 不動産の人に手数料取られる (大家が不動産会社に支払い済みなのに)
3)サービス残業やチップのネコババ 給料日 遅れる (経営者の問題か?)
4)給料日に ビザ無いから 最低時給以下だって
5)わけわかんない、自称コンサルタント 経営者 多すぎる。
などなど、皆さん どう思います?

#33
  • NIPPON
  • 2016/07/25 (Mon) 09:02
  • 신고

いくつかの似たような状況に対して婉曲表現を使う米人とそうでない邦人を比べている文脈ですから、愚痴や男女の修羅場のような特殊な状況を持ち出しても意味ないです。愚痴や男女の修羅場で婉曲表現を使う人なんているかな?と冷静に考えれば分かりそうなことでも意味のフィードバックがかからないので気づかない。幼年期に煩うと抜けられない、2世にはない病です。

#34

日本人の多くは文句は一丁前だけど実際こういう事が起きたら泣き寝入りする。だから何度も狙われる。
主さん、トピの問題も泣き寝入りしてるんでしょ?
30数年ここにいるて自宅も全て改装工事終了してるけど、一度も日経の業者に依頼したこと無いな、、日本語話す・話さないだけでメリットは感じないから。
お陰で日本人や日系人に騙されたって経験は一度もないですね。プラス、トピの内容的な問題が日本人以外とあった事もないですね。
こんなんだったらカリフォルニアが嫌いになりますね。でも実際は悪い人よりいい人の方が多いはずですよ! もっと自分をいい環境に置くように心がければいいのではと思います。どんだけ給料もらえるのかも知らずにとりあえず働いちゃうのもビザが無い弱みですよね。 主さんはまず自分がやる事をやってから行動しないと何やっても同じだと思いますよ。そしてビザがあれば全てが何とかなるって事も無いのもわかってますか? 主さんはまだスタート地点にも立ってない状態です。これからです、頑張って下さい!

#36
  • PONPONPON
  • 2016/07/25 (Mon) 11:07
  • 신고

#33
>蹴落とすことしか考えていない。
>日本人はズバズバ人を傷つけることしか言わない。
では逆に、これは、どういう状況で?
愚痴でもなく喧嘩でもなければ、どういう状況で?

愚痴なんて、全然特殊な状況じゃないでしょ。
程度の問題もあるかもしれないけれど、普通に仲良くなって飲みにでもいけば、友達でも、上司がいなきゃ同僚でもアメリカ人愚痴ってますよ。若い子に多いけど。
そんなアメリカ人なんて、どこにでもいるでしょ。スタバにも、レストランにも。普通に聞きませんか?
映画でもそういうの出てくるでしょ。
程度の問題もあるかもしれないけれど、婉曲表現を多用しズバズバモノを言わないとは思わないですが。
アメリカ人と上辺だけの付き合いしかしてないからでは?相手との距離感の問題では。

#37
  • 蒲公英
  • 2016/07/25 (Mon) 11:40
  • 신고

(では逆に、これは、どういう状況で? 愚痴でもなく喧嘩でもなければ、どういう状況で?)
世間話のついでに本人がいないところで
気に入らない人のことを平気で言う。

職場にもいるでしょ。
上司がいないところで上司の悪口を言う人や同僚に対して平気で悪口を言う人が。

#39
  • NIPPON
  • 2016/07/25 (Mon) 14:26
  • 신고

婉曲表現の有無について人種の差異を述べている文脈を尊重すれば、その差異が現れにくい(特殊な)状況を挙げても全く意味がないということです。解像度(英語力)の低さを反証の根拠にするとしたら、差異ではなく類似・同一性を述べる文脈です。冷静に、それぞれの文脈に合った視点をとるようにしましょう。

“ 日本人をだます日本人 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
アメリカでの離婚経験者の方

고민 / 상담
#1
  • のり
  • 메일
  • 2016/09/02 21:41

勿論ご夫婦によって全く状況が違うとは思いますが、配偶者扶養や財産分与を決める時に弁護士を雇った方で、費用とどの位の時間がかかったか教えて下さい。

“ アメリカでの離婚経験者の方 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
交通違反のチケットについて

고민 / 상담
#1
  • tobimatu
  • 메일
  • 2016/03/13 20:51

昨日、「STOP」サインのところを一旦停止しなかった違反と、後部座席が3人がシートベルトをしていなかった違反で、警察官から黄色い交通違反チケットをもらいました。一時停止は普段から気を付けていたのですが、知らない夜道を走っていためついうっかりSTOPサインに気が付かず、またシートベルトは運転手の私、助手席の友人はしていたのですが、後部座席の3人の友人たちにシートベルトをするように言わなかったので、どちらの違反も完全に私の落ち度であり、深く反省している次第です。

チケットに表記してある違反内容は

22450 (A) vc stop sign

27315 (E) vc passenger seat belt
×3-R/R,M/R & L/R

ということで、シートベルトの件は後部座席3人分まで詳細に記してあり、警官に聞いたら2~3週間でレターが送られてくると言っておりました。

私は過去10年以上前にUターン禁止のところでUターンした違反、同じ時期に蛇行運転違反(私は蛇行したつもりはなかったのですが、、警官からはそう見えたらしいです)その他の違反も重なり一度免停になったことがあります。

