びびなび : World : () World

• TOSHIHARA
• 2024/08/17 (Sat) 10:05
• 報告

冷房

• マキキ
• 2024/12/06 (Fri) 11:53
• 報告

昔、ドンキの近くのパラママーケットの駐車場にあった合鍵屋さんが、時計の電池交換もしてくれましたが、いまもご健在か、ご存知の方いたらお知らせください。

• Ginger
• mail
• 2024/12/06 (Fri) 12:04
• 報告
• 消去

Alamoana 又はDown town Longs Drugsで電池交換できます一応，時計を預け指定されや日に受け取ります。
日本の様に店内で待つている間に電池交換では無いです
2，3年前に利用しましたが電話確認して下さい。

• Tori
• 2024/12/06 (Fri) 17:56
• 報告

アラモアナのメーシーズ 4Fにありますよ。

• マキキ
• mail
• 2024/12/08 (Sun) 23:21
• 報告

Ginger様、Tori様
どうしても仕事で防水機能付きの腕時計が必要で、預けることはできませんので、とりあえずWalmartで安いのをテンポラリーで買ってきました。ありがとうございました。

• Apple
• 2024/12/07 (Sat) 22:47
• 報告

補足です。
長期休暇といっても週末はもともとお休みなので出勤できない日は7日間です。上司に報告した時は少し嫌な顔はされましたが、なんとかすると言ってオッケーをもらえましたが凄い迷惑んだろうかと心配です。

• 趣味人808
• 2024/12/08 (Sun) 09:45
• 報告

ハワイ（アメリカ国内）での事ですよね。
予定の３ヶ月前に報告される思慮深い方も少ないと思いますが、よほどの零細企業でない限り、皆さん堂々と休暇は取られていますよ。
迷惑なんだろうか、と考えて休暇を取れないのは日本人だけだと思います。

• Apple
• 2024/12/08 (Sun) 10:31
• 報告

ご回答ありがとうございます。
ハワイでアメリカの会社です。私はここで働き始めたばかりで、最近、病欠で1週間休んだ方がいた時、不機嫌にされてる方がいたし少し不安でした。堂々とします。

• Coco
• 2024/12/08 (Sun) 12:01
• 報告

所属する会社に聞いたほいうがいいです

• GC
• 2024/11/26 (Tue) 10:18
• 報告

私の場合は、ちょっと逆ですが。。

・日本の戸籍　→　結婚の表記はあるも、旧姓のままを選択　→　夫姓だとカタカナ書きになると思った為
・パスポート　→　旧姓＋（夫姓）＋名前となっています。
・グリーンカード　→　夫姓

これで何度も日本に行っています。　貴女とは逆ですが、パスポートに両方の姓が載っていれば問題ないのでは？
ちなみに私の場合、航空券の名前も夫性で購入しています。

もうかなり前ですが。。　
日本行きのWEBチェックinをしたら、パスポートと航空券の名前がマッチしないとの事で、WEB check inが出来なかった事があります。

で、空港に行ってから「次にエラーにならない様にするには？」と、聞いた所、名前をカッコ付で発券する事も出来るけど、そうするとマイレージカードの名前変更になるから、今までのマイレージが消えると言われて。。　結局、今もそのま夫性のみで発券して貰っています。

でも、思えば。。　それ以降はWEBからでのチェックインが出来てるから、航空会社のデータベースをUpデートしてくれたのかな？
(いつも同じ所を使っているため）　でもエラーにならなくなった正確な理由は？？ですが。。　

それにしても、GCが届くの遅くないですか？　
夫もあなたの苗字を名乗っているのでしょうか？　それとも別々？　（だから時間が掛かったのかな？　関係ないのかな？）

• パスポート
• 2024/11/30 (Sat) 20:09
• 報告
• 消去

はじめまして。私の場合は主様とは逆で、日本では旧姓のまま、アメリカでは夫のラストネームに変えており、
パスポートとグリーンカードの苗字が異なっていますが、毎回パスポートの名前で航空券を購入し、問題なく使用しています。
ちなみに過去に航空券に関しては名前が異なると指摘されたことは一度もないですが、
先日DMVでID付きのドライバーズライセンスに切り替えようとしたところ、名前が異なるとの理由で作成できませんでした。。
（普通のドライバーズライセンスでしたら問題ないようです）参考になりましたら幸いです。

