교류광장

• まぁ
• 2003/05/16 (Fri) 07:29
• Report
• Delete

お返事が遅くなって申し訳ありません。
私の知っている不妊治療で有名な先生とは、
http://coastalfertility.com
の先生です。
先生の名前は、Dr.Werlin　と言います。
ホームページの　contact　us　という所をクリックしてくれればオフィスの詳細は分かりますが、Barranca沿いのJefferyとCulverの間にオフィスがあります。

• まぁさんへ
• 2003/05/17 (Sat) 10:14
• Report

情報ありがとうございます。
Dr. Werlinのオフィスは日本語はだめなんですよね！？
不妊治療って最初の１２〜１３週だけ診てくれるんですか？
それとも出産まで診てくれるんですか？
もし１２〜１３週までだったら、その後の産婦人科で良いドクターご存知ですか？（アーバイン、ニューポートビーチ辺りで）

• あず
• 2003/05/17 (Sat) 23:25
• Report
• Delete

私も最近不妊治療をうけようかと悩んでいます。（ＯＣ在住です）最初に婦人科にいって検査してもらってから不妊治療のクリニックにいくかそれとも直接不妊治療クリニックに行った方がよいのでしょうか？ご意見お聞かせください。

• あず238
• 2003/05/18 (Sun) 03:07
• Report
• Delete

私も不妊治療に行くべきか悩んでいます。先に普通の婦人科にいって検査を受けてから不妊治療クリニックにいくかもしくは不妊治療クリニックに直接いくか迷っています。アドバイスお願いします。

• まぁです
• mail
• 2003/05/18 (Sun) 03:07
• Report
• Delete

ＫＫさんへ
上記でいろいろとご質問に答えられことがあります。もし良ければ、メールアドレスを教えていただけますか？
折り返しメール差し上げます。ちなみに私のメールを記載しました。

• BNM
• 2003/05/16 (Fri) 18:04
• Report

何かその相手の方にとって失礼なことをしたのではないですか？
部屋を汚したまま出て行ったとか、契約を違反したとか・・・
落ち着いて考えると、まったく違った見方も出来ますよ。

• Small Claim Court
• 2003/05/16 (Fri) 19:09
• Report
• Delete

Small Claim Courtで訴えるのが一番じゃないですか？

• BUBU
• 2003/05/16 (Fri) 21:55
• Report
• Delete

Depositというのは、保証金のようなものです。つまり、何も問題が無かった場合は全額ではありませんが、返金されるハズのものです。問題というのは、例えばMOVE　OUTした時点で家賃の未納があったり、部屋を極度に汚したり傷を付けた場合です。そのような問題が無ければ、アパート側で掃除にかかった金額を差し引いた額が戻ってくるはずですよ。これはしっかりと法律で定められている事です。返金期間も決まっています。ただ、怪しい個人オーナーや企業が管理していたりすると、掃除や修理に多額の費用がかかったなどと嘘をついてDEPOSITの返金をしないところもあるみたいです。
DEPOSITもシェアーで払ったんですよね？もしかしたら一緒に住んでいた人宛に返金されているって事はないですか？その人に連絡を試みた事はあります？普通アパート側としては、残額を2人にそれぞれ半額づつ支払う事はしてくれないと思います。それと、アパートの書類にあなたの名前がテナントとして登録されていましたか？どちらにしてもアパート側は、DEPOSIT返金の内訳（掃除代、修理代、残額等）をテナントに提示しなければいけない義務があるので、もちろん誰宛にチェックを切ったかも知らせる義務があります。もう一度手紙を書いて、法に反する事ですよって言ってみてはどうですか？もし残額が無いっと言ってきた場合は、その内訳を提示するように求めるといいと思います。

• みん
• 2003/05/16 (Fri) 22:26
• Report

SAWTELLEでOne month deposit＄３８０ってことは、アパートに払ってたわけじゃなくて、そのルームメイトに払っていて返してくれないってことじゃないのかな・・・？

• BUBU2
• 2003/05/17 (Sat) 16:23
• Report

#7さんの言うように支払った相手がルームメイトで、その人が今でもそのアパートに住んでいるなら、話はまったく変わってきますよね。でもREFUNDABLEっていうのが口約束だったのなら、逆に考えれば相手もNON-REFUNDABLEだったという事を書面で証明出来ないですよね。だったらコートに持っていく前に、支払ったチェックのコピー（チェックで支払ったのであれば、です。CLEARED　CHECKとして銀行に保管されているはずなので、そのコピーが欲しいと言えばもらえます。＄５ぐらいかかるかもしれないですけど）を手紙に添付して、“あなた充てに支払い済みのこのDEPOSITを返して欲しいっ”て言うのはどうですかね？その際、返金期間も指定して、その期間以内に支払わない場合はコートに持っていくって言うといいと思います。それと、支払方法はMONEY　ORDERのみと指定した方がいいですよ。PERSONAL　CHECKだと、キャッシュした時バウンスする可能性がありますから。
と、いろいろ書きましたが、キャッシュで支払ってしまっている場合は難しいですね...。支払いの証明が出来ないと、公的に訴える事も出来ないし...。もしチェックで支払っていても、MOVE　OUTした時点で部屋の引き継ぎ相手が見つかっていなかったら、相手側としては二人分の家賃を払わなければならなかっただろうし、責任を分担するという意味で、そのDEPOSITが家賃に使われたって事も考えられますよね...。

• アメリカンパイパイ
• 2003/05/17 (Sat) 09:52
• Report

タバコは吸わないからわからないけれど、セブンイレブンでマネーオーダーは作れます。９９セントかな？
逆に銀行ではマネーオーダー作れないんだよね。キャッシャーズチェックだから。
それとマネーオーダーは５００ドルとか１０００ドルとか比較的少額に限られてるからね〜！

• maです
• 2003/05/17 (Sat) 14:30
• Report

公共料金の支払いに使おうと思ってたので金額的には大丈夫です♪アドバイスありがとうございます!(^^)!