また5~6年前ぐらいにもOCカウンティにて、確かフリーウェイで80~90マイルで走行してスピード超過違反で捕まり(違反内容はこれのみ)、反則金納付のみで済ませたかったのですが、その後送られてきたレターには違反金の額面など書いておらず、コートに出廷せよという内容でしたので、コートに行き裁判官の目の前で罪を認め、裁判官が反則金を提示し、講習(別途講習料金あり)を受けることで収まりました。

ちなみにお酒は飲まないので飲酒運転などはありません。

最後に交通違反をしたのはその5~6年前のスピード違反です。
それからは安全運転を心がけ一度も違反や交通事故などもなく、車の保険も優良ドライバーということで一番安い保険料金で車の保険も入っておりました。
そこでいくつかご教授いただきたいことがあります。

①この内容の違反ですと、反則金納付だけでは済まされない内容でしょうか?

②シートベルト違反は人数分(3人分)の反則金がかかるのでしょうか?

③この内容だとやはり保険料金は上がってしまうのでしょうか?

④私は4月上旬から2週間ほど日本に行く予定があり、既に航空券も購入済みです。安いエコノミーチケットなのでノンリファンダブルです。2~3週間後にレターが来るということですが、3週間後だとまさに出発直前もしくは出発後にレターがくるということになりますが、出発直前であっても出発前に来て反則金納付だけで済むならそれを済ませて日本に行けるのですが、もし反則金納付だけでなく、もし日本に行く予定の期間中にコートに行かないければ行けないときは、やはり日本を行く理由に帰ってきてから他の日にコートに出廷ということはできるのでしょうか?

⑤出発するときになってもレターが来ない場合、やはり日本行きを取りやめてレターが来るまで待っていたほうがいいのでしょうか?(できればそれは避けたいです)
それとも予めレターが来る前に警察、裁判所などの関係オフィスに出向き何とかできないものでしょうか?

以上が質問です。
もちろんレターがきてみないとわからないと言われればそれまでですが、ただ私が今回犯した違反内容から大体こんなかんじになるとか目安だけでも聞ければと思っております。
④&⑤は私の勝手な都合でわがままと言われてしまうかもしれませんが、ただ安いエコノミーチケットとはいっても私にとってそれなりに高額な金額を出して購入しましたので、、
日本行きがなければ私もここでトピックを作成まではしませんでした。おとなしく2~3週間後にレターがくるまでまっていて、そのレターの内容に従うのみです。
ただ日本行きがあり、ちょうどタイミングが悪くレターが来る時期と重なるので、もう気が気ではなく今回少しでも事前に情報収集&もし日本行きと重なった場合なんとかできる方法を可能な限り模索したいと思いましてトピックを作成、皆さまからご教授いただければと思いました。

私が犯した違反で自業自得であり反省しておる次第ですので、どうか情報、アドバイス等ありましたらご意見をお寄せくださいませ。
ご教授よろしくお願いいたします。

“ 交通違反のチケットについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
職場の上司との恋愛

고민 / 상담
#1
  • katie
  • 메일
  • 2016/06/05 12:14

社内恋愛は禁止ではないものの、直接の上司との恋愛は禁止、
という社則に気がついた頃には、時すでに遅し。
禁止とするには理由があるのだ、と、段々と理解している毎日を送っています。。

#74
  • Machi5
  • 2016/06/27 (Mon) 06:15
  • 신고

#72様
Spend your life より enjoy your life がいいと思いますけど、、

#75
  • luis
  • 2016/06/27 (Mon) 10:01
  • 신고

心機一転、整形してアメリカに語学留学!
誰も昔の私の顔を知らない。
これから私の第二の人生が始まる・・・

おおいに勉強も恋愛も楽しむ予定!

まずはロサンゼルスじゃなくてサンディエゴ上陸!

#76
  • DVD男
  • 2016/06/27 (Mon) 11:11
  • 신고

まずはロサンゼルスじゃなくてサンディエゴ上陸!? ? ?
何でサンディエゴ上陸なの?

#78
  • 匂いかぐや姫
  • 2016/06/27 (Mon) 11:23
  • 신고

生殖プログラムDNAアプリの結末

①職場ではモラルが問われてしまう結婚をするために二人で転職する。。真実の愛

②どちらかが配属転換。。。プロモーションはもう望めない

③ クリスマスケーキの消費期限が切れるまで関係を惰性で続ける。。。職場では陰で噂となる
知らぬは有頂天のお二人さん 世間は甘くない だれもあなた方の火遊びを祝福してはいない

女は常に結婚への道を歩もうとする
遊びジョーズ君はできるだけその道からそれようとする。。結婚できない理由は好都合

#79
  • luis
  • 2016/06/27 (Mon) 23:56
  • 신고

ロサンゼルスに上陸して大学にいくようになるとどこかで同郷の人に出会ったりするとヤバイから。
サンディエゴだとその心配も薄れるかなって・・・
様子見ながらロスに来たけど案外大丈夫だったわ!
そう簡単に同郷の人に会わないし、ましてや同じ学校の同級生とかにも全然会わない。
おしゃべりは身を滅ぼすから同郷の話や同級生の話は極力しない。
どこで繋がってるかわからないから。
もちろんSNSもやらない。
Lineやっても顔はのせないし。

“ 職場の上司との恋愛 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요