• D
• 2024/06/10 (Mon) 11:35
• 報告

どこでもいいから入れて言葉が分かるようになってから決めよう

• TOMO
• 2024/11/23 (Sat) 03:30
• 報告
• 消去

アメリカのサイトだとウィルコックスハイスクールの方が評価が高いようですね
https://www.usnews.com/education/best-high-schools/california/districts/santa-clara-unified-school-district-101953

ちなみに自分の妹はホームステッド高校に行ってましたが、多様性もあり割と良かったようです。

• ボケた高齢者
• 2024/11/11 (Mon) 11:05
• 報告

パトカーの進路を妨害してなきゃ大丈夫だよ　心配するな
スクールバスが停まって、STOPのサインが出てるのに停車しなかったら間違いなくキップが送られてくるけどね

• 911
• 2024/11/11 (Mon) 11:49
• 報告

ご心配ですね。まず、安心してください。交通違反の場合、通常は直ちに違反切符が切られることが多いですが、ご指摘のように違反切符が出されなかった場合、出頭命令などが郵送される可能性は低いです。

• Justen24
• 2024/11/11 (Mon) 14:51
• 報告

皆様コメントを頂きありがとうございます。コメントを拝見し、少し心が落ち着きました。

• Sean0914
• 2024/11/11 (Mon) 18:09
• 報告

今年まで息子はWilsonに行ってました。

両親共に働いているか学校に通っているの優先順位があると思います。
運良く、キンダーからA+に入れてましたが、
3年生から、近くのWisley Church に変えました。
(学校に迎えに来てくれます。ピックアップはチャーチ)

理由は、
コミュパークでの習い事の送迎をしてくれる。
春休み等も預かってくれてYMCAより安かった事です。

学校により、学校のA+、カマアイナキッズ、YMCAの他にも手段がある学校もあると思います。

• ぶんぶく茶釜
• 2024/11/14 (Thu) 17:46
• 報告

WaialaeのA+は、先着順です。毎年、レジストレーションについての案内が学校からありますので、申し込み開始時間に、スタンバイしておけばまず入れます。

ワイアラエの良いところは、A+のスタッフが学校に雇われている（どこかと提携しているのではなく）ため、移動する必要が無いこと、５時半まで見てもらえること、夏休みの一部と秋休みも、見てもらえることなどです。カフェテリアと校庭を分けて、運動する時間とインドアの時間が組まれていて、なかなか楽しそうです。

GEということでしたら、学校からの受け入れOKの回答が遅かった場合、初年度の申し込みが終わっている可能性がありますので、GEを早く出されることをお勧めします。

ワイアラエは、独特のカリキュラムですので、しっかりと勉強をさせたい家庭には、もしかしたら向かないかもしれませんので、そちらの情報収集も合わせてされたら良いかと思います。フラが好き、音楽が好き、ハワイの自然環境にも目を向けてほしい、という家庭には、好評です。

• キンダー
• 2024/11/14 (Thu) 23:38
• 報告

>Sean0914さん
情報ありがとうございます！そちらのチャーチに放課後プログラムがあることは知りませんでした。コミュパークでの習い事の送迎とは、パークでしている申し込み制のアクティビティですよね？助かりますね。学校のA+、カマアイナキッズ、YMCAについては、全て学校の敷地内で移動が不要という認識であっていますでしょうか？

• キンダー
• 2024/11/14 (Thu) 23:42
• 報告

＞ぶんぶく茶釜さん
ありがとうございます！アドバイス頂いた通り、GEはなるべく年明けすぐに出そうと思います。
ワイアラエはアフタースクールを含めて子供たちが楽しめるということがよくわかりました！
他校では、A＋の為に移動が必要なのでしょうか・・？どこの学校でも敷地内で子どもたちがみんなで遊んでいるのを見かけるので、あれがA＋なのかなと思っていました。。

• ぶんぶく茶釜
• 2024/11/15 (Fri) 08:16
• 報告

そうですね！敷地内で見ている学校がほとんどだと思います。カハラ小学校がYMCAへ歩く、と当時の説明会で聞きましたが、候補に入っていませんでしたね。失礼しました。

• 911
• 2024/11/12 (Tue) 13:07
• 報告

予防接種記録の英訳が必要な場合、記録がない場合でも抗体チェックの血液検査で代替できることがあります。ただし、具体的な対応は医療機関や診断センターによって異なるため、事前に確認することをお勧めします。

健康診断の費用についてですが、保険が効かない場合、費用は検査内容や診断センターによって異なりますが、一般的には数百ドル程度かかることが多いようです。具体的な費用については、診断センターに直接問い合わせるのが確実です。