• マッドドッグ
• 2003/05/17 (Sat) 09:56
• Report

ピアニッシモが見つからないなら、これを機会に辞めろ。自分＋周りの人間のためだ。金もセーブできる。
セブンイレブンでマネーオーダーは買える。

• maです
• 2003/05/17 (Sat) 14:27
• Report

書き込み二つもできてしまった・・・(^_^;)タバコ徐々に本数減らして頑張ってます!!!着たばかりなんでちょっと知りたかっただけです。ごめんなさい!!!ありがとう。

• 突っ込み一等賞！
• 2003/03/01 (Sat) 19:26
• Report
• Delete

「よろでしょう」
ナイスボケ！一等賞！

• 質問します
• 2003/05/17 (Sat) 09:53
• Report

市民権取られた方、名前はそのままですか？
アメリカンネームを付けた方、ファーストネームかミドルネーム、どちらに付けました？
なぜそうしたか（その長所）があれば教えて下さい。
（ここでは市民権取得した方って少ないかな？）

• マッドドッグ
• 2003/05/17 (Sat) 10:01
• Report

市民権を取ろうと思っている。昔は永住権は永住する権利であって、期限はなかったんだがな。今は10年ビザみたいになっちまった。それに市民権ならなにかあったとしても強制送還はないからな。
でだ。＃１１の質問の意図がよくわからないんだが...。

• 質問します
• 2003/05/17 (Sat) 10:29
• Report

質問の意図は、アメリカンネームを付けることは決めてるんですが、
例えばファーストネームにしてしまうと、クレジットヒストリーがないのが短所とか、
でも公式のファーストネームがアメリカンネームだと、病院とか他のパブリックな場所で名前を呼んでもらいやすいのが長所とか、名前だけでは差別されにくいとか、、、

• Candy
• 2003/05/17 (Sat) 11:30
• Report
• Delete

私はUS 市民権を持っていますが、名前は変えてません。
だけど、精神的には、他の沢山の日系人達と共に、私は移民の国アメリカの一部だという意識が出ました。
夫もアジア人なので未だ幼児の娘は外見は日本人だけど、これからアメリカ人として育っていくわけだし、将来のことを考えて、私は市民権を取りました。
子供の将来の為にも選挙権は認められたいから。

• ran_san003
• 2003/05/17 (Sat) 10:23
• Report

こんにちは
後部座席の人がチケットをもらったんですよね？
正確とはいえなかもしれないけど、
自分の場合は運転しててFREEWAYで
シートベルトしてなくて
チケットもらいました
そのときの値段でよければ
教えときますね
高くないですから
心配する必要はないと思いますよ。笑
＄３６．６０です
同じ扱いならこの値段だとは思います。
後部座席でシートベルトしてなくて
つかまったとはきいたことなかったので
びっくりでーす。
こんな値段もわかる自分っていったいなんだろう・・・爆笑・・・
●○●ぶっちゃけ掲示板●○●の方もよろしくお願いしますー　それでは。

• ムサシ
• 2003/04/05 (Sat) 23:22
• Report
• Delete

#6さんへ
次の日に倍、何をおっしゃいます。
最低５倍異常でございまする。

• へぇーーー！！
• 2003/04/05 (Sat) 23:35
• Report
• Delete

５倍ってかぁ〜〜
中古業って儲かるねぇ〜

• chic
• 2003/04/06 (Sun) 16:28
• Report
• Delete

文庫本とかなんて
数１０セントとかそれレベルよね。

• イチゴくん
• 2003/05/17 (Sat) 00:22
• Report
• Delete

ガーデナの図書館では日本語の書籍雑誌の寄付を求めています。本多洋子さんという女性の方がボランティアをしています。彼女が居ないときは Japanese donation　といって受付に置いてください。ブックオフなんかにただ同然の値段（タダでしか受け取らない本も有る）で売るよりは余ほど気持ちが良いです。

• ほんまに
• 2003/05/17 (Sat) 06:57
• Report
• Delete

前に３０冊以上、ブックオフに持っていったら、たったの$7にしかならなかった。あれなら、寄付したほうがよっぽどよかったよ。

ま、これからは、絶対古本屋にはうりまへん。

• 黒茶党
• 2003/04/13 (Sun) 17:18
• Report
• Delete

ウバティーはおいくらくらいなのでしょうか？例えば1/4パウンド(約100g)では？

• 庶民派
• 2003/04/13 (Sun) 17:21
• Report
• Delete

お金がいくらでもある人ならいいでしょうけど、あまり高いお茶を買わなくても、良い水を使ったり、入れ方に気をつければ、かなり美味しいお茶は飲めます。
私はトワイニングで十分満足してますよ。

• 高級派
• 2003/04/18 (Fri) 07:56
• Report
• Delete

もちろんいい水は大事ですが、いい紅茶も大事ですよね。高級といっても
他のものに比べれば安いと思います。

• いぬ
• 2003/05/10 (Sat) 01:29
• Report
• Delete

おいしい紅茶SAN　DIEGOで飲める所
どなたか知ってますか？
コーヒーはどこでも飲めるんだけど
おいしい紅茶ってほんとないですよね〜

• せいこ
• 2003/05/17 (Sat) 00:22
• Report
• Delete

本当においしい紅茶はないですかね？